Wat Betekent THIS SENTIMENTAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit sentimentele

Voorbeelden van het gebruik van This sentimental in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This sentimental bullshit!
Deze sentimentele onzin!

You always this sentimental?
Ben je altijd zo sentimenteel?

On this sentimental journey for 12 more hours. that I just wanted to tell you that I'm gonna stay here.
Ik wil even melden dat deze muzikale reis nog twaalf uur duurt.

Are you always this sentimental?
Ben je altijd zo sentimenteel?

Try this. Sentimental value.
Probeer deze. Sentimentele waarde.

I have Heard Enough Of This Sentimental.
Genoeg van die sentimentele vislarven.

Spare me this sentimental rubbish.
Bespaar me die sentimentele onzin.

Who would have known you were this sentimental?
Wie had gedacht, dat jij zo sentimenteel was?

Enough of this sentimental shit.
Genoeg sentimenteel gezeik.

I… I really don't remember him being this sentimental, Mom.
tien jaar niet gezien, maar ik kan me niet herinneren dat hij zo sentimenteel was, mam.

Enough of this sentimental bullshit!
Stop met dat sentimentele gelul!

And you folks have been so kind… with your requests and your kind requests… that I just wanted to tell you that I'm gonna stay here… on this sentimental journey for 12 more hours.
Jullie zijn zo aardig geweest met jullie aardige verzoekjes. Ik wil even melden dat deze muzikale reis nog twaalf uur duurt.

Enough of this sentimental bullshit!
Klaar met dat sentimentele gelul!

I can't take any more of this sentimental crap.
Ik kan dit sentimenteel gedoe niet meer verdragen.

Try this. Sentimental value.
Sentimentele waarde. Probeer deze.

Let's not have any more of this sentimental taffy.
Laten we niet meer van deze sentimentele onzin hebben.

Any of this sentimental humbug here, sir! I ain't going to have.
Voor die sentimentele onzin is hier geen plaats.

It's funny you weren't this sentimental about the Gorgonopsid.
Je was niet zo sentimenteel bij de gorgonopsia.

And just as this sentimental moment had mercifully come to a close, our heroes were
Net toen dit sentimentele gedoe gelukkig voorbij was… werden onze helden aangehouden door de politie…

Enough of this sentimental bullshit!
Genoeg van dit sentimentele gelul!

But I do not remember you being this sentimental unless you're trying to change the subject.
Maar niet dat je zo sentimenteel bent tenzij je van onderwerp wilt veranderen.

But this has sentimental value.
Maar dit heeft sentimentele waarde.

You are awfully sentimental this morning.
Je bent wel erg sentimenteel vanmorgen.

St. Maarten thank you for this super sentimental journey.
Bedankt Sint Maarten voor deze super sentimental journey.