Wat Betekent TO ADOPT IMPLEMENTING ACTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• om uitvoeringshandelingen vast
• om uitvoeringshandelingen vast te stellen
• vaststellen van uitvoeringshandelingen
• om uitvoeringshandelingen aan te nemen

Voorbeelden van het gebruik van To adopt implementing acts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It also strengthened the Commission's competence to adopt implementing acts.
Ook versterkt het de bevoegdheid van de Commissie om uitvoeringshandelingen aan te nemen.

The Commission shall be empowered to adopt implementing acts concerning the methods for exchanging information.
De Commissie is bevoegd om uitvoeringshandelingen vast te stellen inzake de methoden voor het uitwisselen van informatie.

Thus, when EU measures need to be applied uniformly in the Member States the Commission is directly authorised to adopt implementing acts.
In het geval van EU-maatregelen die een eenvormige tenuitvoerlegging vereisen in de lidstaten krijgt de Commissie dus rechtstreeks de bevoegdheid om uitvoeringshandelingen vast te stellen.

Ii act under Article 10 to adopt implementing acts to limit the access of goods
Ii overeenkomstig artikel 10 optreden en uitvoeringshandelingen aannemen tot beperking van de toegang van goederen

No 1234/2007 in all Member States, the Commission should be empowered to adopt implementing acts in accordance with Article 291 of the Treaty.
lidstaten eenvormig wordt toegepast, moet de Commissie overeenkomstig artikel 291 van het Verdrag worden gemachtigd tot het vaststellen van uitvoeringshandelingen.

The Commission should therefore be empowered to adopt implementing acts setting out those conditions in common specifications.
De Commissie moet derhalve de bevoegdheid krijgen om uitvoeringshandelingen vast te stellen waarin die voorwaarden in gemeenschappelijke specificaties worden vastgesteld.

the Commission should further be empowered to adopt implementing acts without applying Regulation(EU) No 182/2011.
per lidstaat is vastgesteld, worden gemachtigd om uitvoeringshandelingen aan te nemen zonder Verordening(EU) nr. 182/2011 toe te passen.

Likewise the Commission should be empowered to adopt implementing acts concerning the procedure
Tevens moet de Commissie ertoe worden gemachtigd om uitvoeringshandelingen vast te stellen ten aanzien van de procedure

for the Committee procedure as a means to adopt Implementing Acts under Articles 6, 8(4) and 152.
artikel 8, lid 4, en artikel 15, lid 2, uitvoeringshandelingen vast te stellen.

The Commission shall be empowered to adopt implementing acts to specify the standardised presentation of the information laid down in paragraph 1 of this Article.
De Commissie is bevoegd om uitvoeringshandelingen vast te stellen ter nadere bepaling van de gestandaardiseerde presentatie van de in lid 1 van dit artikel genoemde informatie.

implementing powers should be conferred on the Commission to adopt implementing acts in relation to marketing authorisations for medicinal products for human use.
moeten aan de Commissie uitvoeringsbevoegdheden worden toegekend om uitvoeringshandelingen vast te stellen met betrekking tot vergunningen voor het in de handel brengen van geneesmiddelen voor menselijk gebruik.

Granting the Commission powers to adopt implementing acts to ensure that voluntary modulation is applied uniformly in all Member States.
De Commissie krijgt de bevoegdheid om uitvoeringshandelingen vast te stellen om een uniforme toepassing van de vrijwillige modulatie van de rechtstreekse betalingen in alle lidstaten te waarborgen;

the Commission should be empowered to adopt implementing acts without the assistance of the Committee.
dient de Commissie de bevoegdheid te krijgen uitvoeringshandelingen vast te stellen zonder de hulp van het Comité.

When powers are granted to the Commission to adopt implementing acts, it shall act in accordance with the examination procedure referred to in Article 16b.
Wanneer aan de Commissie bevoegdheden worden verleend om uitvoeringshandelingen vast te stellen, handelt zij overeenkomstig de in artikel 16 ter bedoelde onderzoeksprocedure.

the Commission should have the power to adopt implementing acts in connection with the conditions applying to the content
moet de Commissie de bevoegdheid krijgen tot het vaststellen van uitvoeringshandelingen betreffende de voorwaarden met betrekking tot de inhoud

