Wat Betekent THIS WAS AN ATTACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit was een aanval
• dit was een aanslag

Voorbeelden van het gebruik van This was an attack in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This was an attack.
Dit was 'n aanval.

But on the world, and as always, we will rise to the occasion. This was an attack notjust on the United States.
Maar op de wereld. Dit was een aanval niet alleen op de Verenigde Staten.

This was an attack.
Dit was een aanval.

our most fundamental democratic principles. then this was an attack on the United States.
haar politieke ambities het motief zijn, is dit een aanslag op het land.

This was an attack.
Het was een aanval.

And even my grandma… Yeah, I think just having, again, like, my family, Uh… this was an attack on you, and you have survived it,
Ja, ik denk omdat ik mijn familie… Dit was een aanval op jou en je hebt het overleefd,

This was an attack on us.
Dit was een aanval op ons.

I was so upset when that was happening, Uh… this was an attack on you, and you have survived it,
Ja, ik denk omdat ik mijn familie… Dit was een aanval op jou en je hebt het overleefd,

This was an attack against you.
Dit was een aanslag op jou.

As Commission Patten said at the weekend, this was an attack against democracy, an attack designed to derail the interparty dialogue that has recently begun in Fyrom on interethnic relations,
Zoals commissaris Patten dit weekend al zei, was dit een aanval op de democratie. De bedoeling van deze aanval was de onlangs in de FYROM begonnen dialoog tussen de betrokken partijen over interetnische relaties,

This was an attack on us!
Dit is een aanval op ons en ons schip!

This was an attack on our family.
Dit was een aanval op ons gezin.

This was an attack on Richard Hartley.
Dit was een aanval op Richard Hartley.

This was an attack on a school employee.
Dit was een aanval op schoolpersoneel.

This was an attack. It was just incredible!
Dit was een aanval. Het was ongelooflijk!

This was an attack on a hotel in Indonesia.
Dit was een aanslag op een hotel in Indonesië.

This was an attack on our government and on our children.
Dit was een aanslag op onze overheid… en onze kinderen.

This was an attack on domestic soil with civilian casualties.
Dit was een aanval in het binnenland met burgerslachtoffers.

This was an attack at European values which we cannot tolerate.
Dit was een aanval tegen de Europese waarden die wij niet kunnen aanvaarden.

 This was an attack against Afghanistan but also against the international community.
Dit was een aanslag tegen Afghanistan maar ook tegen de internationale gemeenschap.

Crane… This was an attack, aimed at Lachlan,
Dit was een aanval gericht op Lachlan,

Look, if this was an attack on Still Waters school,
Kijk, als dit een aanval was op de Still Waters school… Waarom

If this was an attack on the Carnarvons' business, whoever did this probably didn't
Als dit een aanval was op hun zaak, wist de dader waarschijnlijk niet

This was an attack on all the peoples of Lebanon,
Deze aanslag is gericht tegen alle Libanezen,

This is an attack on civic freedoms.
Dit is een aanval op burgerlijke vrijheden.

This is an attack, Prescott.
Dit is een aanval, Prescott.

This is an attack, Doc.
Dit was een aanval, dok.

I'm just saying this is an attack on my freedom of speech.
Dit is een aanval tegen de vrije meningsuiting. Ik ben het slachtoffer.

What? This is an attack, Doc?
Dit was een aanval, dok. Wat?

This is an attack on the very cornerstone of England.
Dit is een aanval op de hoeksteen van Engeland.