Wat Betekent TO BE APPROACHED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te worden benaderd
• worden aangepakt

Voorbeelden van het gebruik van To be approached in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How do you want to be approached.
Hoe wilt u benaderd worden.

To be approached with reverence and respect.
Met eerbied en respect te benaderen.

Blanquita… needs to be approached differently.
Blanquita…… moet anders benaderd worden.

Private facilities are more difficult to be approached.
Prive faciliteiten zijn moeilijker te benaderen.

Needs to be approached differently. Blanquita….
Blanquita…… moet anders benaderd worden.

You're now one of the inmates to be approached with caution.-Bitch!
Teef. Nu moeten ze je voorzichtig benaderen.

A unfamiliar face sitting near the bus station is enough to be approached.
Een vreemd gezicht in de buurt van het busstation is voldoende om aangesproken te worden.

Perhaps he needs to be approached differently.
Misschien moeten we hem op een andere manier benaderen.

The preparation period could last longer especially if external companies need to be approached.
Met name als er externe bedrijven moeten worden benaderd kan de voorbereidingsperiode wat langer duren.

Would wish to be approached? How do you think this hypothetical woman?
Hoe denk jij dat die hypothetische vrouw wil worden benaderd?

Focussed targeting allows your target audiences to be approached in the right way.
Door gericht te targetten kan uw doelgroep op de juiste manier benaderd worden.

The first people to be approached should always be the mayors of towns and communities.
Wij zouden de burgemeesters van steden en gemeenten altijd als eerste moeten benaderen.

Finally, REDscape called for the farm allotments to be approached as a current design assignment.
Ten slotte riep REDscape op om het erf als een actuele ontwerpopgave te benaderen.

These matters need to be approached at this level in the dual interest of common values and European diversity.
Deze problematiek dient derhalve op Europees niveau te worden benaderd met inachtneming van zowel de gemeenschappelijke waarden als de Europese diversiteit.

raisers needs to be approached differently than a table full of nits.
fokkers moet anders worden benaderd dan een tafel vol neten.

IT Researches can decide which customers need to be approached and on which channel;
IT onderzoeken welke klanten behoeven beslissen kunnen te worden benaderd en op welk kanaal;

You may also inform us in writing if you do not want to be approached with information about our services.
Daarnaast kunt u ons schriftelijk op de hoogte stellen als u niet wilt worden benaderd met informatie over onze diensten.

will also acknowledge that environmental problems frequently need to be approached beyond national levels.
ook de erkenning vormen van het feit dat milieuproblemen vaak moeten worden aangepakt op een niveau dat het nationale overstijgt.

Believe it or not, it's quite unusual to be approached by someone who claims to know you when they don't.
Geloof het of niet, het is vrij ongewoon om aangesproken te worden door iemand die zegt je te kennen.

it's quite unusual to be approached by someone.
het is ongebruikelijk om benaderd te worden door iemand die zegt.

Japan is a trade power that needs to be approached with caution when it comes to trade liberalisation.
Japan is een handelsgrootmacht die voorzichtig moet worden benaderd wanneer het gaat om de liberalisering van de handel.

even asking, to be approached with a political message.
zelfs te vragen, te worden benaderd met een politiek bericht.

Environmental agreements need to be approached very carefully, and the rapporteur, Mrs Graenitz, has indeed done that in her excellent report.
Milieuconvenanten moeten heel voorzichtig benaderd worden en dat heeft de rapporteur mevrouw Graenitz ook gedaan in haar uitstekende verslag.

fronts in the Philippines, and all of them need to be approached in a specific way in their context.
elk daarvan behoeft een specifieke benadering in de eigen context.

Therefore, the Commission entirely subscribes to the statements of the last two European Councils that the development of the social dimension with the full collaboration of both sides of industry is one of the priorities to be approached.
Om deze reden onderschrijft de Commissie volledig de verklaringen van de laatste twee Europese Raden dat de ontwikkeling van de sociale dimensie met de volledige samenwerking van beide kanten van de industrie een van de prioriteiten vormt die moeten worden aangepakt.

how they would like to be approached and where the main benefits for the customer lie.
hoe hij graag zou benaderd worden, en wat de belangrijkste troeven voor de klant zijn.

and that it needs to be approached with extreme caution.
en dat moet aangepakt worden, met uiterste voorzichtigheid.

is to be approached by us to be in our late night naughty show.
is om te worden benaderd door ons te zijn in onze late night ondeugende toon.

the challenges raised by present and foreseeable developments need to be approached in an integrated way in order to achieve sustainable solutions.
voorspelbare ontwikkelingen en de daaruit voortvloeiende uitdagingen op samenhangende wijze worden aangepakt.

you are guaranteed to be approached by illegal money changers to exchange money at a more favorable price.
rondom de Centrale Markt, wordt u gegarandeerd aangesproken door illegale geldwisselaars om tegen een gunstigere koers geld te wisselen.