Likewise the Commission should be empowered to adopt implementing acts concerning the approval of Eel Management Plans by the Commission on the basis of technical
Tevens moet de Commissie ertoe worden gemachtigd om uitvoeringshandelingen vast te stellen met betrekking tot de goedkeuring die zij op basis van technische en wetenschappelijke gegevens hecht

the Commission should have the power to adopt implementing acts relating to the operating rules of these bodies
moet de Commissie de bevoegdheid krijgen voor het vaststellen van uitvoeringshandelingen betreffende de werkwijze van die instanties en met name de

The Commission shall be empowered to adopt implementing acts laying down rules on procedures,
De Commissie is bevoegd uitvoeringshandelingen vast te stellen met voorschriften inzake de toe te passen procedures,

When powers are granted to the Commission to adopt implementing acts, it shall act in accordance with with the procedure referred to in Article 36(2),
Wanneer aan de Commissie bevoegdheden worden verleend om uitvoeringshandelingen vast te stellen, handelt zij overeenkomstig de in artikel 36, lid 2, bedoelde procedure,

The Commission will be required to adopt implementing acts within 24 months from the entry into force of the Directive providing technical specifications for mobile applications in cases where no reference to a harmonised standard covering them has been published.
De Commissie dient binnen 24 maanden na de inwerkingtreding van de richtlijn uitvoeringshandelingen met technische specificaties voor mobiele applicaties vast te stellen in gevallen waarin geen verwijzing naar een geharmoniseerde norm is bekendgemaakt die daarop betrekking heeft.

The Commission shall be empowered to adopt implementing acts to decide on the gears, including the selection
De Commissie wordt ertoe gemachtigd uitvoeringshandelingen aan te nemen waarin wordt besloten welke vistuigen,

Articles 3a until 3c empower the Commission to adopt implementing acts to ensure an efficient
De artikelen 3 bis, 3 ter en 3 quater verlenen de Commissie de bevoegdheid tot het vaststellen van uitvoeringshandelingen om te zorgen voor een doelmatig

The Commission shall be empowered to adopt implementing acts in accordance with Article 95 concerning measures to require all reports mentioned in point(a)
De Commissie is bevoegd overeenkomstig artikel 95 uitvoeringshandelingen vast te stellen met betrekking tot maatregelen om voor te schrijven dat alle in lid 1, onder a, bedoelde verslagen op

The Commission shall be empowered to adopt implementing acts on the following aspects of the REM: reliability of the system,
De Commissie wordt ertoe gemachtigd uitvoeringshandelingen aan te nemen met betrekking tot de volgende aspecten van het REM‑systeem:

The Commission shall be empowered to adopt implementing acts to specify the requirements to transmit the information laid down in paragraphs 2
De Commissie is bevoegd om uitvoeringshandelingen vast te stellen ter nadere bepaling van de in de leden 2 en 3 neergelegde voorschriften

The Commission shall be empowered to adopt implementing acts to specify the requirements to transmit information laid down in paragraphs 1 to 4 including as regards the content to be transmitted, the deadlines to be complied with and the types
De Commissie is bevoegd om uitvoeringshandelingen vast te stellen ter nadere bepaling van de in de leden 1 tot en met 4 neergelegde voorschriften betreffende de doorgifte van informatie, onder meer met betrekking tot de inhoud van die informatie, het type informatie dat moet worden doorgegeven,

The Commission shall be empowered to adopt implementing acts to specify the requirements to facilitate the exercise of shareholder rights laid down in paragraphs 1
De Commissie is bevoegd om uitvoeringshandelingen vast te stellen ter nadere bepaling van de in de leden 1 en 2 neergelegde voorschriften voor het bevorderen van de uitoefening van aandeelhoudersrechten,

Article 7 authorises the Commission to adopt implementing acts for the common procedures
Artikel 7 staat de Commissie toe om uitvoeringshandelingen vast te stellen om de gemeenschappelijke procedures

the Commission is intending to adopt implementing acts with respect to a product or category of products
in geval van een bekend risico, overweegt uitvoeringshandelingen aan te nemen ten aanzien van een bepaald product

For the same reason the Commission should be empowered to adopt implementing acts with the assistance of the Rural Development Committee established by article 91c of Council Regulation(EC)
Om dezelfde reden moet de Commissie de bevoegdheid krijgen om voor de integratie van de vrijwillige modulatie in de programmering van de plattelandsontwikkeling uitvoeringshandelingen vast te stellen, zulks met de hulp van het Comité voor plattelandsontwikkeling,