Wat Betekent THIS ONENESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze eenheid
• dit één

Voorbeelden van het gebruik van This oneness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Pause and bathe in this Oneness.
Pauzeer en baadt in deze eenheid.

This oneness expresses itself in the Lord's supper.
Deze eenheid komt in de tafel des Heren tot uiting.

Do you live in this Oneness… all the time?
Leven jullie in deze Eenheid… altijd?

This Oneness is manifested in a family living together.
Deze Eenheid manifesteert zich als een familie die samen leeft.

You will return to the I Am in order to know and remember this Oneness.
Je zult terugkeren naar de Ik Ben om deze Eenheid te kennen en te herinneren.

To live this oneness with nature is enlightenment.
Deze eenheid met de natuur te leven, is verlichting.

With the character"Nin"(perseverance), we express our desire to attain this oneness.
Met het karakter"Nin"(volharding), tonen we ons verlangen om deze eenheid te verkrijgen.

This ONEness is not restricted to your Divine Mother Earth.
Deze EENheid is niet beperkt tot jullie Goddelijke Moeder Aarde.

For those who have and will experience this ONENESS FEELING that we and they speak of….
Voor degenen die dit EENHEIDS GEVOEL hebben en willen waar wij en zij over spreken….

This oneness that you feel must also be"a reaching out" for the Father.
Deze‘eenheid' welke je aanvoelt, moet een uitreiking zijn naar de Vader.

It had always been within her, as she had innocently lived this Oneness with the animals, rivers, rocks and trees.
Het was altijd binnenin haar geweest, terwijl ze onschuldig deze Eenheid had geleefd met de dieren, rivieren, rotsen en bomen.

This oneness is a source of strength
Dit één zijn maakt sterk

pay attention to the Thoughts that come from the Heart as a result of this Oneness with Your Animal compliment.
geef aandacht aan de Gedachten die vanuit het Hart komen als gevolg van deze EEN-heid met jouw Dierlijk complement.

They become one, and this oneness has to be established fully in Sahaja Yoga.
Zij worden één en deze eenheid moet zich volledig in Sahaja Yoga vestigen.

that allows you to maintain this oneness?
er een mechanisme is… dat die eenheid onderhoudt?

It is about forming this Oneness, this"All That Is" into your reality again.
Het gaat om het weder vormen van deze Eenheid,"Al Dat Is" in jullie werkelijkheid.

Presences of Earth and resolving into another form of creation that is allowed by the collective of this oneness on Earth.
verschuiven in/naar een andere vorm van creatie die toegestaan wordt door het collectief van deze eenheid op Aarde.

To help bring this oneness about, the Lord established a divine law of witnesses.
Om die eenheid te scheppen, heeft de Heer een goddelijke wet van getuigen ingesteld.

for in front of our Lord we kneeled and felt in this oneness that we were indeed the sons
voor onze Heer knielden we allen en voelden in deze eenheid dat we inderdaad de zonen

This'Oneness' meditation is presented in conjunction with the'Becoming One' meditation.
Deze'Eenheid' meditatie wordt gepresenteerd in samenhang met de'Een worden' meditatie.

To accomplish this oneness, the distinction between Jew and Gentile had to be erased.
Om deze eenheid te bereiken, moest het onderscheid tussen Jood en niet-Jood uitgeveegd worden.

So this oneness must be established within yourself
Deze eenheid moet dus in onszelf gevestigd worden

From the Heart of this Oneness, with a single voice echoing in every heart
Vanuit het Hart van deze Eenheid, met een enkele stem die echoot in ieder hart

This oneness with the whole gives you all the security that you want,
Dit één zijn met het geheel geeft je alle veiligheid die je wil,

This oneness is a soul-stirring melody that flows through your very cells,
Deze eenheid is een zielsontroerende melodie die door jullie cellen stroomt,

This Oneness of the air within you melds with the air around you,
Deze Eenheid van de inwendige lucht verenigt zich met de lucht om je heen

This Oneness is exactly what Yin Yang stands for and what was so profoundly expressed in the'Yin Yang' crop circle of 8 May 2008.
Dit ÉÉN zijn is precies waar Yin Yang voor staat hetgeen zo prachtig is weergegeven in de graancirkel die op 8 mei 2008 verscheen.

This Oneness is exactly what Yin Yang stands for
Dit Eén zijn is precies waar Yin Yang voor staat

And this oneness shows in your celebrations, when you all
En deze eenheid uit zich in jullie vieringen. Jullie zijn allen naar hier gekomen,

Jesus prayed that this same oneness should exist between himself and his followers.
Jezus bad dat deze zelfde eenheid tussen Hem en zijn volgelingen zou mogen bestaan.