Wat Betekent TO ANOTHER REALITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• naar een andere realiteit
• naar een andere werkelijkheid
• naar 'n andere dimensie

Voorbeelden van het gebruik van To another reality in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You haven't been on a trip to another reality.
Je was niet in een andere realiteit.

The ship jumped to another reality and they were stuck, they couldn't get back.
Het schip sprong naar 'n andere dimensie en ze konden niet terug.

Maybe it's just a gateway to another reality.
Misschien is het een doorgang naar een andere realiteit.

Because of their referral to another reality beyond the existing world,
Vanuit hun verwijzing naar een andere werkelijkheid buiten de bestaande wereld,

Some“Newagers” say it's a portal to another reality.
Sommige"New agers" zeggen dat het de deur openzet naar een andere realiteit.

when the perception gets to another reality.
de perceptie komt in een andere werkelijkheid.

They couldn't get back. The ship jumped to another reality and they were stuck.
Het schip sprong naar 'n andere dimensie en ze konden niet terug.

a way to another reality….
een weg naar een andere werkelijkheid.

Somewhere out there, there is a hole to another reality and you need to plug it?
Er is ergens een gat naar een andere realiteit en jij moet het dichtmaken?

The dancers seem nearby but they belong to another reality.
De dansers zijn nabij, maar behoren toe aan een andere werkelijkheid.

one interprets the NDE as an opening to another reality, imagination plays its role.
je de BDE interpreteert als een opening naar een andere werkelijkheid, de verbeelding een rol speelt.

Do you need your story to transport the audience to another reality?
Moet uw verhaal uw publiek naar een andere werkelijkheid verplaatsen?

Of course, there's a problem opening a hole to another reality.
Er zit natuurlijk een nadeel aan een gat naar een andere realiteit.

While Donald Trump is undergoing heart surgery, a portal to another reality opens.
Terwijl Donald Trump een hartoperatie ondergaat opent er een portaal naar een andere realiteit.

Benoît Platéus sets out in search of new forms of representation that bear witness to another reality, still fragmented and always becoming.
de meanders van de menselijke psyche, en gaat op zoek naar nieuwe afbeeldingsvormen die een'andere' werkelijkheid doen vermoeden, een nog fragmentarische realiteit die steeds in wording is.

Jumping from one reality to another It's power generation.
Springen van dimensie naar dimensie Het is stroomopwekking.

Jumping from one reality to another requires massive amounts of power.
Springen van dimensie naar dimensie kost enorm veel energie.

It's power generation. I mean, jumping from one reality to another.
Springen van dimensie naar dimensie Het is stroomopwekking.

It's power generation, and jumping from one reality to another requires massive amounts of power.
Springen van dimensie naar dimensie Het is stroomopwekking. kost enorm veel energie.

And jumping from one reality to another requires massive amounts of power. It's power generation.
Springen van dimensie naar dimensie Het is stroomopwekking. kost enorm veel energie.

The process of change from one reality to another is being carried out as gently as possible.
Het veranderingsproces van de ene werkelijkheid naar de andere wordt zo voorzichtig mogelijk uitgevoerd.

This is another sign that you are in a time of transition from one reality to another.
Dit is weer een teken dat jullie je in een overgangstijd bevinden van de ene werkelijkheid naar de andere.