Wat Betekent THIS WAS THE MESSAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit was de boodschap
• deze boodschap werd

Voorbeelden van het gebruik van This was the message in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This was the message.
Dit was de boodschap.

Before he went into the lake. This was the message he left on his wife's phone.
Voordat hij het meer inreed. Dit was de boodschap die hij achterliet op de telefoon van zijn vrouw.

This was the message that both Geert van….
Dat was de boodschap van zowel Geert van….

The next day I was reading from my God Calling book and this was the message for the 6 th of June;
De volgende dag las ik uit mijn God Roept boek en dit was de boodschap voor 6 Juni;

Thank you, this was the message I wanted to give you.
Bedankt iedereen, dit was de boodschap die ik wou doorgeven.

We had just blown up a couple of cities in Japan a couple of years before, so this was the message that he was given.
We hadden net opgeblazen een paar van de steden in Japan een paar van jaar eerder, dus dit was het boodschap die hij kreeg.

This was the message from the President of the Spanish Government.
Dat is de boodschap geweest van de premier van de Spaanse regering.

More students from Southern Mediterranean countries will benefit from the EU's new programme for education training and youth: this was the message from European Commissioner Androulla Vassiliou at a university'summit' in Nicosia today.
Meer studenten uit de landen van het zuidelijke Middellandse Zeegebied zullen profiteren van het nieuwe EU-programma voor onderwijs, opleiding en jeugd, zo was de boodschap van Europees commissaris Androulla Vassiliou vandaag op een"universiteitentop" in Nicosia.

This was the message going around the corridors of the Council building.
Dat was de boodschap die in de wandelgangen van het Raadsgebouw te horen was..

Years before, so this was the message that he was given. We had just blown up a couple of cities in Japan a couple of.
Jaar eerder, dus dit was het boodschap die hij kreeg We hadden net opgeblazen een paar van de steden in Japan een paar van.

This was the message he left on his wife's phone before he went into the lake.
Dit was het bericht dat hij op zijn vrouws telefoon insprak… voor hij in het meer verdween.

Indignez-vous", this was the message of the government and there are loud ideas for leaving the dollar.
Indignez-vous", dit was de boodschap van de overheid en er zijn luid ideeën voor verlaten van de dollar.

This was the message from various leaders at the recent United Nations meeting.
Dat is de boodschap geweest van verschillende leiders op de recente vergadering van de Verenigde Naties.

This was the message of the Taiwanese throngs who walked through the streets of Kaohsiung City in March of 2017.
Dit was de boodschap van de Taiwanese mensenmassa's die in maart 2017 door de straten van Kaohsiung liepen.

This was the message that Premier Li Keqiang delivered to an international audience in a briefing about the Chinese economy on Wednesday.
Dat was de boodschap die premier Li Keqiang geleverd aan een internationaal publiek in een briefing over de Chinese economie op woensdag.

This was the message of numerous demonstrations of support for the Palestinian people all over the world,
Dat was de boodschap van een groot aantal betogingen wereldwijd ter ondersteuning van het Palestijnse volk.

This was the message with which Anniek Lenselink was sent into the Rotterdam student community by the united Rotterdam churches last May.
Met deze boodschap werd Anniek Lenselink door de verenigde kerken van Rotterdam afgelopen mei de Maasstedelijke studentenwereld ingestuurd.

This was the message of a Recommendation just adopted by the Commission entitled"More years,
Dit was de boodschap van een pas goedgekeurde aanbeveling van de Commissie met de titel"Langer

This was the message of CoR president Mercedes Bresso following the Commission's adoption of its proposal for the post-2013 Multiannual Financial Framework.
Dat is de boodschap van de voorzitster van het Comité van de Regio's, Mercedes Bresso, nadat de Europese Commissie haar voorstel voor het Meerjarig Financieel Kader(MFK) vanaf 2013 had goedgekeurd.

This was the message from Jack van der Hoek- Sustainability,
Dat was de boodschap van Jack van der Hoek,

This was the message Jesus gave to John the Baptist;
Dit was de boodschap die Jezus meegaf aan Johannes de Doper.

This was the message from Jean-Louis Destans,
Dat is de boodschap van Jean-Louis Destans(FR/PSE),

This was the message hammered home on Thursday morning by five speakers:
Deze boodschap werd de donderdagochtend door vijf sprekers met klem benadrukt:

This is the message you left on my machine.
Dit is het bericht dat je insprak.

This is the message that embodies Davines' Sustainable Beauty philosophy.
Dit is de boodschap die de Sustainable Beauty filosofie van Davines belichaamt.

This is the Message for this era?
Is dit de Boodschap waar je naar zocht?

This is the message in Mexico.
Die boodschap dragen de beelden in Mexico Megalopolis uit.

This is the message I received from them.
Dit is de melding die ik van ze ontving.

This is the message her friends posted after her passing.
Dit is het bericht dat haar vrienden plaatsten na het overlijden.

This is the message I bequeath to you!
Dit is de boodschap die ik jullie nalaat!