Wat Betekent THIS NEW ARTICLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit nieuwe artikel

Voorbeelden van het gebruik van This new article in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In this new article, you will find.
In dit nieuwe artikel ontdekt u het.

and the creation of another committee is not essential to achieving the EP's main goal in proposing this new Article, as set out in Article 8b(4)-- see below.
beperken tot elektronische communicatie, waardoor zij zou overlappen met bestaande structuren die dezelfde taken uitvoeren, en de oprichting van een nieuw comité niet essentieel is voor het bereiken van de voornaamste doelstelling van het EP bij het voorstellen van dit nieuwe artikel, als bepaald in artikel 8 ter, punt 4- zie hieronder.

This new Article could read.
Dit nieuwe artikel zou als volgt kunnen luiden.

The Commission is particularly satisfiedwith this new Article which confirms the balance which the Commission has always defended.
De Commissie is uitermate ingenomen met dit nieuwe artikel dat een evenwicht bekrachtigt dat door haar steeds is bepleit.

This new article 51.4 mentions the following.
Dit nieuw artikel 51.4 luidt als volgt.

Financial incentives and market barriers(Article 10): this new article was included to highlight the importance of appropriate financing.
Financiële stimulansen en marktbelemmeringen(artikel 10): dit nieuwe artikel is toegevoegd om het belang van adequate financiering te beklemtonen.

This new Article introduces the normal comitology procedure.
Dit nieuwe artikel introduceert de normale comitologieprocedure.

Other aspects of this new article are also clarified in the recitals.
Andere aspecten van dit nieuwe artikel worden ook in de overwegingen verduidelijkt.

This new article is a standard text in any recast instrument.
Dit nieuwe artikel is een standaardtekst voor elk herschikt document.

Article 31a(amendment 88): this new Article takes over the content of the old Article 312.
Artikel 31 bis(amendement 88): In dit nieuwe artikel is de tekst van het oude lid 2 van artikel 31 overgenomen.

This new article is in line with the Parliament's amendment 156 and 157.
Dit nieuwe artikel spoort met de amendementen 156 en 157 van het Parlement.

Article 35: this new article on the abuse of rights has been added.
Artikel 35: dit is een nieuw artikel over misbruik van rechten.

This new article contains specific references to measures on the safety of organs.
Dit nieuwe artikel bevat enkele specifieke referenties aan de veiligheid van organen.

The ECB is aware that this new Article of the proposed directive has been subject to further amendments in the Council working group.
De ECB weet dat dit nieuwe artikel van het richtlijnvoorstel verdere wijzigingen in de werkgroep van de Raad onderging.

This new Article aims at maintaining the integrity of the slot allocation system.
Dit nieuwe artikel is bedoeld om de integriteit van het slottoewijzingssysteem te handhaven.

This new Article takes into account the addition of framework agreements to the proposal.
Dit nieuwe artikel is toegevoegd met het oog op de opname van raamovereenkomsten in het voorstel.

This new Article responds directly to an amendment made by the European Parliament to the previous proposal.
Dit nieuwe artikel is het rechtstreekse gevolg van een amendement van het Europees Parlement op het vorige voorstel.

This new Article provides for correction mechanisms to adapt Annex I as necessary via delegated acts.
Dit nieuwe artikel voorziet in correctiemechanismen om bijlage I, indien nodig, aan te passen middels gedelegeerde handelingen.

Therefore, this new article, if included at last in the final Treaty, would also provide the response to the previous questions.
Wanneer dit nieuwe artikel in het Verdrag wordt opgenomen, worden daarmee ook de gestelde vragen beantwoord.

This new article provides an opportunity for good cooperation between
Dit nieuwe artikel biedt een kans voor goede samenwerking tussen

This new Article constitutes an important change in the Rules,
Dit nieuwe artikel behelst een aanzienlijke wijziging van de regeling,

This new Article meets the need for transparency,
Dit nieuwe artikel moet bijdragen tot een grotere transparantie,

The title of this new Article indicates that Member States shall ensure the availability of free legal assistance
Het opschrift van dit nieuwe artikel wijst erop dat de lidstaten ervoor zorgen dat in beroepsprocedures kosteloos rechtsbijstand

This new Article corresponds to similar formulations contained in Directives based on Article 13 EC i.e. 2000/43/EC57 and 2000/78/EC58.
Dit nieuwe artikel is in soortgelijke bewoordingen gesteld als de richtlijnen op grond van artikel 13 van het EG-Verdrag, namelijk de richtlijnen 2000/43/EG57 en 2000/78/EG58.

Article 17: this new article explicitly excludes service concessions from the scope of Directive 92/50/EEC for the purpose of clarifying the legal situation.
Artikel 17: dit nieuwe artikel sluit expliciet concessieovereenkomsten voor diensten uit van het toepassingsgebied van Richtlijn 92/50/EEG teneinde de juridische situatie te verduidelijken.

Part of this new Article incorporates in principle Amendments 29
In een gedeelte van dit nieuwe artikel worden de amendementen 29 en 37 van het Europees Parlement

This new article by Susan Alder focuses on industry's experience following the first 12 months of the new legislation,
Dit nieuwe artikel van Susan Alder concentreert zich op de ervaring in de industrie na de eerste 12 maanden van de nieuwe wetgeving, die een zeer

This new article deals with private investments in new ports(paragraph 1)
Dit nieuwe artikel gaat over particuliere investeringen in nieuwe havens(lid 1)

This new article introduced by the Council common position establishes the principle of effective cooperation between Member States
In dit nieuwe artikel van het gemeenschappelijk standpunt van de Raad is bepaald dat een nauwe samenwerking tussen de lidstaten en de Commissie van

This new Article responds to concerns voiced by certain Members of the European Parliament regarding protection of the employees of companies involved in a takeover bid both the offeror and the offeree company.
Dit nieuwe artikel komt tegemoet aan de bezorgdheid die door sommige leden van het Europees Parlement is geuit in verband met de bescherming van de werknemers van de vennootschappen die bij een openbaar overnamebod betrokken zijn biedende en doelvennootschap.