Wat Betekent THRESHING FLOOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dorsvloer
• den vloer

Voorbeelden van het gebruik van Threshing floor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And go secretly to the threshing floor.
Ga dan stiekem naar de dorsvloer.

Threshing floor can be suitable for placing a pool.
Dorsvloer mag dienen voor de plaatsing van een zwembad.

And he will purify his threshing floor.
En hij zal zijn dorsvloer zuiveren.

So David bought the threshing floor and the oxen for fifty shekels of silver.
Toen kocht David de dorsvloer en de koeien voor 50 sikkels(500 gram) zilver.

I will set this wool fleece on the threshing floor.
Ik zal een wollen vlies op den vloer leggen;

The property has a threshing floor and several fruit trees.
Er is een dorsvloer en er zijn diverse vruchtbomen.

Behold, I will put a fleece of wool on the threshing floor;
Zie, ik zal een wollen vlies op den vloer leggen;

He was pulled by animals on the threshing floor where was spread the harvest;
Hij werd getrokken door dieren op de dorsvloer, waar de oogst werd verspreid;

See, he is winnowing barley tonight at the threshing floor.
Zie, hij gaat vannacht op de dorsvloer gerst wannen;

She went down to the threshing floor, and did according to all that her mother-in-law told her.
Die avond ging zij naar de dorsvloer en deed precies wat haar schoonmoeder had gezegd.

You have loved a prize upon every threshing floor of wheat.
Je een prijs op elke dorsvloer van tarwe hebben liefgehad.

Outside we discover a chapel, a threshing floor, beautiful mosaics made by the owner,
Buiten ontdekken we een kapel, een dorsvloer, prachtige mozaïeken gemaakt door de eigenaar,

Tonight he will be winnowing barley on the threshing floor.
Ik weet dat hij vanavond gerst gaat wannen op de dorsvloer.

Give me the place of this threshing floor, that I may build thereon an altar to Yahweh:
Geef mij de plaats des dorsvloers, dat ik op dezelve den HEERE een altaar bouwe; geef ze mij voor het volle geld,

Before he could collect and bring to the threshing floor and.
Voordat hij kon verzamelen en breng het naar de dorsvloer en.

They became like chaff on a threshing floor in the summertime;
De vermorzelde delen waren zo fijn als het kaf op een dorsvloer in de zomer.

For he has gathered them like the sheaves to the threshing floor.
Dat Hij hen vergaderd heeft als garven tot den dorsvloer.

Araunah said,"Why has my lord the king come to his servant?" David said,"To buy your threshing floor, to build an altar to Yahweh,
Waarom komt u naar mij?" vroeg hij. David antwoordde:"Om uw dorsvloer te kopen, zodat ik hier een altaar voor de HERE kan bouwen.

Tonight he will be separating the straw from his barley on the threshing floor.
Hij zal dezen nacht gerst op den dorsvloer wannen.

At that time, when David saw that the Lord had answered him on the threshing floor of Araunah the Jebusite,
Op dat tijdstip, toen David zag, dat de HERE hem op de dorsvloer van de Jebusiet Ornan geantwoord had,

Explosion craters from bombs during the war- very accurate circles better than a threshing floor.
Explosie kraters van bommen tijdens de oorlog- zeer nauwkeurige cirkels beter dan een dorsvloer.

The angel of Yahweh was standing by the threshing floor of Ornan the Jebusite.
De engel des HEEREN nu stond bij den dorsvloer van Ornan, den Jebusiet.

Under the walnut tree in the background with the old threshing floor.
Onder de walnotenboom met op de achtergrond de oude droogvloer.

put your clothing on you, and get you down to the threshing floor, but don't make yourself known to the man,
doe uw klederen aan, en ga af naar den dorsvloer; maar maak u den man niet bekend,

raise an altar to Yahweh in the threshing floor of Ornan the Jebusite.
om den HEERE een altaar op te richten op den dorsvloer van Ornan, den Jebusiet.

The angel of the Lord was then standing at the threshing floor of Araunah the Jebusite.
De engel des HEREN stond toen bij de dorsvloer van de Jebusiet Ornan.

after you have gathered in from your threshing floor and from your wine press.
gij zult hebben ingezameld van uw dorsvloer en van uw wijnpers.

Now withdraw your hand.” the LORD's angel was by the threshing floor of Araunah the Jebusite.
De engel des HEEREN nu was bij den dorsvloer van Arauna, den Jebusiet.

as the dew that passes early away, as the chaff that is driven with the whirlwind out of the threshing floor, and as the smoke out of the chimney.
een morgenwolk, en als een vroegkomende dauw, die henengaat; als kaf van den dorsvloer, en als rook uit den schoorsteen wordt weggestormd.

So David paid him fifty pieces of silver[f] for the threshing floor and the oxen.
Daarom betaalde David hem vijftig zilverstukken voor de dorsvloer en de ossen.

Hoe "threshing floor" te gebruiken in een Engels zin

Menachem bar Chelbo: The threshing floor of Nakhon is the threshing floor of Aravna the Yevusi.

THe threshing floor of Nakhon – the threshingfloor of Kidon – the threshing floor of Aravna?

He had appeared at the threshing floor of Araunah.

The threshing floor only yielded six measures, rather less.

Raised wooden threshing floor in third bay from right.

The pathway from the Threshing Floor is well underway.

From the threshing floor or from the winepress?" 29.

FINANCIAL overflow (like the threshing floor of Joel 2:24)!

A Threshing Floor symbolizes the crushing Judgment of Babylon.

the second threshing floor from the Turkish tithing period.

Hoe "dorsvloer" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik heb Dorsvloer vol confetti nog liggen.

Dorsvloer vol confetti tijdens boekenbios in franeker.

Dorsvloer vol Confetti, regie Tallulah Hazekamp Schwab.

Dorsvloer vol confetti is daar een van.

Citaten uit dorsvloer vol confetti filmregisseurs spannen.

Boeken Franca Treur, Dorsvloer vol confetti.

Nieuw record voor dorsvloer vol confetti omroep zeeland.

Uitzending gemist van Dorsvloer vol Confetti?

Dorsvloer vol confetti van Franca Treur d.

Schwab verfilmt boek dorsvloer vol confetti nu het.