Wat Betekent THIS WOULD APPLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geldt dit
• dit zou van toepassing zijn

Voorbeelden van het gebruik van This would apply in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And this would apply to any of you.
En dat geldt voor elk van jullie.

Every level of the government? And this would apply to?
Geldt dit voor de gehele overheid?

And this would apply to every level of the government?
Geldt dit voor de gehele overheid?

Initial research has identified a handful of sectors where this would apply.
Op grond van een eerste onderzoek komen slechts een handvol sectoren hiervoor in aanmerking.

And this would apply to every level of the government?
En dit zou gelden voor elk niveau van de overheid?

On the basis of the compromise draft text, this would apply to a mere 29 substances out of more than 600.
Op grond van de ontwerpcompromistekst heeft deze maatregel slechts betrekking op 29 van de ruim 600 stoffen.

This would apply in the following circumstances, for example.
Dat geldt bijvoorbeeld in de volgende gevallen.

The proponents of proportionality do not have enough confidence in the European ideal to see that this would apply to all the Member States.
De voorstanders van het evenredigheidsstelsel hebben niet genoeg vertrouwen in het Europese ideaal om te zien dat dit op alle Lid-Staten van toepassing zou zijn.

This would apply to investment as well as to administrative costs.
Dit geldt zowel voor investeringen als voor administratieve kosten.

In the absence of a written contract, we think that payment should be made at the latest 21 days from the invoice date; this would apply only when the payment period is not laid down in the contract.
Wij denken dat bij ontstentenis van schriftelijke contracten de maximumtermijn voor betaling 21 dagen moet zijn, beginnende bij de datum van facturering. Dit zou hoe dan ook alleen gelden indien de betalingstermijn niet in het contract gespecificeerd wordt.

This would apply to architects, real estate agents and psychologists.
Denk daarbij onder meer aan architecten, vastgoedmakelaars en psychologen.

In practice, this would apply principally to contested claims.
In de praktijk zou dat hoofdzakelijk gevolgen hebben voor betwiste schuldvorderingen.

This would apply for instance, to live-performing and circus artists.
Dergelijke visa zouden bijvoorbeeld gelden voor uitvoerende kunstenaars en circusartiesten.

In conclusion, I welcome the provision that this would apply to domestic as well as international travel,
Ik ben tot slot blij met de bepaling dat dit zowel van toepassing zou zijn op binnenlandse als op internationale vluchten,

This would apply even if it transpires that the suspicions were unfounded.
Dit zou van toepassing zijn zelfs indien blijkt dat de vermoedens ongegrond waren..

I also figured that this would apply to many programs written by lots of different people,
Ik bedacht ook dat dit zou gelden voor vele applicaties geschreven door veel verschillende mensen.

This would apply to animal of different sizes
Dit zou van toepassing zijn op dier van verschillende grootte

For the first time, this would apply a uniform regulatory process to all such materials at all stages of extraction,
Dit voorstel behelst dat voor het eerst een uniforme procedure wordt toegepast op al deze stoffen en producten, in alle stadia(winning, verwerking, assemblage en verkoop), tenzij ze uitdrukkelijk van

This would apply to all contractors in those organizations only.
In dat geval wordt de wijziging alleen toegepast op alle aannemers in de genoemde organisaties.

Indeed, this would apply to any other European country,
Dat zou ook van toepassing zijn op elk ander land,

This would apply to back-end servers having RPC traffic on the standard SMB/CIFS hosted transport.
Dit zou gelden voor de back-end-servers met RPC-verkeer op de standaard SMB/CIFS gehost transport.

This would apply across the board to sectors committed,
Dit zou over de hele linie gelden voor de betrokken sectoren,

This would apply in particular to Article 225a TEC on the setting up of judicial panels.
Dat zou in het bijzonder gelden voor artikel 225 A VEG betreffende de instelling van rechterlijke kamers.

This would apply even where a company was reimbursed by an employee for the private element of the expenditure incurred.
Dit geldt zelfs wanneer een werknemer zijn bedrijf het privé-element van een uitgave terugbetaalt.

This would apply to mixtures of GMOs,
Dat geldt zowel voor mengsels van GGO's,

This would apply particularly if the procedure were, for example, to be essentially confined to written information.
Deze bedenking is vooral van toepassing wanneer bovengenoemde procedure b.v. hoofdzakelijk tot schriftelijke informatie beperkt blijft.

And this would apply to all lifeforms one could have possibly lived
En dit zou dan van toepassing zijn op alle levensvormen die men mogelijkerwijze geleefd zou kunnen hebben

This would apply if you are staying in situations that are causing considerable uneasiness because making a change seems risky or difficult.
Dit zou gebruikt worden als jullie in situaties verblijven die aanzienlijk ongemak veroorzaken omdat iets veranderen risicovol of moeilijk schijnt.

Currently, this would apply to France, Germany,
Momenteel zou dit gelden voor Frankrijk, Duitsland,

This would apply by extension to the test requirements for reducing emissions,
Dat geldt ook voor de testvoorschriften voor de vermindering van verontreinigende uitstoot.