Wat Betekent THIS REMINDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit herinnert
• dit doet
• dit lijkt

Voorbeelden van het gebruik van This reminds in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This reminds me of that.
Dit doet me daaraan denken.

You know what this reminds me of?
Dit herinnert me aan die film?

This reminds me of that.
Dit doet me daar aan denken.

Bone cracking This reminds me of David's back.
Dit herinnert me aan de rug van David.

This reminds me of Abuja.
Dit doet me aan Abuja denken.

When I was a girl. This reminds me of dances I used to go to.
Dit herinnert me aan dansfeesten waar ik heen ging als meisje.

This reminds me of Sok Pich.
Dit herinnert mij aan Sok Pich.

Wait. This reminds me of something.
Wacht eens, dit doet me ergens aan denken.

This reminds you of Grandma.
Dus dit doet je aan oma denken.

Nothing. This reminds me of harvest on Kaminar.
Dit herinnert me aan de oogst op Kaminar. Niks.

This reminds me of something.
Dit doet me ergens aan denken.

This reminds me of Florence.
Dit doet me aan Florence denken.

This reminds me of the book.
Dit doet me aan het boek denken.

This reminds me of the butcher case.
De Butcher deed dit ook.

This reminds me of my wife.
Dit doet me aan mijn vrouw denken.

This reminds me of our mom.
Dit doet me aan onze moeder denken.

This reminds me of my childhood.
Dit doet me aan m'n jeugd denken.

This reminds me of The Great Pursuit.
Dit lijkt wel op The Great Pursuit.

This reminds me of our shotgun wedding.
Dit doet me aan ons moetje denken.

This reminds me of our shotgun wedding.
Dit doet me aan ons moet je denken.

This reminds me of my third wedding.
Dit herinnert me aan m'n derde huwelijk.

This reminds me of my grandfather's house.
Dit herinnert me aan m'n opa's huis.

This reminds me of where I grew up.
Dit herinnert mij aan waar ik opgegroeid ben.

This reminds me of the butcher case.
Dit herinnert me aan de zaak van"The Butcher.

This reminds me of something. Of course.
Dit doet me ergens aan denken. Natuurlijk.

This reminds us of the cost of liberty.
Dit herinnert ons aan de prijs van de vrijheid.

This reminds me of one of my favourite roles.
Dit lijkt wel op een van m'n favoriete rollen.

This reminds me of my lab back at the crib.
Dit herinnert me aan mijn lab in mijn geboortestad.

This reminds me of my dorm room at Starfleet Training.
Dit herinnert me aan mijn Starfleet training.

This reminds me of our room when we lived on Lindbrook.
Dit doet me aan onze kamer in Lindbrook denken.