Wat Betekent THIS IS ALSO APPARENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit blijkt ook

Voorbeelden van het gebruik van This is also apparent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is also apparent from the Commission's report.
Dit blijkt ook uit het verslag van de Commissie.

I am delighted that this is also apparent from the fact that your Parliament is sending a delegation to Ukraine this evening.
Ik vind het heel verheugend dat dit ook blijkt uit het feit dat uw Parlement vanavond een delegatie naar Oekraïne stuurt.

This is also apparent at the constitutional level.
Dat komt ook op constitutioneel gebied tot uitdrukking.

We all agree, and this is also apparent from the joint motion for a resolution,
Wij zijn het erover eens, en het blijkt ook uit de gezamenlijke ontwerpresolutie, dat de Roma in Kosovo op

This is also apparent from a comparison with primitive peoples.
Dit blijkt ook uit een vergelijking met primitieve volken.

But this is also apparent in the‘protected' areas.
Maar in de‘beschermde' gebieden is dit ook te merken.

This is also apparent from his engagement as a Friend of the Abbey.
Dat blijkt ook uit zijn engagement als Vriend van de Abdij.

This is also apparent in the draft documents from the Commission.
Dit blijkt ook duidelijk uit de ontwerpdocumenten van de Commissie.

This is also apparent from the large number of nature parks: 10 units.
Dat blijkt ook wel uit het grote aantal natuurparken: 10 stuks.

This is also apparent when only the selling price is studied.
Dit blijkt ook wanneer alleen de verkoopprijs wordt bestudeerd.

This is also apparent from the applicable formulations of the authors.
Dit blijkt ook uit de toepasselijke formuleringen van de auteurs.

This is also apparent in the floor plan design of the two current models.
Dit wordt ook weerspiegeld in de indelingen van de twee huidige modellen.

This is also apparent from the large numbers of Nazis(including Adolf Hitler) who….
Dit blijkt ook wel uit de grote aantallen nazi's(inclusief Adolf Hitler) die….

This is also apparent now with regard to nanomaterials
Dit blijkt ook nu weer met betrekking tot nanomaterialen

This is also apparent from the many meetings and congresses that are organized.
Dit blijkt ook uit de vele bijeenkomsten en congressen die hierover worden georganiseerd.

This is also apparent from the new name for these learning pathways:
Dit blijkt ook uit de nieuwe naam voor deze leerwegen:

This is also apparent from the models implemented for including the prepayment of mortgages in the estimate.
Dit blijkt ook uit de geïmplementeerde modellen om vervroegde aflossingen bij hypotheken mee in te schatten.

This is also apparent in the excellent trend results for Iceland for these indicators plus the growth in employment for high technology services.
Dit komt ook tot uiting in de uitstekende trendresultaten voor IJsland voor deze indicatoren en in de stijging van de werkgelegenheid voor hightechdiensten.

This is also apparent from'Sacrament' in which the doomy riffs do not approach the level of Black Sabbath
Dat blijkt ook uit'Sacrament' waarin de doomy riffs het niveau van Black Sabbath of Trouble niet benaderen

This is also apparent from the fact that the painting has been in storage for a long time
Dit blijkt ook uit het feit dat het schilderij zich reeds lange tijd in depot bevindt

This is also apparent, as in the past ten years we show an average yield of 9.3% per year, with which we have stayed in line with the share market at much lower risk.
Dat blijkt ook wel, want over de laatste tien jaar zitten wij op een gemiddeld rendement van 9,3% per jaar, waarmee wij de aandelenmarkt hebbenbijgehou- den tegen een veel lager risico.

This is also apparent from the fact that what the EU saves on export subsidies for sugar is now to be used to secure incomes, and not for the developing countries.
Dat blijkt ook uit het feit dat wat de EU bespaart aan exportsubsidies voor suiker, tegenwoordig moet worden gebruikt voor inkomensgaranties, en niet voor de ontwikkelingslanden.

This is also apparent from a recent letter from President Shevardnadze to Mr Solana,
Dat blijkt ook uit een recent schrijven van president Shevardnadze aan Xavier Solana,

This is also apparent from Belgium's active participation in the decision that UN Women will soon make within the framework of the UN Women Strategic Plan,
Dit blijkt ook uit de actieve deelname van België aan beslissingen die UN Women binnenkort zal nemen, meer bepaald in het kader van het Strategisch Plan van UN Women,

Unfortunately, this is also apparent in the inability to agree on a motion for a resolution in support of the EPP
Helaas wordt dit ook zichtbaar in de onmogelijkheid om tot een overeenkomst te komen over een ontwerpresolutie die de PPE

This was also apparent during the previous editions.
Dat bleek ook tijdens de voorgaande edities.

This was also apparent from the big differences in the fees.
Dat zou ook blijken uit de grote verschillen in de tarieven.

This was also apparent in the welcome speech by Rector Magnificus Carel Stolker.
Dat bleek ook uit het welkomstwoord van rector magnificus Carel Stolker.

This was also apparent at the LogiMAT in Stuttgart.
Dat bleek ook op de LogiMAT in Stuttgart.

This was also apparent after the firework disaster.
Dat is ook na de vuurwerkramp gebleken.