Wat Betekent THY WORKS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uw werken

Voorbeelden van het gebruik van Thy works in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Marvelous are thy works.
Wonderlijk zijn Uw werken.

All thy works shall praise thee, O LORD;
Al Uw werken zullen U loven, HEERE;

How great are thy works, O Lord!
Hoe groot zijn Uw werken, o HEERE!

All thy works shall praise thee, O LORD;
Al uw werken zullen U loven, o HERE.

When we admire Thy works, however, ah!
Maar als wij Uwe werken bewonderen, ach!

All thy works shall praise thee, O LORD;
Alle thy werken zullen thee, O HEER loven;

For God now accepteth thy works.
Want God heeft alrede een behagen aan uw werken.

All thy works shall praise thy name.
Al uw werken zullen uw naam loven.

For God hath already accepted thy works.
Want God heeft alrede een behagen aan uw werken.

For I have not found thy works perfect before God.
Want Ik heb uw werken niet vol gevonden voor God.

Six days shalt thou labour, and shalt do all thy works.
Zes dagen zult gij arbeiden en al uw werk doen;

A generation ponders thy works to the other.
Een generatie denkt uw werken naar de andere.

The earth is satisfied with the fruit of thy works.
De aarde wordt verzadigd van de vrucht Uwer werken.

I know thy works, that thou art neither cold nor hot.
Ik weet uw werken, dat gij noch koud zijt, noch heet;

DouayRheims(i) 24 How great are thy works, O Lord?
DSV(i) 24 Hoe groot zijn Uw werken, o HEERE!

N} wonderful are Thy works; and that my soul knoweth right well.
Wonderbaar zijn uwe werken, en dit erkent mijne ziel zeer goed.

Psalms 104:24 How great are thy works, O Lord?
Psalms 104:24 Hoe groot zijn Uw werken, o HEERE!

Lay open thy works to the Lord: and thy thoughts shall be directed.
Wentel uw werken op den HEERE, en uw gedachten zullen bevestigd worden.

Psalms 104:24 How manifold are thy works, O Jehovah!
Psalms 104:24 Hoe groot zijn Uw werken, o HEERE!

He tells them,"I know thy works, and thy labour, and thy patience…" Revelation 2:2.
Hij zegt tegen hen:"Ik weet uw werken en inspanning en uw volharding…" Openbaringen 2:2.

DouayRheims(i) 9 Six days shalt thou labour, and shalt do all thy works.
DSV(i) 9 Zes dagen zult gij arbeiden en al uw werk doen;

Great and marvelous are thy works, Lord God Almighty.
Groot en wonderbaar zijn uw werken, Here God, Almachtige.

slack and remiss in thy works.
lui en slap in uw werken.

I will declare thy justice, and thy works shall not profit thee.
Ik zal uw gerechtigheid bekend maken, en uw werken, dat zij u geen nut doen zullen.

sincere goal of each thy works.
oprechte doel van elk uw werken.

One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts.
Een generatie zal thy werken te een aan andere, loven en zal aankondigen thy machtige daden.

I have put my trust in the Lord Jehovah, that I may declare all thy works.
Ik zet mijn betrouwen op den Heere HEERE, om al Uw werken te vertellen.

One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts.
Daleth. Geslacht aan geslacht zal Uw werken roemen; en zij zullen Uw mogendheden verkondigen.

the earth shall be filled with the fruit of thy works.
de aarde wordt verzadigd van de vrucht Uwer werken.

For because thou hast confided in thy works and in thy treasures,
Want om uw vertrouwen op uw werken, en op uw schatten, zult gij ook ingenomen worden;

Hoe "thy works" te gebruiken in een Engels zin

Pro 16:3 Commit thy works unto the LORD, and thy thoughts shall be established.

Prov 16:3– Commit thy works unto the LORD, and thy thoughts shall be established.

I have infinite trust in Thy mercy which is above all Thy works (Ps.144-9).

I know thy works that thou hast a name that thou lives, and art dead.

Thy works all praise to Thee afford; Thy saints, O Lord, thy name shell bless.

Commit thy works unto the Lord, and thy thoughts shall be established" (Prov. 16:2, 3).

Proverbs 16:3- Commit to the Lord, all thy works and thy thought shall be established!!!!

O Lord, how manifold are Thy works // in wisdom hast Thou made them all.

Text: Proverbs 16:3,4 "Commit thy works unto the LORD, and thy thoughts shall be established.

PS 145:10 All thy works shall praise thee, O LORD; and thy saints shall bless thee.

Hoe "uw werken" te gebruiken in een Nederlands zin

Indien gewenst binden we ook uw werken in.

Aangezien de bibliotheken ook uw werken moet aanschaffen.

Een mooie verzameling van uw werken bij elkaar.

Uw werken worden uitgevoerd door onze partners.

Benieuwd wat we voor uw werken kunnen betekenen?

Wij dragen graag zorg voor uw werken en dromen.

Hoe uw werken factureren aan een openbaar bestuur?

Ik liep dankzij Internet tegen uw werken aan.

Maar misschien worden uw werken inderdaad niet uitgeleend.

Het in uw streven, uw werken dat bepalend is.