Voorbeelden van het gebruik van Sentimental in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es muy sentimental.
Genial, ahora te pondrás sentimental.
Geweldig, nu word je emotioneel.Soy más sentimental de lo que crees.
Ik ben sentimenteler dan je denkt.¡El señor es un sentimental!
U bent een gevoelsmens.Eres más sentimental de lo que admites.
Je bent veel sentimenteler… dan je wilt toegeven.
Mensen vertalen ook
Los bebés me hacen sentimental.
Baby's maken me emotioneel.Coudair es màs sentimental que nadie que conozca.¿Lo sabías?
Coudair is sentimenteler dan wie ook?La motivación es sentimental.
Zijn motivatie is emotioneel.Mi elección más sentimental es Little Children, de Jeff Wall.
¿Ha sido como un viaje sentimental?
Werd het een sentimental journey?Es mi testamento sentimental, intelectual y moral.
Afortunadamente no soy un sentimental.
Gelukkig ben ik geen gevoelsmens.Ahora eres tan sentimental como tu novio.
Nu ben je net zo emotioneel als je vriendje.Definiciones relacionadas de"sentimental":.
Verwante definities voor"sentimental":.No te pongas sentimental, Bailey.
Wordt niet emotioneel Bailey.Bueno, no es ese tipo de situación sentimental.
El dolor físico y sentimental es el mismo.
Fysieke en emotionele pijn zijn hetzelfde.Te echaremos de menos nuestro ingenuo sentimental.
We zullen je missen. Onze naïeve gevoelsmens.Como dije… No te pongas sentimental con los bienes raíces, Nash.
Zoals ik zei, word niet emotioneel over vastgoed, Nash.Porque sospecho que bajo ese escudo de cinismo eres un sentimental.
Omdat je onder je cynisme een gevoelsmens bent.Un amor para siempre(dúo sentimental)- clarinete y guitarra.
Een eeuwige soort liefde(Sentimental Duo)- klarinet en gitaar.Además no he sido totalmente sincera contigo sobre mi situación sentimental.
Ik ben trouwens over mijn romantische situatie ook niet eerlijk geweest.Es demasiado sentimental.
Hij is te emotioneel.Solo tú puedes definir lo que quieres y necesitas de una relación sentimental.
Alleen jij kunt definiëren wat je wilt en nodig hebt van romantische relaties.Este un particular es sentimental para mí.
Deze specifiek is emotioneel voor mij.Si te me vas a poner sentimental, tendré que sacarte de este asunto ahora.
Als je emotioneel gaat worden, haal ik je direct van de zaak.A veces me asusta que mi respuesta sentimental normal no sea suficiente.
Su actual repertorio sentimental no parece remota en sus primeros brebajes.
Uno de los rasgos de la madurez sentimental es la búsqueda de estabilidad.
Een van de kenmerken van emotionele volwassenheid is het zoeken naar stabiliteit.Destruyeron cosas de valor sentimental de los maridos fueron destruidas sin razón aparente.
Zaken met emotionele waarde voor de mannen werden zonder reden vernield.
