Voorbeelden van het gebruik van Vloed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Eb en vloed.
De vloed komt.
Maar het was vloed.
The tide was up.De vloed kan komen.
Roze vaasje uit de Eb& Vloed collectie.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Een vloed van tranen.
A flood of tear.En hunwerden zonen geboren na den vloed.
Vloed komt. Veel water.
Much water. Flood come.Het wordt vloed dadelijk.
The tide will be in shortly.Vloed 1000. Pompen zekeren.
Secure pumping. Flood 1000.En dit gebeurde allemaal toen de vloed kwam….
And all this happened when the Deluge came….In de vloed van gewonden.
In the flood of wounded.En terstond stelpte de vloed haars bloeds.
Die vloed van mentale beelden.
That flow of mental images.Dit nu zal zijn onreinigheid om zijn vloed zijn.
And this shall be his uncleanness in his issue.Je tante vloed is dus op bezoek.
Your Aunt Flow is visiting.Jullie weten dat aan de noordkust de vloed heel snel opkomt.
Vloed op z'n hoogst: 10.52 uur.
High tide will be at 1 0:52 a.God schiep een vloed om de aarde te reinigen.
The Lord created a flood to cleanse the Earth.Vloed deze Voorwaarden soepel toepast.
Vloed Conditions apply smoothly.En zo zal zij rein zijn van den vloed haars bloeds.
And so she shall be cleansed from the issue of her blood.De vloed zou niet meer opkomen.
En een zekere vrouw, die twaalf jaren den vloed des bloeds gehad had.
And a woman, who had an issue of blood twelve years.Kom aan vloed, neem me met je mee.
Come on tide, take me with ya.aardbevingen en vloed en de natuurlijke factoren.
De vloed komt, ga vlug naar de boom.
You go quick to tree. Flood come.Jullie weten dat aan de noordkust de vloed heel snel opkomt.
As you know, the surf on the North Shore comes up real fast, out of nowhere. All right, all right.De vloed komt, ga vlug naar de boom.
Flood come. You go quick to tree.Het stroomt op zijn snelst precies halverwege de maximale eb en de maximale vloed.
The De vloed heeft de foto weggespoeld.
The tide had washed the image away.
