Wat Betekent TO ALLOW YOURSELF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• om jezelf toe te staan
• jezelf toestaat

Voorbeelden van het gebruik van To allow yourself in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To allow yourself to be put in that.
Toestaan dat je in die.

You just have to allow yourself to succeed.
Je moet jezelf toestaan om te slagen.

To allow yourself to cross through the threshold.
Om jezelf toe te staan over de drempel stappen.

Maybe, but you have to allow yourself to heal.
Misschien. Maar je moet jezelf laten genezen.

To allow yourself to watch the movie inside of your mind….
Om jezelf toe te staan de film binnen in je denken te zien….

Can you be strong enough to allow yourself to be…?
Kun je mens zijn? Kun je sterk genoeg zijn om?

You got to allow yourself a few mistakes in life.
Je moet jezelf een paar fouten gunnen in het leven.

To be vulnerable with someone else. It takes real courage to allow yourself.
Het vereist moed om je kwetsbaar op te stellen tegenover iemand.

You have to allow yourself to feel, Hana.
Je moet jezelf toestaan dingen te voelen, Hana.

Hold out for your best offer. This town will take connections over anything else, so if you're going to allow yourself to be poached.
Dus als je jezelf toestaat om weggestroopt te worden, In deze stad zijn connecties belangrijker dan al de rest, wacht dan op het beste bod.

But… you have to allow yourself to heal. Maybe.
Misschien. Maar je moet jezelf laten genezen.

Refuse to allow yourself to be used by the Cabal to do their dirty work for them.
Weiger jezelf te laten gebruiken door de Cabal om hun vuile werk te doen.

Change the time on your phone to allow yourself more tries at the passcode.
Wijzig de tijd op je telefoon zodat je meer pogingen kunt doen met de toegangscode.

To allow yourself to give yourself, during this festive seasonal occasion….
Om je toe te staan om jezelf te geven, bij deze gelegenheid van het seizoen….

To forgive the Self is to allow yourself to receive a blessing.
Je Zelf vergeven is jezelf toestaan een zegen te ontvangen.

Why not to allow yourself a holiday in the suggestive green landscape of one of the most spectacular place in the world?
Waarom gun je jezelf niet een verblijf in een tot de verbeelding sprekend verblijf bedolven in het groen in één van de meest spectaculaire plekken ter wereld?

You have gone through eons of time to allow yourself to be here right now,
Jullie zijn door eeuwen en eeuwen van tijd gegaan om het voor jezelf mogelijk te maken nu hier te zijn,

You got to allow yourself a few mistakes in life.
Je moet jezelf een paar fouten kunnen vergeven in je leven.

your emotions have become mired in the matrix, to allow yourself to stop, to breathe,
je emoties in de matrix zijn blijven steken, jezelf toe te staan te stoppen, diep

Be sure to allow yourself enough space to perform the move;
Wees er zeker van dat je voldoende ruimte hebt om deze oefening te doen;

And you need to allow yourself to be contradicted.
En dulden dat je wordt tegengesproken.

You have to allow yourself to love him the way he loved you.
Je moet jezelf toestaan om van hem te houden op de manier waarop hij van je hield.

Are you going to continue to allow yourself to be controlled by‘a voice' in the head
Ga je verder jezelf toe te staan te worden gecontroleerd door'een stem' in het hoofd

Not like you to allow yourself to be bullied and you shouldn't.
Niks voor jou om je zo te laten intimideren en dat zou je ook niet moeten doen.

It takes courage to allow yourself to ponder the new concepts in this book.
Het vergt moed om uzelf toe te staan de nieuwe concepten uit dit boek te overpeinzen.

So if you're going to allow yourself to be poached,
In deze stad zijn connecties belangrijker dan al de rest, dus als je jezelf toestaat om weggestroopt te worden,

One of the most important things is to allow yourself to grow and you can do this by picking a board that follows your progress instead of holding you back.
Een van de meest belangrijke dingen is om jezelf toe te staan te groeien en je kunt dit doen door een board te kiezen die je vooruitgang volgt in plaats van je tegenhoudt.

And you have to have patience to allow yourself to be cared for sloppily until by sheer experience itself-not by your directions-he learns how to do it well.
En je moet het geduld hebben om toe te laten dat je slordig verzorgd wordt, totdat hij, door pure ervaring, en niet door jouw aanwijzingen, leert om het beter te doen.

It is so much easier to make the choice to allow yourself to align with the Pulse of Light
Het is zoveel makkelijker om de keuze te maken, jezelf toe te staan om je af te stemmen op de hartslag van Licht en Liefde,

A more advanced form of this method is to allow yourself to feel the movement of energy that emanates from your heart chakra as you sigh into each exhale
Een meer geavanceerde vorm van deze methode is jezelf toe te staan de beweging van de energie die vanuit je hart chakra uitgaat, te voelen terwijl je in elke uitademing zucht