Wat Betekent TO BE DECENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• om fatsoenlijk te zijn

Voorbeelden van het gebruik van To be decent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Who wants to be decent?
Wie wil er fatsoenlijk zijn?

But you don't want to obey me. You want to be decent.
Je wilt fatsoenlijk zijn, maar je weigert me te gehoorzamen.

He wanted to be decent.
Hij wilde fatsoenlijk zijn, dat had hij gezworen.

Does one have to be God-fearing and Christian to be decent?
Moetje godvrezend en christen zijn om fatsoenlijk te zijn?

And yet they turn out to be decent, passionate people.
En toch blijken ze fatsoenlijke, gepassioneerde mensen te zijn.

Try to be decent, honest. Ninety-nine percent of the men and women I have met.
Procent van de mensen waar ik mee te maken had proberen fatsoenlijk en eerlijk te zijn.

We're supposed to be decent.
We horen netjes te zijn.

Johnny had to be decent: marry like a normal boy…
Johnny moest fatsoenlijk worden: trouwen als 'n normale jongen…

He's trying to be decent.
Hij probeert fatsoenlijk te zijn.

a silk slip that's not quite long enough to be decent.
een zijden onderjurk die net niet… Lang genoeg is om netjes te zijn.

That is why we have to be decent people, decorous people.
Dat is waarom wij fatsoenlijke mensen moeten zijn, deftige mensen.

Most of all, whoever wears this wrist watch seems to be decent and elegant.
Meestal, wie deze horloge draagt, lijkt fatsoenlijk en elegant te zijn.

But it's not enough to be decent where you have to kill men
Maar het is niet genoeg om fatsoenlijk te zijn bepaald u voor u zelf wanneer mannen verdienen te sterven,

You're never going to be decent.
Jij wordt nooit fatsoenlijk!

he also asks his children to be decent.
hij vraagt zijn kinderen om ook fatsoenlijk te zijn.

it saddens me to see people that I believed to be decent and compassionate acting in a racist
ik vind het triest dat mensen die ik voor fatsoenlijk en sociaal voelend hield,

Ninety-nine percent of the men and women I have met try to be decent, honest.
Procent van de mensen waar ik mee te maken had proberen fatsoenlijk en eerlijk te zijn.

Now at first I thought they were going to be decent and just drive you home.
Eerst dacht ik dat ze fatsoenlijk waren en je naar huis brachten.

You know, there are plenty of people with notorious parents who turn out to be decent people.
Weet je, er zijn veel mensen met gekke ouders die goed terecht zijn gekomen.

Coornhert writing law texts on how to be decent to prisoners.
Coornhert schreef wetsteksten over hoe om fatsoenlijk te gevangenen.

To introduce myself honestly, so… And the first step in doing that would be for me to be decent enough.
En de eerste stap daarin is dat ik zo netjes ben om me eerlijk voor te stellen.

I was just trying to be decent.
Ik probeerde om gewoon fatsoenlijk te zijn.

in conjunction with the pay-outs appearing to be decent, the experience was very enjoyable.
in combinatie met de pay-outs verschijnen om fatsoenlijk te zijn, de ervaring was erg leuk.

Everything about his church appeared to be decent and in order.
Alles in zijn kerk leek behoorlijk en in orde te zijn.

coupled with the payouts appearing to be decent, the experience was very enjoyable.
in combinatie met de uitbetalingen verschijnen om fatsoenlijk te zijn, de ervaring was erg leuk.

Coornhert writing law texts on how to be decent to prisoners.
Coornhert schriftelijk wetteksten over hoe om fatsoenlijk te gevangenen.

women- needs to be decent, except at well-touristed beaches.
vrouwen- moet fatsoenlijk zijn, behalve op druk bezochte stranden.

but try to be decent to one another.
je kunt wel aardig tegen elkaar doen.

in conjunction with the pay-outs appearing to be decent, the experience was very enjoyable.
in combinatie met de pay-outs verschijnen om fatsoenlijk te zijn, de ervaring was erg leuk.

this watch seems to be decent in look and durable to use.
lijkt dit horloge fatsoenlijk te zijn en duurzaam te gebruiken.