Wat Betekent TIDE IS HIGH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het is vloed

Voorbeelden van het gebruik van Tide is high in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The tide is high.
Het is vloed.

Perfect for morning and afternoon swims, when the tide is high.
Perfect voor 's ochtends en' s middags zwemmen, wanneer het tij hoog is.

Intro to"The Tide Is High" playing.
Intro van'The Tide Is High" spelen.

Bestel nu voordelig polyfone ringtone Atomic Kitten- The Tide Is High!
Bestel nu voordelig monofone ringtone Boeren Realtones- Twee Kontjes Hoog!

When the tide is high and the water's rising. When?
Wanneer? Als het vloed is en het water stijgt?

when the moon is full and the tide is high.
het volle maan is. En vloed.

The tide is high but I'm holding on(Yeah!).
Het tij is hoog, maar ik ben vast te houden(yeah!).

I think your friend Estella is… I'm supposed to leap, the tide is high, and, uh… trying to give me a little shove here.
Lk moet springen, het is vloed… en je vriendin Estella probeert me een duwtje te geven.

When the tide is high, these rocks are flooded and natural pools are created.
Als die rotsen bij vloed overstromen, ontstaan er natuurlijke zwembaden.

Trying to give me a little shove here. I'm supposed to leap, the tide is high, and, uh… I think your friend Estella is..
Lk moet springen, het is vloed… en je vriendin Estella probeert me een duwtje te geven.

And when the tide is high, other creatures swim in to find shelter.
Bij hoogtij zwemmen er weer andere dieren naar binnen, voor beschutting.

In Heri's home country the Faeroe Islands, there are around fifteen deep holes in the rocky bottom in which the surf is pushed when the tide is high or bad weather rages over the land.
In Heri's thuisland de Faeröer eilanden zijn er een aantal diepe gaten in de rotsgrond waarin de branding bij hoog tij of slecht weer vrij spel heeft.

So until the tide is high, the pups are safe.
Dus tot het vloed is, zijn de pups veilig.

The tide is higher and the sunlight more pleasant because my fellow capitalists and I have shares in the lock at Teddington.
Het water is nu hoger omdat men aandelen heeft in de sluizen.

I'm right at the edge, I'm supposed to leap, the tide is high… and I think your friend Estella is trying to give me a little shove.
Lk moet springen, het is vloed… en je vriendin Estella probeert me een duwtje te geven.

The tide is higher and the sunlight more pleasant because and now we have
En we het tij onder London Bridge verkorten. Het tij is hoger en het zonlicht aangenamer

And, uh… I'm supposed to leap, the tide is high… trying to give me a little shove here. I thinkyourfriend Estella is..
Lk moet springen, het is vloed… en je vriendin Estella probeert me een duwtje te geven.

The tide was high, and that point's pretty treacherous.
Het was hoogtij, en dat stuk is vrij verraderlijk.

Well, the tide was high last night.
Nou, het was vloed gisteravond.

When the tide was high, the mine was more or less even with the waterline.
Bij vloed was dan de mijn met de waterlijn op één hoogte(ongeveer).

The tide was high, so I could directly jump in from the Pool rock.
Het was hoog water, dus kon ik direct van de Vijverrots in het water springen.

That even the seals had to leave when the tide was high. Of course this was nonsense because it was only a speck in the ocean.
Dat zelfs de zeehonden moesten vertrekken wanneer het tij hoog was. Natuurlijk was dit onzin, omdat het slechts een klein stipje in de oceaan was..

when tides are highest.
nieuwe manen als de getijden op hun hoogst zijn.

It happens to correlate with the lunar phase because tides are highest when the Sun,
Het correleert toevallig met de maanfase omdat de getijden het hoogst zijn wanneer de Zon, de Aarde

Of course this was nonsense because it was only a speck in the ocean… that even the seals had to leave when the tide was high.
Dat zelfs de zeehonden moesten vertrekken wanneer het tij hoog was. Natuurlijk was dit onzin, omdat het slechts een klein stipje in de oceaan was.

High tide is at 5 o'clock.
Hoog tij is om 5 uur.

The high tide is at 13-.
Om half twee is het hoog water.

This high tide is their first chance to cross the barrage.
Dit hoogtij is hun eerste kans om de dam over te steken.

High tide is in an hour and we're only halfway.
Over een uurtje komt de vloed op. Dan zijn we pas halverwege.

and over here is high tide, and in the middle is the moon.
en hier is het hoogtij en in het midden staat de maan.