Wat Betekent THOSE AGENCIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die agentschappen
• die instanties
• die bureaus

Voorbeelden van het gebruik van Those agencies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Placed by one of those agencies.
Aangesteld door een van die agentschappen.

Those agencies are an important issue.
Die agentschappen zijn een belangrijk onderwerp.

That would pay for all those agencies.
Met dat bedrag zouden al deze agentschappen gefinancierd kunnen worden.

Neither one of those agencies is here, to my knowledge.
Geen van die instanties is hier voor zover ik weet.

But you once told me you worked at one of those agencies.
Eens vertelde je me dat je werkte bij een van deze bureaus.

For some strange reason, those agencies have not lobbied us.
Om duistere redenen hebben die bureaus niet bij ons gelobbyd.

Those agencies no longer exist No one knows what they did there.
Die instanties bestaan niet langer. Niemand weet wat ze daar deden.

Formulate a list on the basis of what those agencies are doing.
Maak een lijst op basis van wat die instellingen doen.

But today, where those agencies had failed,
Maar vandaag, waar deze bureaus gefaald hebben,

Someone named Emerson Foote And people from those agencies you mentioned.
Ene Emerson Foote. En mensen van de bureaus die je noemde.

And those agencies get paid more based on the number of homes they find
En die bureaus krijgen meer geld gebaseerd op het aantal huizen die ze vinden

especially the clients of those agencies.
vooral ook de klanten van die bureaus.

Assisting and advising those agencies charged with protecting the environment and enforcing the environmental laws of the state.
Daarin kan hij worden bijgestaan door de overheden die belast zijn met het toezicht op en de handhaving van het milieurecht.

The Community shall facilitate the performance of these verification procedures by those agencies.
De Gemeenschap vergemakkelijkt de uitvoering van deze audits door die autoriteiten.

Those agencies will be responsible for the practical implementation of the programmes because they will be directly familiar with the citizens concerned.
Deze agentschappen zullen het beheer voeren over het in de praktijk brengen van de programma's, omdat zij de betrokken burgers direct kennen.

including name and address, to those agencies.
waaronder naam en adres, aan deze instanties.

These pistols were stamped by those agencies and some can still be found with the holster
Deze pistolen werden gestempeld door die agentschappen en sommige zijn nog steeds te vinden met de holster

Would you consider, for example, hearings held here in the European Parliament to choose the directors of those agencies?
Denkt u daarbij aan bijvoorbeeld hoorzittingen, hier in het Europees Parlement, wanneer de directie van dergelijke agentschappen moet worden gekozen?

This is vital for a successful policy implementation, as those agencies have a democratic mandate
Deze instanties die een democratisch mandaat hebben, en daardoor rekening moeten houden

new agencies are concerned, I think that we have tabled a very solid proposal for the activities of those agencies.
wij zeker als het gaat om de nieuwe agentschappen een zeer verantwoord voorstel gedaan hebben voor de activiteiten van deze agentschappen.

The Council urges all those agencies and bodies, particularly those which are agencies
De Raad dringt er bij al die organisaties en organen, met name bij de agentschappen

carried out by agencies, but the fact that those agencies have a distinct lack of accountability for the monies which they handle on behalf of the European Union.
tachtig procent wordt uitgevoerd door de agentschappen, maar dat deze agentschappen absoluut in ontoereikende mate rekenschap afleggen over de middelen die zij namens de Europese Unie beheren.

between clashing scientists for the FDA and EPA, that those agencies issued a mercury advisory that cited tuna.
tussen botsende wetenschappers voor de FDA en EPA, dat die instanties afgegeven een raadgevend kwik dat aangehaald tonijn.

That is all those agencies like the European Food Safety Authority
Hoe moeten wij verder met al die agentschappen zoals de Europese Voedselautoriteit

the proper functioning of those agencies under their existing legislative
de goede werking van deze instanties in het kader van hun bestaande wetgevende

as well as of those agencies' annual accounts.
erkende betaalorganen opgezette beheers-, toezicht- en controlesystemen en van de jaarrekeningen van die betaalorganen.

For a moment, I was reminded of the fact that earlier last year, the European Parliament was, in fact, concerned about extra spending for those agencies, and Parliament now appears to be anxious,
Ik moest wel even denken aan het feit dat eerder vorig jaar het Europees Parlement zich juist zorgen maakte over de extra uitgaven voor die agentschappen en zich nu zorgen schijnt te maken,

the staff numbers of those agencies increased by around 271.
hoewel de personeelsaantallen van deze agentschappen met ongeveer 271 procent zijn gestegen.

limits of public access to the documents of those agencies, but it will not,
beperkingen van de toegang van het publiek tot documenten van die agentschappen worden bepaald,

the circle noted that in general the acts setting up agencies contain provisions for means of redress before the Court of Justice as regards legal acts adopted by those agencies 2.
organen van de Unie constateerde de studiegroep dat de handelingen houdende oprichting van de bureaus bepalingen bevatten die een recht van beroep bij het Hof van Justitie met betrekking tot door die bureaus aangenomen rechtshandelingen instellen.