Wat Betekent THIS REVOLT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze opstand
• deze revolte
• dit oproer

Voorbeelden van het gebruik van This revolt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This revolt failed.
Deze opstand faalde.

He said,"What is this revolt?
Hij zei,"Wat is dit oproer?

This revolt shall be punished.
Deze opstand zal gestraft worden.

I will squelch this revolt.
Ik zal deze revolte in de kiem smoren.

This revolt too was put down.
Ook deze opstand werd neergeslagen.

She waited 20 years for this revolt.
Ze wacht al 20 jaar op deze opstand.

And this revolt will never succeed.
Deze opstand gaat nooit slagen.

So you're spearheading this revolt, Reverend?
Dus u leidt deze opstand, Eerwaarde?

This revolt was called the Acaxee Rebellion.
Deze opstand wordt de Revolte van Urabi genoemd.

That's your motivation behind this revolt.
Dat is jouw motivatie achter deze revolte.

But the rest of this revolting slander.
Maar de rest van deze weerzinwekkende laster.

This revolt later changed into a civil war.
Deze opstand veranderde later in een burgeroorlog.

Can you come back to the reasons for this revolt?
Kun je terugkomen op de redenen van deze opstand?

This revolting era of Man will be over.
Deze opstandige era van de mens zal snel voorbij zijn.

They try to override this revolt by contributing more.
Zij proberen deze opstand te bezweren door meer bij te dragen.

It is my view that if you don't take immediate action… if you don't weave yourselves into this revolt… you will be swept away.
Als u niet onmiddellijk tot actie overgaat… als u zich niet mengt in die opstand… wordt u weggevaagd.

This revolt ended in a limited
Dit oproer eindigde in beperkte

Listen without you leading this revolt we might not succeed.
Luister. Als jij deze opstand niet leidt, zullen we misschien niet slagen.

This revolt was quelled by Marcius Turbo,
Deze opstand werd onderdrukt door Marcius Turbo,

The true heir of Earl Roland would turn this revolt to his advantage.
De ware erfgenaam van Sir Roland zou z'n voordeel doen met deze opstand.

This revolt was based on dissatisfaction Talha,
Deze opstand was gebaseerd op ontevredenheid Talha,

political forces should be able to propose a political clarification of this revolt.
politieke krachten zouden in staat zijn een politieke verheldering van deze opstand voor te stellen.

This revolt made it possible for people to open up news ways of organisation
Deze opstand maakte het mogelijk voor mensen om een nieuwe wereld in te kunnen zien,

followed by the mountain villages: this revolt was suppressed by 1501.
gevolgd door de bergdorpen: deze opstand werd vrij snel onderdrukt, tegen 1501.

Although not a success, this revolt sowed the seed for a new force,
Hoewel niet een succes, zaaide deze opstand het zaad voor een nieuwe kracht,

is that we are leading a grand revolt of the Heart and of the Spirit, and that this revolt is rapidly accomplishing all that we talk to you about.
is dat we een grootse opstand van Hart en Geest leiden, en dat deze opstand snel alles waarover we met jullie praatten voor elkaar brengt.

This revolt was severely punished,
Tegen deze opstand werden strenge maatregelen genomen,

the artisan against the"democratic" exploiters and guiding this revolt in the direction of an alliance with the proletariat, revolt of the most exploited petty bourgeoisie along the road of Fascism.">
de ambachtslieden tegen de 'democratische' uitbuiters te voeden en aan te wakkeren en deze revolte in de richting van een alliantie met de arbeidersklasse te sturen, revolte van de meeste uitgebuite kleinburgerij de weg van het fascisme op geduwd.">

And this revolt comes from Shri Ganesha's power that he can definitely create a feeling of detest for people who try to be unkind to children.
Deze opstand komt van Shri Ganesha's kracht, die een gevoel van afschuw teweegbrengt voor mensen die niet vriendelijk zijn voor kinderen.

And this revolt comes from Shri Ganesha's power:
Deze opstand komt voort uit de kracht van Shri Ganesha,