Wat Betekent TO BE A TYRANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een tiran te worden
• een dictator te zijn
• een geweldenaar
• een verdrukker

Voorbeelden van het gebruik van To be a tyrant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nor do you need to be a tyrant.
Je moot ook geen tiran zijn.

You desire only to be a tyrant in the land, and you do not want to be among the reformers!
Gij wenst slechts een geweldenaar te worden in het land en wilt geen vredestichter zijn!

Nor do you need to be a tyrant.
Noch hoefje een dictator te zijn.

You desire only to be a tyrant in the land, and you do not want to be among the reformers.
Gij tracht slechts een verdrukker op aarde te wezen, en zoekt niet een bijlegger van twisten te zijn.

Nor do you need to be a tyrant.
Noch hoef je 'n dictator te zijn.

Thou seekest only to be a tyrant in the land, and thou seekest not to be of the reconcilers.
Gij tracht slechts een verdrukker op aarde te wezen, en zoekt niet een bijlegger van twisten te zijn.

Nor do you need to be a tyrant.
Maar je hoeft ook geen tiran te zijn.

You desire only to be a tyrant in the land, and you do not want to be among the reformers.
Jij wenst slechts een tiran te worden op de aarde en jij wenst niet tot de verzoeners te behoren.

The King of Hongsawadi has proven to be a tyrant… whose word cannot be trusted.
Koning Hongsawadi heeft bewezen een dwingeland te zijn… op wiens woord men niet kan vertrouwen.

You only want to be a tyrant in the land and no peacemaker.
Jij wenst slechts een tiran te worden op de aarde en jij wenst niet tot de verzoeners te behoren.

I'm not going to be a tyrant, Mr. Hobbs.
Ik word geen tiran, Mr Hobbs.

You only want to be a tyrant in the land, and you do not desire to be one who brings about reform.
Jij wenst slechts een tiran te worden op de aarde en jij wenst niet tot de verzoeners te behoren.

They believe you to be a tyrant in a petticoat.
Ze zien je als 'n gerokte tiran.

You only want to be a tyrant in the land, and you do not desire to be one who brings about reform.
Jij wenst alleen maar een geweldenaar in het land te zijn en wenst niet bij hen die herstel brengen te behoren.

Thou only desirest to be a tyrant in the land; thou desirest not to be of them that put things right.
Jij wenst alleen maar een geweldenaar in het land te zijn en wenst niet bij hen die herstel brengen te behoren.

You desire only to be a tyrant in the land, and you do not want to be among the reformers.
Jij wenst alleen maar een geweldenaar in het land te zijn en wenst niet bij hen die herstel brengen te behoren.

Thou seekest only to be a tyrant in the land, and thou seekest not to be of the reconcilers.
Jij wenst alleen maar een geweldenaar in het land te zijn en wenst niet bij hen die herstel brengen te behoren.

A tyrant has to be born with, but treacherous subjects can easily be removed.
Een tiran moet worden verdragen, maar ontrouwe onderdanen worden opgeruimd.

Nobody will condemn a fairy tale because it is again the third son who eventually succeeds, or that once more a princess is to be set free, a riddle is to be solved, a tyrant to be defeated or an assignment to be carried out.
Niemand zal een sprookje veroordelen omdat het alweer de derde zoon is die tenslotte slaagt, of dat er opnieuw een prinses bevrijd, een raadsel opgelost, een tiran verslagen dient te worden of een opdracht dient vervuld.

Hoe "to be a tyrant" te gebruiken in een Engels zin

But you don’t have to be a tyrant to have productive meetings that cover the necessary ground in the allotted time.

I've been trying not to be a tyrant about it, cutting slack on those too lazy to pick a pen name.

I once met and advised a manager who was known amongst his direct reports to be a tyrant of a boss.

I still tend to be a tyrant when it comes to following my rules, ( my way or the highway) .

If Old Lady Shen still wished to be a tyrant in the Yun family, she needed to step up her game .

Deby is in power and they consider him to be a tyrant who is exploiting oil wealth and so forth, she said.

In those days, it was possible to be a tyrant but impossible to be a totalitarian, if I am not deemed contradictory.

Tyranny is tyranny and no man has the right to be a tyrant whether he be a king, CEO or middle manager.

Years later, when Putin turned out to be a tyrant and invaded Georgia, he criticized the US intelligence community for being unprepared.

You chose to destroy the spirit and trust of those around you, to be a tyrant in your wife and children’s eyes.

Hoe "een geweldenaar" te gebruiken in een Nederlands zin

Een geweldenaar die alle koersen opslokte.

Wat een geweldenaar was hij zeg.

Kongolo kan wel een geweldenaar worden.

Nimrod werd een geweldenaar (Genesis 10:8).

Carlos natuurlijk ook een geweldenaar was.

Een geweldenaar voor een geweldige prijs.

Een geweldenaar met een bijzondere aandrijflijn.

Daar moet een geweldenaar tegenover staan.

Wat een geweldenaar was dat zeg.

Wat een geweldenaar was het toch!