Wat Betekent THOSE HUMAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die menselijke
• die mensen

Voorbeelden van het gebruik van Those human in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Those humans are nas-tay.
Die mensen zijn akelig.

Jay! Where are those human organs?
Jay. Waar zijn die menselijke organen?

Those humans really have some issues.
Die mensen hebben echt een paar problemen.

Where are those human organs? Jay!
Jay. Waar zijn die menselijke organen?

Those humans will snatch any dog off the street. They want you.
Die mensen pikken honden van de straat. Jou.

Heaped upon us by those human savages.
Ons aangedaan door die menselijke wilden.

If those humans get through the pass,
Als die mensen krijgen door middel van de pas,

The tree lives from all those human components.
De boom put uit al die menselijke grondstoffen.

Are those human teeth?
Zijn dat menselijke tanden?

I don't have any difficulty understanding those human emotions at all.
Die menselijke emoties begrijp ik maar al te goed.

What did those humans design this for anyway?
Waarvoor hebben die mensen dit trouwens ontworpen?

Are you continuing on the path because of those human attachments?
Ga je verder op het pad omwille van die menselijke gehechtheden?

Why won't those human beings share things like this?
Waarom delen die mensen… zulke dingen dan niet?

A German made, modified Type 82 Kuebelwagen? Were those humans driving?
Reden die mensen soms in een verbouwde Duitse Kübelwagen Typ 82?

Wondering why those humans were thinking that this is okay??
Mezelf afvragend waarom die mensen dachten dat dit is goed??

going right to the edge of being human… all of those human feelings.
Waardoor jij je menselijk voelt, al die menselijke gevoelens.

The intelligence goes through those human minds like an x-ray.
De intelligentie gaat via deze menselijke geest als een x-ray.

Were those humans driving a German made, modified Type 82 Kuebelwagen?
Reden die mensen soms in een verbouwde Duitse Kübelwagen Typ 82?

DH: There's a sense in which it leaves those human things to carry on at their own level.
DH: In zeker opzicht laat het deze menselijke zaken verderlopen op hun eigen niveau.

You mean those human shapeshifters the other side's accusing us of sending over?
Die menselijke gedaanteverwisselaars waarvan de andere zijde ons beschuldigt?

Have you ever wondered what became of those human oddities of the old carnival sideshows?
Heb je je ooit afgevraagd wat er is geworden van die menselijke eigenaardigheden van het oude carnaval?

It's those human targets on the carousel that show you what happens when people stop believing that everybody's equal.
Het zijn die menselijke doelen op de carrousel die je laten zien wat er gebeurt, wanneer mensen ophouden te geloven dat iedereen gelijk is.

And that pain you're feeling, those human emotions… they will use them against you.
Die pijn, die menselijke emotie… gebruiken ze tegen je.

Those human beings with the body of a bird appearing in science-fiction stories do not have an easy life with all that superfluous ballast on their bodies.
Die mensen in een vogellijf die wel voor komen in sciencefiction verhalen hebben het niet makkelijk met al die overbodige ballast aan hun lijf.

Okay. but you still got to get lucky to get past those human guards. Our exit strategy is solid.
Oké. Ons ontsnappingsplan is feilloos… maar je hebt geluk nodig om langs die menselijke bewakers te komen.

It was highly interesting: All those human beings, the shiny metal pipes, which were being placed through the woods, all those machines and tools….
Het was zo interessant: zoveel mensen, die mooie glanzende metalen buizen door het bos legden, zoveel machines en gereedschap….

In the excess of the mode of goodness the godly have been situated in the higher places whereas all those human beings who live by the nature of their passion are subordinated to them on earth.
In de overmaat van de geaardheid goedheid vonden de goddelijken hun plaats in de hogere posities terwijl al die menselijke wezens die leven naar de aard van hun hartstocht aan hen ondergeschikt zijn op aarde.

They however do affect and possess those human beings with very high Raja-Tama traits that can affect humanity like terrorists
Ze tasten en bezetten echter die mensen aan welke karakteristieken van erg hoge Raja-Tama hebben welke de mensheid kan aantasten

But you still got to get lucky to get past those human guards. Our exit strategy is solid,- Okay.
Ons ontsnappingsplan is betrouwbaar,- Oké. maar je moet nog steeds geluk hebben om voorbij die menselijke bewakers te komen.

Of those human beings who but even heard,
Van mensen die zelfs maar hoorden,