Wat Betekent THUNDERCLOUDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• donderwolken
• onweerslucht
• onweerswolken

Voorbeelden van het gebruik van Thunderclouds in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This generates thunderclouds.
Dit maakt onweerswolken.

Thunderclouds begin to bubble up.
Onweerswolken beginnen op te bollen.

It could be like thunderclouds.
Het lijkt op zoals onweerswolken.

Thunderclouds send sound waves rippling through the storm.
Donderwolken sturen geluidsgolven door de storm.

But don't be afraid of these thunderclouds.
Maar wees niet bang voor deze onweerswolken.

Thunderclouds, I make them flee,
Onweersluchten doe ik vluchten,

Dude, you do not want me to break out these thunderclouds.
Gast, je wil dat onweer niet meemaken.

Cumulus thunderclouds, mysterious and frightening sky.
Cumulus donderwolken, mysterieuze en angstaanjagende lucht.

A global impression of the painting"Thunderclouds" 100x40cm.
Een globale impressie van het schilderij"Goldrush" 70x100cm.

Above Marsman's thunderclouds, the sun shines in a blue sky.
Boven Marsmans donderwolken schijnt de zon in een blauwe hemel.

A global impression of the painting"Thunderclouds" 100x40cm.
Een globale impressie van het schilderij"Gedachtenstroom" 50x150cm.

No thunderclouds formed over the city as had happened at the time of Noah when the great flood burst on the earth.
Geen donderwolken formeerden zich boven de stad zoals gebeurde in de tijd van Noach toen de zondvloed op de aarde uitbrak.

Temperature and pressure are dropping, and thunderclouds are forming.
De temperatuur en luchtdruk daalt, er vormen zich donderwolken.

Above lightning and thunderclouds, terrestrial gamma-ray bursts and short-term light phenomena,
Boven bliksems en donderwolken ontwikkelen zich op zeer grote hoogte aardse gammaflitsen

Romanticism in 70 paintings Riverview with thunderclouds(1851).
Hoogromantiek in 70 schilderijen Riviergezicht met donderwolken(1851).

on the electric field, nearby thunderclouds are attracted to discharge the tip of the lightning rod and neutralize thundercloud charges through good grounding, thereby protecting other objects from lightning strikes.
worden nabijgelegen onweerswolken aangetrokken om de top van de bliksemafleider te ontladen en de onweerswolkladingen te neutraliseren door goede aarding, waardoor andere objecten worden beschermd tegen blikseminslag.

but watch out for thunderclouds!
maar kijk uit voor donderwolken!

Exploding stars help to understand thunderclouds on Earth- CWI Amsterdam.
Exploderende sterren helpen donderwolken op aarde doorgronden- CWI Amsterdam.

rainbows and thunderclouds.
regenbogen en donderwolken.

Three big gulls light up in front of the thunderclouds like white dragons.
Drie grote meeuwen steken af tegen de donderwolken als witte draken.

This pulse of electrical current, resulting from the accumulation of electrical charge in thunderclouds.
Deze puls van elektrische stroom als gevolg van de opbouw van elektrostatische lading in onweerswolken.

The elongated format of Wheatfields under Thunderclouds is unusual.
Het langwerpige formaat van Korenveld onder onweerslucht is ongebruikelijk.

High-quality print reproduction of Vincent van Gogh's Wheatfield under Thunderclouds.
Hoge kwaliteit print reproductie van het schilderij Korenveld onder onweerslucht van Vincent van Gogh.

The album The Clouds is a combination of wild thunderclouds and improvised fog.
Het album The Clouds is een combinatie van wilde onweerswolken en geïmproviseerde mist.

including"Wheatfield under Thunderclouds" and the"Stumps.
waaronder"Korenveld onder onweerslucht" en"Boomstronken.

With a smile on his face, so to speak, he arranges his thunderclouds on the firmament.
Bij wijze van spreken met een glimlach om de lippen rangschikt hij zijn donderwolken aan het firmament.

Twelve elongated paintings of landscapes, including"Wheat field under thunderclouds' and' Tree roots.
Langgerekte doeken van landschappen, waaronder'Korenveld onder onweerslucht' en'Boomstronken.

High quality ballpoint pen in the colours of Vincent's painting Wheatfield under Thunderclouds with Van Gogh Museum logo.
Luxe balpen met Van Gogh Museum logo geïnspireerd op de intense kleuren van Van Goghs schilderij Korenveld onder onweerslucht.

Hoe "thunderclouds" te gebruiken in een Engels zin

I’ll relax and rest, enjoying the thunderclouds and rain.

All notice the thunderclouds that gather above the castle.

Massive thunderclouds rolled in-seemingly serene, yet fierce and swollen.

Thunderclouds approaching from the West, but no rain yet.

It dwells amongst thunderclouds and extracts energy from lightning.

Thunderclouds growing over Hayden Valley in Yellowstone National Park.

Thunderclouds are already hovering over the National Capital Region.

One mystery is how thunderclouds become so highly charged.

Thunderclouds are beautiful before they turn black and destructive.

Off in the distance rolling thunderclouds are rapidly approaching.

Hoe "onweerswolken, onweerslucht, donderwolken" te gebruiken in een Nederlands zin

Als livide onweerswolken voor een loodgrijze lucht.

Zwarte onweerswolken komen dan vanaf de zee opzetten.

Het langwerpige formaat van Korenveld onder onweerslucht is ongebruikelijk.

Avondvuur zorgde ervoor dat Onweerslucht bij de Vuurclan kon komen.

De onweerslucht trekt dreigend Hierheen met dond'rend geweld.

zware donderwolken boven een fragiel sloepje.

Maar helaas boden zich ook onweerswolken aan.

De dreigende onweerslucht geeft het beeld wat meer karakter.

Bron Een grauw dreigende onweerslucht overwelft ons polderland.

Boven de auto pakken zich onweerswolken samen.