Wat Betekent THIS SCHEME WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze regeling zal

Voorbeelden van het gebruik van This scheme will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This scheme will cover all Member States.
Deze regeling zal voor alle lidstaten gelden.

And the warmth of this scheme will be utilized better.
En de warmte van deze regeling zal beter worden benut.

This scheme will replace the one currently in force under the terms of Directive 92/102/EEC.
Deze identificatie komt in de plaats van die welke thans uit hoofde van Richtlijn 92/102/EEG van toepassing is.

Norwich Union is hoping the introduction of this scheme will dramatically reduce the number of accidents involving young drivers.
Norwich Unie hoopt dat de invoering van deze regeling zal drastisch verminderen van het aantal ongevallen met jonge bestuurders.

In this scheme will be spared the noose.
Aan dit ontwerp zal van de strop worden gespaard.

The maximum payment available to farmers under this scheme will be limited to EUR 1 000 per year during the trial period.
De maximumbetaling die in het kader van deze regeling voor landbouwers beschikbaar is, zal beperkt blijven tot 1 000 EUR per jaar tijdens de proefperiode.

This scheme will provide some 700 jobs mining high-quality coal well into the next century.
Dit programma zal tot ver in de volgende eeuw werk bieden aan ongeveer 700 mensen in de winning van steenkool van hoge kwaliteit.

sustainably reduced, this scheme will be activated.
blijvend verminderd zijn, zal deze regeling van kracht worden.

Proposals relating to this scheme will be presented to the Commission's trade unions later this year.
Voorstellen betreffende deze regeling zullen later dit jaar aan de vakbonden van de Commissie worden voorgelegd.

Some manual work will likely be required. This scheme will not be saved automatically.
Enig handwerk zal meest waarschijnlijk nodig zijn. Dit schema zal niet automatisch worden opgeslagen.

This scheme will operate at EU level
Deze regeling zal op EU-niveau worden uitgevoerd

resulting structural surpluses; whereas this scheme will apply for eight new consecutive periods of 12 months commencing on 1 April 2000;
zuivelproducten en de daaruit voortvloeiende overschotten te verkleinen; dat deze regeling zal gelden voor acht nieuwe opeenvolgende tijdvakken van twaalf maanden die ingaan op 1 april 2000;

It remains to be seen, however, if this scheme will in fact result in the integration of more people into the labour market.
Het valt echter te bezien of dit project daadwerkelijk zal resulteren in de integratie van meer mensen in de arbeidsmarkt.

This scheme will help establish a fair sharing of the responsibility for the protection of displaced Syrian refugees in Turkey.
Deze regeling zorgt voor een eerlijke verdeling van de verantwoordelijkheid voor de bescherming van ontheemde Syrische vluchtelingen in Turkije.

The application of this scheme will take into account the technological development time lag
Bij de toepassing van deze regeling zal rekening worden gehouden met verschillende niveaus van technologische ontwikkelingen

This scheme will also be extended to early-stage researchers
Deze regeling zal ook worden uitgebreid naar beginnende onderzoekers

As concerns the ICT, this scheme will set out common procedures to regulate the entry into,
Met deze regeling worden op de gebieden die niet onder de GATS-onderhandelingen vallen gemeenschappelijke procedures vastgesteld voor de toegang,

This scheme will set out common procedures to regulate the entry into,
Deze regeling zal gemeenschappelijke procedures bevatten voor de binnenkomst

This scheme will therefore build on this experience
Deze regeling zal dus voortbouwen op deze ervaring

This scheme will allow the dispatch of deboned fresh meat
Krachtens deze laatste regeling kan de verzending worden toegestaan van vers vlees zonder been

This scheme will induce companies to make emission cuts where they are cheapest,
Dit plan zal bedrijven ertoe aanzetten om de uitstoot te verminderen waar dat het goedkoopst is,

This scheme will contain some of the features of the reform, and will cover the
In deze regeling zullen een aantal punten van de hervorming worden opgenomen