Wat Betekent THIS LEAVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit verlof
• dit vertrek

Voorbeelden van het gebruik van This leave in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Take this, leave them inside.
Neem deze, laat ze maar.

How do you get this leave?
Hoe krijg je dat zorgverlof?

Download this Leave Application form now!
Download dan dit verlof aanvraag formulier!

But I may be after this leave.
Na dit verlof misschien wel.

This leave is paid with 100 percent wages.
Dit verlof wordt betaald door de werkgever.

Where does this leave Deeks?
En wat doet dat dan met Deeks?

This leaves devices as a constant security risk.
Hierdoor blijven apparaten een constant beveiligingsrisico.

In principle, this leave is taken part-time.
In principe wordt dit verlof in deeltijd opgenomen.

I have the authority, at my discretion to terminate this leave at any time.
Ik heb de autoriteit om dit verlof op elk moment to beëindigen.

Ten weeks of this leave are reserved for fathers.
Tien weken van dit verlof zijn bedoeld voor vaders.

Therefore, we must find a common solution on the consolidation of this leave in the directive.
We moeten daarom een gemeenschappelijke oplossing vinden voor de versterking van dit verlof in de richtlijn.

You can take up this leave consecutively.
Je kunt dit verlof opnemen in een aaneengesloten periode.

This leave can also be taken to look after children when they are older.
Dit verlof mag ook worden opgenomen om voor oudere kinderen te zorgen.

In some instances, this leave is on full or partial pay.
In sommige gevallen wordt dit verlof(gedeeltelijk) doorbetaald.

This leave is on top of the usual parental leave of one week maximum.
Dit verlof komt bovenop het normale geboorteverlof van maximaal één week.

In the private sector, under collective agreements covering nearly 2 million workers, this leave is 20 days.
In de particuliere sector bedraagt dit verlof 20 dagen voor de bijna 2 miljoen werknemers die onder een cao vallen.

During this leave your salary will not be paid.
Tijdens dit verlof wordt uw salaris niet doorbetaald.

That you still very much have a home at the Agency. Whatever that or this leave is all about, we just want you to know.
Wij willen dat je weet, dat je nog heel erg een plek hebt bij de Firma. Waarover dat of dit vertrek over gaat.

To terminate this leave at any time. I have the authority.
Ik heb de autoriteit om dit verlof op elk moment to beëindigen.

This leave includes in itself prenatal leave
Dit verlof omvat op zichzelf prenataal verlof

All public sector workers are entitled to this leave, but availability depends on collective
Alle werknemers in overheidsdienst hebben recht op dit verlof, in de privé-sector moet het via collectieve arbeidsovereenkomsten

This leave, called caregiver leave,
Dit verlof, zorgverlof genoemd,

However, let us not forget that there is another directive on the table which also highlights the need to extend this leave- and I insist that it is leave
We mogen echter niet vergeten dat er een andere richtlijn ter tafel ligt die ook het belang van een uitbreiding van dit verlof benadrukt. Ik noem het bewust verlof

During this leave, the employer must usually keep paying salary in full.
Tijdens dit verlof moet de werkgever het loon in principe volledig doorbetalen.

At least one month of this leave cannot be transferred from one parent to another.
Ten minste één maand van dit verlof kan niet worden overgedragen van de ene ouder op de andere.

This leave is payable,
Dit verlof is verschuldigd,

Whatever that or this leave is all about,
Waarover dat of dit vertrek over gaat… wij willen

This leave can be extended if the woman has a caesarean delivery,
Dit verlof kan worden verlengd indien de vrouw heeft een keizersnede,

During this leave, you retain 62.5% of your total salary over the hours of parental leave..
Tijdens dit verlof ontvang je 62,5% salaris over de uren waarvoor je ouderschapsverlof hebt.

This leave must be taken within 30 days from the day of the birth an can be spread over the period.
Dit verlof moet worden genomen binnen 30 dagen na de dag van de geboorte kan een worden gespreid over de periode.