Wat Betekent THOUGHT WE WERE GOING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dacht dat we gingen
• dacht dat we zouden
• we gingen toch

Voorbeelden van het gebruik van Thought we were going in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I thought we were going.
Ik dacht dat we gingen.

INDISTINCT CHATTER I thought we were going to sing.
Ik dacht dat we gingen zingen.

I thought we were going.
Ik dacht dat we weggingen.

Sorry. Burple! I thought we were going on two.
We gingen toch op twee?-Sorry. Borger.

Thought we were going shooting.
Ik dacht dat we gingen schieten.

Burple! Sorry. I thought we were going on two.
We gingen toch op twee?-Sorry. Borger.

Thought we were going after s. Nope.
We gingen toch achter S. Nee.

Long evening. I thought we were going to talk.
Lange avond. Ik dacht dat we zouden praten.

Thought we were going after S.H.I.E.L.D.
We gingen toch achter S. H. I. E. L. D.

Nope. Thought we were going after S.
We gingen toch achter S. Nee.

I thought we were going to talk about our future.
Ik dacht dat we zouden praten over onze toekomst.

Wait, I thought we were going to have dinner.
Wacht, ik dacht dat we gingen eten.

I thought we were going to lunch.
Ik dacht dat we gingen eten.

I thought we were going to talk?
Ik dacht dat we zouden praten?

I thought we were going to die.
Ik dacht dat we zouden sterven.

I thought we were going skating.
Ik dacht dat we gingen skaten.

I thought we were going to die!
Ik dacht dat we gingen sterven!

I thought we were going to sing.
Ik dacht dat we gingen zingen.

I thought we were going bowling.
Ik dacht dat we gingen bowlen.

I thought we were going to dance.
Ik dacht dat we gingen dansen.

I thought we were going to marry.
Ik dacht dat we gingen trouwen.

I thought we were going to lunch.
Ik dacht dat we gingen lunchen.

I thought we were going swimming?
Ik dacht dat we gingen zwemmen?

I thought we were going down.
Ik dacht dat we gingen neerstorten.

I thought we were going camping.
Ik dacht, dat we gingen kamperen.

I thought we were going for a stroll.
Ik dacht dat we gingen wandelen.

I thought we were going to get married.
Ik dacht dat we gingen trouwen.

I thought we were going to barricade.
Ik dacht dat we gingen barricaderen.

I thought we were going to barricade.
Ik dacht dat we zouden barricaderen.

But I thought we were going to have dinner later.
Ik dacht dat we gingen eten straks.

Hoe "thought we were going" te gebruiken in een Engels zin

I thought we were going to have dinner today.

of input then we thought we were going to.

We both thought we were going to fall off.

I thought we were going into the Great Depression.

I thought we were going to get him though.

I thought we were going to study the Bible.

Or that’s where we thought we were going initially.

Taehyun: I thought we were going to play modern-rock.

We thought we were going to another "oldies" concert.

Me: I thought we were going to Dairy Queen.

Hoe "dacht dat we gingen, dacht dat we zouden" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar toen ik haar vroeg, wat ze dacht dat we gingen doen, zei ze: Glijbanen?

Ik dacht dat we gingen sterven omdat niemand wist waar we waren.

Ik dacht dat we gingen trouwen en maakte me totaal afhankelijk van haar.

Ze dacht dat we gingen kamperen omdat iets anders te duur was.

Daarentegen wedstrijden gewonnen waarbij iedereen dacht dat we zouden verliezen.

We gingen naar buiten, iedereen dacht dat we gingen lopen.

Dacht dat we gingen splitsen zonder prijs...of was dat geen onderdeel van de CD&V-campagne?

En ze dacht dat we zouden vertrekken het hotel elke ochtend.

Iedereen dacht dat we zouden bezwijken onder die druk.

Waarop ik regeerde met ik dacht dat we gingen duiken!