Wat Betekent THOSE WHOSE NAMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• diegenen wiens namen

Voorbeelden van het gebruik van Those whose names in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That those whose names are forgotten in history.
Dat degenen wiens namen verloren zijn gegaan.

MY Bride would do this and those whose names are found in the Lamb's Book of Life.
MIJN Bruid zou dit doen en diegenen wiens namen gevonden worden in het Lams Boek des Levens.

Those whose names appear in the Book of Life go to Heaven.
Wiens naam in het Boek van Leven verschijnt, gaat naar de hemel.

Who is the seed of satan it is all those whose names are NOT found in the Lambs Book of Life.
Wie is het zaad van satan, het zijn al diegenen wiens niet NIET gevonden worden in het Lams Boek des Levens.

Those whose names are found in the book, are“delivered.”.
Degenen wiens namen worden gevonden in het boek, worden“verlost.”.

Verse 8 states that all of the people on earth will worship it, except for those whose names are in the Lamb's book of life.
Vers 8 zegt alle mensen opaarde het zullen aanbidden, behalve zij wiens naam is geschreven in het boek des levens van het Lam.

And those whose names were never called when choosing sides for basketball.
En diegenen wiens namen nooit geroepen werden bij het kiezen van partijen voor basketbal.

To be absent from the body is to be present by MY side, for those whose names are written in the Lambís Book of Life.
Om afwezig van het lichaam te zijn is om aanwezig te zijn bij MIJN zijde, voor diegenen wiens namen geschreven zijn in het Lams Boek des Levens.

And it is only those whose names are written in that book of life who will be saved!
En alleen zij wiens naam is geschreven in het boek des levens van het Lam zullen worden gered!

It is either for the enemy's destruction or it is for the blessings of those whose names are written in the LAMB'S Book of Life.
Het is ofwel voor de vernietiging van de vijand of voor de zegeningen van diegenen wiens namen geschreven zijn in het LAM'S Boek des Levens.

And for those whose names we don't know,
En voor degenen die hun namen niet kennen,

Verse 8 states that all of the people on earth will worship it, except for those whose names are in the Lamb's book of life.
Vers 8 zegt dat alle mensen op aarde het zullen aanbidden, met uitzondering van degenen wiens namen zijn geschreven in het boek van het leven van het Lam.

Those whose names are not written in the book of life will be cast in"the lake of fire.
Degenen van wie de namen niet staan in het boek des levens worden in"het meer van het vuur" geworpen.

Conversely, Revelation 20:15 reveals the fate of those whose names are not written in the book of life-eternity in the lake of fire.
Daarentegen onthult Openbaring 20:15 het lot van degenen wier naam niet in het boek van het leven zal blijken te staan- de eeuwigheid in de vuurpoel.

Oh, but those whose names I have written in the Lamb's Book of Life before the foundation of this earth.
Oh, maar diegenen wiens namen IK geschreven heb in het Lams Boek des Levens voor de grondlegging van deze aarde.

the surviving children and then narrow it down to those whose names begin with"T.
om de namen van de overgebleven kinderen te vinden en dat dan inkrimpen tot degenen wiens naam met een T begint.

And it is only those whose names are written in that book of life who will be saved!
Het zijn alleen die mensen waarvan de namen zijn geschreven in dat boek van het leven die zullen worden gered!

the blessings are only going to get stronger and for those whose names are written in the Lamb's Book of Life they will love you with a love that you have never comprehended.
de zegeningen zullen alleen maar sterker worden en voor diegenen wiens namen geschreven zijn in het Lams Boek des Levens, zij zullen van jou houden met een liefde die je nooit bevat hebt.

Those whose names are written in the book of life are those who belong to God,
Degenen wier namen geschreven zijn in het boek van het leven zijn degenen die toebehoren aan God,

The point of my presentation is to make you think twice, that those whose names are forgotten in history can often have had as much,
Met mijn presentatie wil ik jullie bewust maken van het feit dat degenen wiens namen verloren zijn gegaan in de geschiedenis vaak net zoveel, of meer, invloed hebben gehad

Yet those whose names are in the Lambs Book of Life,
Toch diegenen wiens namen in het Lams Boek des Levens zijn,

This is also evident by the following: those whose names are not in the book of life will be cast into the lake of fire,"which is the second death" 7.
Dat blijkt ook wel: degenen van wie de naam niet staat in het boek des levens, worden geworpen in het meer van vuur,"dat is de tweede dood" 7.

Those whose names were on the lists of terrorist organisations issued after 11 September must not be consultative partners either for the individual states or for the Union.
Degenen wier namen voorkomen op de na 11 september opgestelde lijsten van terroristische organisaties mogen geen gesprekspartners zijn van noch de lidstaten noch de Unie.

Those who truly follow and worship ME, those whose names are written in the Lamb's Book of Life will say,"I want to follow the truth that lights the way.
Diegenen die MIJ waarlijk volgen en aanbidden, diegenen wiens namen zijn geschreven in het Lams Boek des Levens zullen zeggen,"Ik wil de waarheid volgen die de weg verlicht.

Only those whose names are found in the Lambs Book of Life will believe
Slechts degenen wiens namen in het Boek van het Lam van het Leven zijn gevonden zullen geloven

And the inhabitants upon the earth(those whose names have not been written in the Book of Life from the foundation of the world)
En de inwoners op de aarde(degenen wiens naam niet in het Boek des Levens is geschreven vanuit de grondlegging der wereld)

Those whose names are written in the LAMB'S Book of Life will not obey the laws written by man when they go against the Laws of YAHUVEH written on the tablet of stone Daniel 6:4-8; Acts 5:29; Heb 11:23.
Diegenen wiens namen geschreven zijn in het LAMS Boek des Levens zullen niet de wetten gehoorzamen die geschreven zijn door de mens wanneer zij tegen de Wetten van YAHUVEH in gaan die geschreven zijn op het tablet van steen Daniel 6:4-8; Hand 5:29; Heb 11:23.

They shall go to those I call the guests and those whose names are written in the Lamb's Book of Life
Zij zullen gaan naar diegenen die IK de gasten noem en diegenen wiens namen staan geschreven in het Lams Boek des Levens

Those whose names were written in the Lamb's Book of Life before the foundation of this earth, these are the ones whose names
Diegenen wiens namen geschreven werden in het Lams Boek des Leven vÅ ̄Å ̄r de grondlegging van deze aarde,

tear another Prophecy apart, but for those whose names are written in the Lamb's Book of Life
scheur nog een Profetie in stukken, maar voor degenen wiens namen in het Boek des Levens van het LAM geschreven zijn