Wat Betekent THIS SECOND CHANCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze tweede kans

Voorbeelden van het gebruik van This second chance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thank you for this second chance.
Bedankt voor deze tweede kans.

This second chance she wants could get us both killed.
Deze tweede kans die ze wil kon onze dood worden.

I… I appreciate this second chance.
Bedankt voor deze tweede kans.

This second chance she wants could get us both killed.
Die tweede kans kan voor ons allebei de dood betekenen.

Don't say no to this second chance.
Wijs deze tweede kans niet af.

This second chance is played on Friday at 2 pm,
Deze tweede kans wordt gespeeld op vrijdag om 14u,

Then you should be glad of this second chance.
Dan moet je blij zijn van deze tweede kans.

We call this second chance clothing.
Wij noemen dat tweede kans kleding.

What would you have to give up for this second chance?
Wat heb je moeten opgeven voor deze tweede kans?

The outcome of this second chance counts for 100%.
De uitkomst van deze herkansing telt voor 100%.

I really hope you will make the most of this second chance.
Ik hoop echt dat je het beste uit deze tweede kans haalt.

And I hope that this second chance will be the right one.
En ik hoop dat deze tweede kans de goede wordt.

the industry must grasp this second chance.
de industrie moet van deze tweede kans gebruik maken.

You can make the most of this second chance if you want to.
Je kunt het beste maken van je tweede kans.

And take this second chance to start doing good by people. That you give up your lives of crime.
Dat jullie je criminele leven opgeven… en deze tweede kans aanwenden om iets goeds te doen.

And I'm not gonna waste this second chance I have been given.
En ik zal deze tweede kans niet verkwisten die mij is gegeven.

as well as to all other stakeholders, and urge them to take advantage of this second chance.
plaatselijke overheden oproepen om van deze tweede kans gebruik te maken.

And here you are, this second chance, this miracle.
En hier sta je, deze tweede kans, dit wonder.

This second chance with each of these ideas will bring such large advances that we come from these reviews with learning gains so great we will continue on more solid ground, with firmer footsteps and with stronger faith.
Deze tweede kans met elk van deze ideeën zal je zulke grote vorderingen brengen dat we uit deze herhalingen met zoveel meer kennis te voorschijn komen, dat we op steviger grond, met vastere tred en een sterker vertrouwen verder zullen gaan.

And if I don't get this second chance, then it's over for me.
Als ik deze tweede kans niet krijg, is het gedaan.

You know, I am so pleased we have been give this second chance to prove ourselves.
Weet je, ik ben zo blij We hebben deze tweede kans gekregen om onszelf te bewijzen.

I mean, you want this second chance, Danny, but you make it so freaking difficult by acting all weird and mysterious.
Ik bedoel, jij wil die tweede kans, Danny, maar je maakt het zo verdomd moeilijk door je zo vreemd en geheimzinnig te gedragen.

Pitch you? Convince me your client deserves this second chance more than his brother.
Overtuig me dat jouw cliënt die tweede kans meer verdient als zijn broer.

I won't squander this second chance you have given me.
Ik zal deze tweede kans die je me hebt gegeven niet verkwanselen.

That you give up your lives of crime and take this second chance to start doing good by people.
Dat jullie je criminele leven opgeven… en deze tweede kans aanwenden om iets goeds te doen.

I'm very grateful for this second chance, if that is what this is.
Ik ben dankbaar voor die tweede kans, als dat het is.

Oh, great. and I can assure you, from now on, Thank you so much for this second chance, this will be the quietest apartment in the Montana.
Heel erg bedankt voor deze tweede kans, zal dit het rustigste appartement in het Montana zijn. Oh, geweldig. en ik kan je verzekeren, van nu af aan.

So, now that you got this, this second chance, man, like, what do you want?
Dus, nu heb je, deze tweede kans, man, wat wil je?

Now, Homie. I hope you use this second chance to live a more sensible life.
Nu, Homie, ik hoop dat je deze tweede kans zal gebruiken om een verstandiger leven te leiden.