Wat Betekent TIME FLIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de tijd vliegt
• time flies
• de tijd voorbijvliegt
• tijd voorbij

Voorbeelden van het gebruik van Time flies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Time flies.
Wat vliegt de tijd.

Jimmy. Time flies.
Jimmy. De tijd vliegt.

Time flies over here.
De tijd vliegt hier.

God. How time flies.
God, wat vliegt de tijd.

Time flies, doesn't it?
Wat vliegt de tijd dan, hè?

Oh, my, how time flies.
Wat vliegt de tijd toch.

Time flies, doesn't it?
Wat vliegt de tijd toch, hé?

Wow, how the time flies.
Wat vliegt de tijd toch.

Man time flies. over a year ago.
Man time flies. een jaar geleden.

Winston: How time flies.
Winston: Wat vliegt de tijd.

Well, time flies when you're being annoyed.
Wat vliegt de tijd toch.

When it is fun, time flies.
Als het gezellig is, vliegt de tijd.

How time flies.
Wat vliegt de tijd.

Back to blog posts Time flies!
Terug naar blog berichten Time flies!

How time flies.
Hoe de tijd vliegt.

Is that Dolores? My, how time flies!
Wat gaat de tijd voorbij. Dolores!

How time flies, even down here.
Hoe de tijd vliegt, zelfs hier beneden.

The bad news is time flies.
Het slechte nieuws is dat de tijd voorbijvliegt.

Time flies in juvie. Nine months.
De tijd vliegt in juvie. Negen maanden.

Nine months. Time flies in juvie.
De tijd vliegt in juvie. Negen maanden.

Time flies when you're having fun!
Wat vliegt de tijd als je plezier hebt!

When one feels good, time flies by.
Als je je goed voelt, vliegt de tijd voorbij.

Yeah, time flies. Time flies.
Ja, de tijd vliegt. De tijd vliegt.

after all,"time flies!".
immers“time flies!”.

Time flies in the old… steam room.
De tijd vliegt in die oude… stoomruimte.

Nine months… Time flies in Juvie.
Negen maanden… De tijd vliegt in 'n jeugdgevangenis.

Time flies when you're playing games.
De tijd vliegt als je spelletjes speelt.

Nine months… Time flies in Juvie.
De tijd vliegt in 'n jeugdgevangenis.- Negen maanden.

Time flies in juvie. Nine months.
Negen maanden… De tijd vliegt in 'n jeugdgevangenis.

I will tell you all about my sixth sportweek, time flies!
Ik ga jullie snel verder vertellen over alweer mijn zesde sportweek, time flies!

Hoe "time flies" te gebruiken in een Engels zin

Time flies faster with old age.

Time flies when you’re having beer.

Time flies super fast these days.

Oh… how the time flies by.

How time flies and priorities change.

Time flies when you cannot sleep.

Time flies when you're eating good.

Wow, time flies (no pun intended).

Wow… Crazy how time flies by.

Hoe "de tijd vliegt, tijd voorbij" te gebruiken in een Nederlands zin

Moet ook, want de tijd vliegt voorbij.

Hoe cliché, maar de tijd vliegt echt.

Tiktak tiktak...je hóórt de tijd voorbij gaan.

Nadelen:: Dat de tijd voorbij gevlogen is.

De tijd vliegt soms heel erg snel.

De tijd vliegt en als de tijd vliegt is dat een goed teken.

Goed dat die tijd voorbij is.

blij dat die tijd voorbij is!

De tijd vliegt echt gruwelijk hard voorbij.

Geniet ervan, de tijd vliegt helaas voorbij.