Wat Betekent SENTIMENTELE in het Engels - Engels Vertaling

• sentimental
• sappy
• mushy
• soppy
• maudlin
• touchy-feely
• sentimentalists
• sentimentality
• namby-pamby

Voorbeelden van het gebruik van Sentimentele in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Sentimentele dingen.
Mushy stuff.

Genoeg van die sentimentele onzin.
Enough of this sappy crap.

Sentimentele Goedswaerdt.
Sentimental Goodsword.

Ik weet het, sentimentele redenen.
I know, sentimental reasons.

Sentimentele waarde. Gewoon Nee.
Just… No. sentimental value.

En jij bent zo'n sentimentele.
And you are such a sentimentalist.

Voor sentimentele redenen.
For sentimental reasons.

Douglas verafschuwde sentimentele uitingen.
Douglas abhorred maudlin displays.

Echt sentimentele bullshit.
Real sentimental bullshit.

Goed, genoeg met dat sentimentele gedoe.
All right, y'all with the mushy stuff.

Sentimentele waarde. Probeer deze.
Sentimental value. Try this.

Maar dit heeft sentimentele waarde.
But this has sentimental value.

Sentimentele waarde. Probeer deze.
Try this. Sentimental value.

Hij heeft sentimentele waarde. Ja?
It has a sentimental value. Yeah?

Sentimentele waarde? Daar heb ik van gehoord.
I have heard of that. Sentimental value.

Klaar met dat sentimentele gedoe.
I'm gonna stop with the sappy stuff.

Om sentimentele redenen ga ik altijd op twee.
For sentimental reasons I always go on two.

Klaar met dat sentimentele gedoe.
Okay, I'm gonna stop with the sappy stuff.

Sentimentele dingen. Een stukje haar van onze hond.
Sentimental things. A piece ofhair from our dog.

Oké genoeg van dit sentimentele meiden gedoe.
Enough of this mushy, girly stuff.

Sentimentele dingen. Een stukje haar van onze hond.
A piece ofhair from our dog. Sentimental things.

Bedankt voor je sentimentele liefdesbrieven.
Thanks for your sappy love letters.

Sentimentele dingen. Een stukje haar van onze hond.
Sentimental things. A piece of hair from our dog.

Ave Satanas. Ik ben geen sentimentele vrouw.
I'm not a sentimental woman. Ave Satanas.

Het had sentimentele waarde. Zuid-Italië.
It had some sentimental value. Southern Italy.

Nou, ik ben uiteraard een van die pure sentimentele.
Well, I'm obviously one of those pure sentimentalists.

Dat is sentimentele onzin.
That's a sentimental nonsense.

Al onze cash besteden aan sentimentele onzin.
Blow all our cash on sappy nonsense.

Ik ben geen sentimentele vrouw. Ave Satanas.
I'm not a sentimental woman. Ave Satanas.

Totdat ze te lang wachten, en ze door hun sentimentele vingers glippen.
Unless they wait too long and then they slip through their namby-pamby fingers.

Hoe "sentimentele" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar toch meer uit sentimentele overweging.

Dit leidt tot enkele sentimentele scènes.

Waarschijnlijk allemaal van die sentimentele PvdD-stemmers.

Breng iets met sentimentele waarde niet.

Redelijke, sentimentele film met competente acteurs.

Zijn muziek heeft een sentimentele inslag.

Enfin, dat was het sentimentele stuk.

Een trouwboek heeft een sentimentele waarde.

Zal mijn sentimentele herovering moeilijk zijn?

Een sentimentele moraal biedt geen houvast.

Hoe "sentimental, mushy, sappy" te gebruiken in een Engels zin

It's good, but Sentimental was amazing.

The patty was mushy and dry.

Those sentimental treasures are the best.

Bite through the mushy bottom bun.

Wraith were survivors, not sappy idiots.

Sorry couldn't resist being mushy there.

Channelized sappy Order prednisone tie-in excusably?

The rice gets kindof mushy though.

Best Awards Purple Pin: Sentimental Journey.

This is more than some sappy emotion.