Wat Betekent THIS WOULD NEVER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit nooit zou
• dit niet zou

Voorbeelden van het gebruik van This would never in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This would never have happened.
Dit zou nooit gebeurt zijn.

You promised me this would never happen.
Je zei dat dit nooit zou gebeuren.

This would never happen in Japan.
Dit zou nooit gebeuren in Japan.

You know when this would never happen?
Weet je wanneer dit nooit zou gebeuren?

This would never have happened if I was here.
Dit zou nooit gebeurt zijn.

I was hoping that this would never happen.
Ik hoopte dat dit nooit zou gebeuren.

This would never have happened to Peritas.
Dit zou nooit gebeurd zijn met Peritas.

You promised me this would never happen.
Je beloofde me dat dit nooit zou gebeuren.

This would never happen with Thai people.
Dit zou nooit gebeuren met Thaise mensen.

You promised me this would never happen.
Je had beloofd dat dit nooit zou gebeuren.

This would never Happen. James, I thought.
James, ik dacht dat dit nooit zou gebeuren.

James, I thought this would never happen.
James, ik dacht dat dit nooit zou gebeuren.

This would never happen where I come from.
Dit zou nooit gebeuren waar ik vandaan kom.

I know you promised this would never happen.
Je had me beloofd dat dit nooit zou gebeuren.

This would never happen at the Four Seasons.
Dit zou nooit gebeuren in de Four Seasons.

And we know this would never happen.
Fundamenteel weggevend zijn en wij weten dit nooit zou gebeuren.

This would never have happened to Dick Clark.
Dit zou nooit gebeurd zijn bij Dick Clark.

Matthew assured us this would never happen!!!!
Matthew verzekerde ons dat dit nooit zou gaan gebeuren!!!!

This would never have happened without you guys.
Dit zou nooit zonder jullie gebeurd zijn.

Without Adult Friend Finder, this would never have happened.
Zonder Adult FriendFinder zou dit nooit zijn gebeurd.

This would never have happened with Sister Julienne in charge.
Zuster Julienne zou dit nooit doen.

You sent me out there to personally assure people this would never happen.
Ik moest ze verzekeren dat dit niet zou gebeuren.

I swore this would never happen.
Ik zwoer dat dit nooit zou gebeuren.

When I gave up diapers my parents promised exactly this would never happen.
Toen ik m'n luiers uitdeed, beloofden m'n ouders dat dit niet zou gebeuren.

I swore this would never happen.- Your Majesty!
Ik zwoer dat dit nooit zou gebeuren. Uwe Majesteit!

We both knew this would never work out, right?
We wisten allebei dat dit niet zou gaan werken, toch?

Sir. This would never have happened if I were black.
Dit zou nooit gebeurd zijn als ik zwart was. Meneer.

Probably vandals. This would never have happened on our watch.
Dit zou nooit bij ons gebeurd zijn. Waarschijnlijk vandalen.

This would never have happened on your father's watch.
Dit zou nooit gebeurd zijn toen jouw vader nog leefde.

You realize this would never work… you and me.
Je weet toch dat dit nooit zou kunnen werken… jij en ik.