Wat Betekent THIS WILL PASS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit gaat voorbij
• dit zal voorbijgaan

Voorbeelden van het gebruik van This will pass in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This will pass.
Dit gaat over.

Oviedo, this will pass.
Oviedo, dit gaat over.

This will pass.
Dit gaat voorbij.

I'm sure this will pass.
Dit zal voorbij gaan.

This will pass.
Dit zal overgaan.

I promise this will pass.
Ik beloof dat dit over gaat.

This will pass.
Dit zal passeren.

I'm looking. This will pass.
Ik kijk. Dit gaat voorbij.

This will pass.
Dit zal voorbijgaan.

Marshall, this will pass.
Marshall, dit zal overwaaien.

This will pass.
Dit gaat weer voorbij.

I know this will pass.
Ik weet dat dit wel weer overgaat.

This will pass, okay?
Dit gaat voorbij, oké?

Yeah. It was, and this will pass.
Jawel, en dat gaat voorbij.

All this will pass.
Dit gaat voorbij.

He is angry, but this will pass.
Hij is kwaad, maar dit gaat voorbij.

No, this will pass.
Nee. Dit gaat over.

but also this will pass.
maar ook dat gaat voorbij.

Also this will pass.
Ook zal deze doorgeven.

This will pass, Betsy.
Dit gaat over, Betsy.

In time, this will pass.
Na verloop van tijd gaat dit voorbij.

This will pass, folks.
Dit gaat over, mensen.

You are. And this will pass.
Jij bent en dit zal voorbij gaan.

This will pass, Marie.
Dat zal overgaan, Marie.

Soon all this will pass.
Binnenkort is dit allemaal voorbij.

This will pass, okay?
Dit gaat wel voorbij, oké?

If we sit back and assume this will pass, we will have a disaster on our hands.
Als we niets doen en blijven veronderstellen dat dit overgaat krijgen we met een ramp te maken.

This will pass, Betsy.
Dit gaat wel voorbij, Betsy.

But this will pass.
Maar dit zal voorbij gaan.

This will pass, Betsy. Nothing.
Niets. Dit gaat over, Betsy.