Wat Betekent THIS RESIGNATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit ontslag
• dat aftreden

Voorbeelden van het gebruik van This resignation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why did I accept this resignation?
Waarom aanvaarde ik dit ontslag?

Take this resignation letter and tear it up.
Neem dit ontslag brief en verscheur het.

You had me write this resignation.
Je liet me die ontslagbrief schrijven.

How does this resignation threaten the ship or crew?
Hoe kan mijn ontslag dit schip bedreigen?

Humphrey, I'm upset about this resignation.
Humphrey, ik ben boos over dit ontslag.

This resignation would ruin my political career
Dit ontslag zou mijn hele politieke carrière

The lessons of this resignation are as follows.
De volgende lessen kunnen uit dit aftreden worden geleerd.

This resignation must be sent to the Secretary-General by a reliable means.
Dit ontslag moet betekend worden bij de Secretaris-Generaal op de geëigende manieren.

The Commission resigned, but from the point of view of the Commission this resignation was very obviously an advantageous decision.
De Commissie is afgetreden, maar dit aftreden was vanuit het oogpunt van de Commissie klaarblijkelijk een gunstige oplossing.

But this resignation is disastrous for your organisation and reputation.
Maar dit ontslag is rampzalig voor jouw organisatie en reputatie.

And my whole life. This resignation would ruin my political career.
Dit ontslag zou mijn hele politieke carrière en mijn leven verwoesten.

This resignation, the outcome of a long process of deterioration, must not however
Dat aftreden, na een lang rottingsproces, mag ons echter niet doen vergeten

In my opinion, this resignation is unnecessary
Ik vind die berusting overbodig en schadelijk

This resignation revealed the need for an in-depth reform of the structures,
Dat aftreden heeft duidelijk gemaakt dat een diepgaande hervorming van de structuren

The news of this resignation was a trial for the clergy
Het bericht van dit ontslag is een beproeving voor de geestelijkheid

This resignation, imposed by the elected representatives of the nations of Europe,
Na dat aftreden, opgelegd door de gekozen vertegenwoordigers van de Europese naties,

Consider this my resignation.
Beschouw dit als mijn ontslagneming.

Consider this my resignation.
Beschouw dit als mijn ontslag.

Consider this my resignation.
Zie dit als mijn ontslag.

Consider this my resignation.
Dit is mijn ontslag.

Is this your resignation?
Is dit je ontslagbrief?

So consider this my resignation.
Beschouw dit dus als mijn ontslag.

Consider this my resignation.
Hierbij dien ik m'n ontslag in.

But consider this my resignation.
Maar zie het als mijn ontslag.

Consider this my resignation… sir!
Beschouw dit als mijn ontslag.

Then we will consider this your resignation.
Dan beschouwen we dit als jouw ontslag.

Then we will consider this your resignation.
Dan zien we dit als jouw ontslag.