Wat Betekent THIS PARTLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit mede
• dit deels
• deze gedeeltelijk
• deze deels

Voorbeelden van het gebruik van This partly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With Homey we realize this partly.
Met Homey verwezenlijken we dit deels.

This partly walled town is 10 km from the campsite.
Dit deels ommuurde stadje ligt op 10 km van de camping.

In november I already showed you this partly embroidered maken.
In november liet ik jullie al deze gedeeltelijk geborduurde illustratie zien.

This partly explains the disappointing turn-out of 43.6.
Dat verklaart mede de lage opkomst, 43, 6.

An exciting secret path leads to this partly old house among the leaves.
Een spannende geheim pad leidt naar deze deels oude huis tussen de bladeren.

This partly reflects the change in our US dollar view.
Dit weerspiegelt deels onze gewijzigde visie op de dollar.

Therefore, I call on you to adopt this partly amended regulation immediately.
Daarom verzoek ik u deze deels gewijzigde verordening onmiddellijk aan te nemen.

This partly dependent on the species
Dit is mede afhankelijk van de soort

The result speaks for itself, this partly crowdfunded record sounds great.
Het resultaat mag er zijn; deze deels door fans voorgefinancierde plaat klinkt prima.

This partly reflects base effects including price fluctuations.
Dat weerspiegelt deels basiseffecten inclusief prijsmutaties.

This is bigger with the chuck eye and this partly causes the taste.
Deze is groter bij de chuck eye en dit zorgt deels voor de smaak.

He blames this partly on the district chairman's dominant position.
Hij wijt dit mede aan de dominante positie van de stadsdeelvoorzitter.

In the last few weeks we have undertaken two outings with this partly new group.
De afgelopen tijd hebben we met deze deels nieuwe groep twee uitjes kunnen ondernemen.

We do this partly at your office, partly in our own studio.
We doen dit deels op locatie, deels bij ons in de studio.

Good creaminess still not great but I think this partly depends on the car.
Goede romigheid nog steeds niet geweldig, maar ik denk dat dit mede afhankelijk van de auto.

They do this partly through testing and partly through consulting.
Dat doen ze deels toetsend en deels adviserend.

It is important to consider the way in which individuals travel since this partly determines the means of transport they will use.
Er moet rekening worden gehouden met het groepsverband waarin personen zich willen verplaatsen, aangezien dit mede bepalend is voor de vervoermiddelen die zij zullen gebruiken.

This partly explains the difference in growth between the EU
Dit verklaart deels het verschil in groei tussen de EU

Model simulations show that this partly depends on the nature of the shocks.
Modelsimulaties wijzen uit dat dit ten dele samenhangt met de aard van de schokken.

This partly relates to the tightening of capital restrictions in late 2016.
Dat komt deels door de aanscherping van kapitaalrestricties eind 2016.

We must make it clear to them that the implementation of this partly depends on the fate of the Constitution
We moeten hun duidelijk maken dat de verwezenlijking hiervan deels afhangt van het lot van de Grondwet

This partly refurbished apartment features a separate lounge room with a TV.
Dit deels gerenoveerde appartement heeft een aparte woonkamer met een tv.

The wine has then sixteen to twenty months to develop into a class wine and this partly thanks to this material of high quality that is used.
De wijn heeft dan een zestien à twintig maanden de tijd om zich tot een klasse wijn te ontwikkelen en dit mede dankzij dit materiaal van hoogstaande kwaliteit.

This partly reflects higher oil,
Dat weerspiegelt ten dele hogere prijzen voor olie,

merely the solution to the current difficulties arising in this partly liberalised market.
slechts een oplossing voor de problemen die zich momenteel in deze gedeeltelijk geliberaliseerde markt voordoen.

This partly explains the big difference between the Netherlands
Dit verklaart ten dele het grote verschil tussen Nederland

First floorLanding, separate toilet with sink and two spacious bedrooms this partly because this property has a dormer window so that there is also more space available above.
Eerste verdiepingOverloop, separate toilet met wastafel en een tweetal ruime slaapkamers dit mede doordat deze woning een dakkapel heeft waardoor er boven ook meer ruimte aanwezig is. Bijzonderheden:- Per 1 maart 2019 beschikbaar.

You do this partly independently but also in collaboration with the sales department.
Dit doe je deels zelfstandig maar ook in samenwerking met de afdeling Verkoop.

Ray believes this will only continue to expand through the market in This is the one thing that will improve your online dating profile She says this partly due to the fact that dating online is shifting from texting to in-face interactions- like dating in previous years.
dit zal alleen maar verder uit te breiden door middel van de markt in Dit is het een ding dat je online zal verbeteren dating profiel Ze zegt dat dit deels te wijten aan het feit dat dating online verschuift van sms"en in-face interacties- zoals dating in voorgaande jaren.

This partly covered terrace also has a barbeque corner with seats and an idyllic gazebo.
Dit(deels overdekte) terras heeft verder een barbecueplaats en een idyllisch prieeltje.