Voorbeelden van het gebruik van Thutmose in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Me, or Thutmose II?
Thutmose is like a son to me.
Thoetmosis is als een zoon voor me.He has a son, Thutmose II.
Hij heeft een zoon, Thoetmosis II.Let Thutmose II marry Hatshepsut.
Laat Thoetmosis II met Hatsjepsoet trouwen.Iset's other brother was Crown Prince Thutmose.
Isets andere broer was kroonprins Thoetmosis.
Thutmose Son of Amenhotep III and Queen Tiye.
Amenhotep was de zoon van Thoetmosis IV en Moetemwia.She's stronger than Thutmose, and any other man.
Ze is sterker dan Thoetmosis, of welke man dan ook.Neferure was born during the reign of Thutmose II.
Neferoere werd geboren tijdens het bewind van Thoetmosis II.It's obvious that Thutmose III will be a great warrior.
Thoetmosis III wordt duidelijk een grootse krijger.She was a secondary wife or concubine of Thutmose II.
Zij was een tweede echtgenote of concubine van Thoetmosis II.Thutmose III built a temple complex here, dedicated to Amun.
Thoetmosis III bouwde hier een tempel complex gewijd aan Amon.She was Great Royal Wife to her half-brother Thutmose II.
Zij was Grote koninklijke vrouwe naast haar halfbroer Thoetmosis II.Thutmose followed the advice of the deity
Thoetmosis volgde het advies van de godheid
Tiaa was a wife of Amenhotep II and the mother of Thutmose IV.
Tiaa was een vrouw van Amenhotep II en de moeder van Thoetmosis IV.Thutmose? Once you marry Hatshepsut,
Thoetmosis? Als je eenmaal met Hatsjepsoet bent getrouwd,Hatshepsut and Thutmose II.
Hatsjepsoet en Thoetmosis II.Family==Thutmose III was the son of Thutmose II by a secondary wife, Iset.
Biografie ==Thoetmosis III was de zoon van Thoetmosis II en een bijvrouw, Isis.Once you marry Hatshepsut, you will follow her rule. Thutmose?
Thoetmosis? Als je eenmaal met Hatsjepsoet bent getrouwd, volg je haar bewind?Iset was the mother of Thutmose III, the only son of Thutmose II.
Iset was de moeder van Thoetmosis III, de enige zoon van Thoetmosis II.Excavations indicate that a vast increase in labor came under Thutmose III.
Opgravingen geven aan dat er onder Thoetmosis III veel arbeiders bij kwamen.a lesser wife of Thutmose III in the early part of his reign.
een tweede vrouw van Thoetmosis III aan het begin van zijn bewindsperiode.whether Iset was a concubine or a secondary wife of Thutmose II.
Iset een concubine dan wel een tweede echtgenote van Thoetmosis II was.As regent of Thutmose III and rule the land. The High Priest wants to appoint himself.
De hogepriester wil zichzelf aanwijzen… als regent van Thoetmosis III en over het land heersen.Iaret is depicted on a Year 7 stela of Thutmose IV from Konosso.
Iaret wordt afgebeeld op een stele uit het jaar 7 van Thoetmosis IV van Konosso.Pharaoh Thutmose III defeated the rebellious coalition of Canaanite vassal states led by the king of Kadesh.
Farao Thoetmosis III versloeg de rebellencoalitie van Kanaänitische vazalstaten onder leiding van de koning van Kadesj.His reign coincided with the reigns of Egyptian pharaohs Amenhotep II and Thutmose IV.
Zijn heerschappij viel samen met die van de Egyptische farao's Amenhotep II en Thoetmosis IV.Legend has it the first egyptian pharaoh Thutmose, use Sobek's scepter to drain the Nile valley.
Volgens de legende gebruikte de eerste farao Thutmosis, Sobeks scepter om de Nijl-vallei droog te leggen.On several depictions she and Queen Mother Tiaa are depicted as goddesses accompanying Thutmose.
Op meerdere inscripties staat zij afgebeeld met koningin-moeder Tiaa als godinnen die Thoetmosis begeleiden.the wife of Thutmose III, but she was not buried in the tomb.
de vrouw van Thoetmosis III, alhoewel ze niet in het graf werd begraven.the daughter of Hatshepsut and Thutmose II, was the God's Wife.
