Wat Betekent THREW OUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gooide
• gooiden
• heb weggedaan
• heb de weggegooid
• uitwierp

Voorbeelden van het gebruik van Threw out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I threw out a smoke signal.
Ik gaf het rook signaal.

Relax. The judge threw out the case.
Rustig, de rechter seponeerde de zaak.

Threw out all the costumes?
Alle kostuums weggegooid?

There were modules that threw out php errors.
Er waren modules die gooide php fouten.

You threw out all the food!
Jij gooide al het eten weg!

Vanessa, that drunk they threw out, is he with you?
Vanessa, die dronkaard die ze eruit gegooid hebben, hoort ie bij jou?

She threw out a whole guy.
Ze gooide een hele kerel weg.

He took it out of my hand. Then when I threw out the fishing pole.
Toen ik de hengel uitwierp, haalde hij die uit m'n hand.

I threw out the box.
Ik heb het kistje weggedaan.

I don't have any sheets on my bed… I pissed the bed, threw out the sheets and never got new ones.
Ik heb geen lakens op mijn bed… omdat ik een maand geleden toen ik dronken was in bed heb geplast… de lakens heb weggedaan en nooit nieuwe heb gehaald.

You threw out some building waste.
Je gooide bouwafval weg.

I don't have any sheets on my bed because I got drunk a month ago. I pissed the bed, threw out the sheets and never got new ones.
Ik heb geen lakens op mijn bed… omdat ik een maand geleden toen ik dronken was in bed heb geplast… de lakens heb weggedaan en nooit nieuwe heb gehaald.

I threw out treats from the stage.
Ik gooide met snoepgoed.

I just threw out the sarma.
Ik heb gewoon die sarma weggegooid.

We threw out all the registration forms when we closed.
We gooiden alle registratieformulieren weg als we sloten.

People threw out these caps.
Mensen gooien veel bierdoppen weg.

I threw out all my tall ones when I married Leonard.
Ik gooide al mijn hoge hakken weg toen ik trouwde met Leonard.

Well, you guys threw out my original plan.
Nou, jullie gooiden mijn oorspronkelijke plan overhoop.

Threw out the furniture, but already half a year of struggle.
Het meubilair eruit gegooid, maar al een half jaar strijd.

Last time, he threw out our whole bedroom.
De laatste keer, gooide hij onze hele slaapkamer.

I threw out the sauces.
Ik heb de sauzen weggegooid.

The judge threw out Regina's claim.
De rechter gooide Regina's claim.

You threw out an idea that previously was unthinkable.
Je gooit een idee de lucht in die voorheen ondenkbaar was.

The judge threw out a manslaughter charge.
De rechter seponeerde doodslag.

I threw out the purse, but what if somebody finds it and they turn it in?
Ik heb de handtas weggegooid, maar wat als iemand ze vindt en indient?

So Wait threw out his own money?
Dus gooide Walt zijn eigen geld door het venster?

Who threw out my sequin top?
Wie gooide mijn mini topje weg?

I threw out Amal, okay?
Ik heb Amal eruit gegooid, oké?

He threw out all his red pens.
Hij gooide al z'n rode pennen weg.

He threw out all his red pens.
Hij gooide al zijn rode pennen weg.