Wat Betekent THIS NEW DIRECTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze nieuwe richting
• deze nieuwe koers

Voorbeelden van het gebruik van This new direction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And what is this new direction?
Wat is die nieuwe aanpak?

This new direction we're heading.
Die nieuwe richting die we inslaan.

We asked Magne about this new direction.
We vroegen Magne over deze nieuwe richting.

To set off in this new direction, it's up to you and me to clear that road.
Om die nieuwe richting in te slaan, is het aan jou en mij om de weg ernaartoe vrij te maken.

And is everyone on board with this new direction of yours?
En gaat iedereen akkoord met deze nieuwe koers van jou?

And why not, this new direction of sorts shows at least that there is still plenty of life in the old beast and no wear.
En waarom ook niet, deze voorzichtig nieuwe richting toont aan dat er nog geen sprake is van slijtage.

As always, the Communists must lead the working class in this new direction.
Als steeds zijn het de communisten die de arbeidersklasse in deze nieuwe richting moeten leiden.

It's exciting. This new direction we're heading.
Deze nieuwe richting die we ingaan.- Het is spannend.

He's got this instrument and it inspired me to write in this new direction.
 De dulcimer is van Phil, de drummer en het instrument heeft me geà ̄nspireerd om in die richting te gaan schrijven.

The broad outlines of this new direction have already been outlined by the House.
Ons Parlement heeft het kader van deze heroriëntatie al aangegeven.

I believe in all seriousness, Mr Bangemann, that the Novel Food Regulation is a good first move in this new direction.
Mijnheer Bangemann, ik denk in alle ernst dat de novel food-verordening een goed begin in deze nieuwe richting is.

It usually feels GREAT in this new direction, as your soul knows more than you do!
Het voel meestal FANTASTISCH in deze nieuwe richting gezien je ziel meer weet dan jij!

means to realize this new direction.
de middelen hebben om deze nieuwe richting in te slaan.

This new direction in smart health research will more than ever require a multidisciplinary approach.
De nieuwe richting die onderzoek naar een slimmere gezondheidszorg nu inslaat, zal meer dan ooit afhankelijk zijn van een multidisciplinaire aanpak.

It would set forth a relevant point of view for sustainability and an education system to maintain this new direction.
Het zou een relevant standpunt uiteenzetten over duurzaamheid en een onderwijssyteem, om deze nieuwe richting in stand te houden.

I bid you follow this new direction in your lives which will allow your expectations to be raised from the level of ideas into the realm of ideals.
Ik vraag u om deze nieuwe richting in jullie leven te volgen die uw verwachtingen zal toelaten om verhoogd te worden van het niveau van ideeën tot in het rijk van de idealen.

their collective responsibility and the Commission still has to transpose this new direction into legislation.
verantwoordelijkheid op zich nemen, en de Commissie moet deze nieuwe koers nog in wetgeving vertalen.

On their fifth album'Memento Mori', this new direction is deepened
Op het vijfde studioalbum'Memento Mori' wordt die nieuwe koers verder uitgediept

the All Girls Street Art Collective is a clear example of this new direction.
het All Girls Street Art Collective is een duidelijk voorbeeld van deze nieuwe koers.

This new direction for himself manufacturers take this very seriously, having studied
Deze nieuwe richting voor zichzelf fabrikanten nemen dit zeer serieus te hebben bestudeerd

it starts out with a few devoted people who dedicate their time to informing others about the humane benefits of this new direction.
begint het met een paar toegewijde mensen die hun tijd steken in het informeren van anderen over de humane voordelen van deze nieuwe richting.

The Commission believes that this new direction of the Directive no longer justifies the exclusion of Eurobonds from its scope, as was an
De Commissie is van mening dat het gezien deze nieuwe opzet van de richtlijn niet meer gerechtvaardigd is de euro-obligaties van haar werkingssfeer uit te sluiten,

it starts out with a few devoted people that dedicate their time to informing others of the humane benefits of this new direction.
begint het met een paar toegewijde mensen die hun tijd besteden om anderen van de menselijke voordelen van deze nieuwe visie te informeren.

This new direction continued with the 2008 XF as previewed by the concept C-XF,
Deze nieuwe richting zette zich voort met de XF uit 2008 zoals voorzien door het concept C-XF,

As with the other associated countries, this new direction is characterised by the direct linkage of Phare to the preparation of the Czech Republic for membership of the European Union,
Deze nieuwe koers wordt, net als in de andere geassocieerde landen, gekenmerkt door de directe koppeling van Phare aan de voorbereiding van de Tsjechische Republiek op het lidmaatschap van de Europese Unie,

This new direction, which gives far more space to social interpretations of community law, cannot fail to
Deze nieuwe tendens in de richting van een veel socialere interpretatie van het Gemeenschapsrecht zal zeker gevolgen hebben voor de toekomstige Europese wetgeving