Wat Betekent THIS MEDIATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze bemiddeling
• deze meditatie

Voorbeelden van het gebruik van This mediation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This mediation is a sham!
Deze bemiddeling is een farce!

You think this mediation is hard?
Daar is deze bemiddeling niets bij?

This mediation's not over.
Deze bemiddeling is nog niet afgelopen.

You think this mediation is hard?
U denkt dat de bemiddeling moeilijk is?

This mediation is a sham! Enough!
Deze bemiddeling is een farce. Genoeg!

Ma'am, you're a guest in this mediation.
Mevrouw, u bent een gast in deze bemiddeling.

Enough! This mediation is a sham!
Deze bemiddeling is een farce. Genoeg!

I missed it the first time you called for this mediation.
Ik miste het de eerste keer toen je belde voor deze bemiddeling.

Enough! This mediation is a sham!
Genoeg. Deze bemiddeling is een farce!

It sounds like you're in a good place with this mediation.
Het klinkt alsof je in een goede plek bent met deze bemiddeling.

This mediation is a sham! Enough!
Genoeg. Deze bemiddeling is een farce!

I understand this mediation is a formality.
Ik begrijp dat deze bemiddeling een formaliteit is.

This mediation has come as quite a surprise to us.
Deze bemiddeling kwam als nogal een verrassing voor ons.

For so-called Flandria products, this mediation is performed through LAVA.
Voor Flandria-producten gebeurt die bemiddeling via Lava.

This mediation is provided at no cost to the client.
Deze bemiddeling wordt verleend zonder kosten voor de cliënt.

Miss Evans, thank you so much for agreeing to participate in this mediation.
Ms Evans, hartelijk bedankt om in te stemmen met de deelname in deze bemiddeling.

For this mediation, which leads to a sale,
Voor deze bemiddeling, die leidt tot een verkoop,

If necessary, the European Union ought to be ready to continue this mediation.
Indien nodig, moet de Europese Unie bereid zijn om deze bemiddeling voort te zetten.

All right, uh, the purpose of this mediation Is to put a price on the 22 years.
Juist, de bedoeling van deze bemiddeling, is om een prijs af te spreken over de 22 jaren.

This mediation is in no way a visualization,
Deze meditatie is op geen enkele wijze een visualisatie

As you know, this mediation is here to help facilitate.
jullie weten is deze bemiddeling er om te helpen.

through the Portuguese Presidency, also supported this mediation.
via het Portugese voorzitterschap, deze bemiddeling ook gesteund.

Sadly, in view of the outcome, this mediation cannot be described as successful.
Helaas kan deze bemiddeling in het licht van het resultaat niet als succesvol worden bestempeld.

I would like to set the ground rules for this mediation.
wil ik graag de basisregels vaststellen voor deze bemiddeling.

Medic Foundation supports this mediation but is not participating in the transport process itself.
Stichting Medic ondersteunt deze bemiddeling maar neemt niet zelf deel aan het transportproces.

Yes. We recently got in touch with our creditors about this mediation.
we hebben contact opgenomen… met de schuldeisers over dit gesprek.

I have promised the Commission's support for this mediation, whether politically or financially.
Ik heb de steun van de Commissie toegezegd voor deze bemiddeling, of dat nu in politiek of in financieel opzicht is.

In this mediation between being and non-being we can do nothing else than continually behave as camera-genic as possible.
In deze mediatie tussen zijn en niet-zijn kunnen we niet anders dan ons voortdurend zo camerageniek mogelijk gedragen.

We recently got in touch with our creditors about this mediation, and they informed us that they no longer are our creditors.
We zijn laatst met onze crediteuren in contact getreden over deze bemiddeling, en zij hebben ons geïnformeerd dat zij niet langer onze crediteuren zijn.

In addition, this mediation work would make it possible to identify the main causes of dispute,
Dankzij een dergelijke bemiddeling zou bovendien in kaart kunnen worden gebracht wat de meest voorkomende oorzaken van conflicten zijn,