Wat Betekent TO BE DUMB in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dom zijn
• om dom te zijn

Voorbeelden van het gebruik van To be dumb in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I want to be Dumber!
Ik wil dommer zijn.

He has the misfortune to be dumb.
Hij heeft de pech te dom.

You want them to be dumb or something?
Probeert u hen dom te maken?

She would tell you not to be dumb.
Om niet dom te zijn.

I don't want to be dumber than the dog.
Ik wil niet stommer zijn dan de hond.

You're not gonna grow up to be dumb.
Je groeit niet op tot domoor.

You have got to be dumb or dirty.
Dan ben je dom of corrupt.

Your mom only taught you to be dumb?
Heeft ze je alleen geleerd dom te zijn?

You have got to be dumb or dirty.
Jullie zijn of dom of corrupt.

and somebody gets to be dumb.
anderen dom.

But I don't want to be dumb with medication.
Maar ik wil er niet suf van worden.

Everybody has the right to be dumb.
Iedereen heeft het recht om dom te zijn.

He's got to be dumb enough to do it.
Hij moet er dom genoeg voor zijn.

So, what? We have to be dumb?
Dus, we moeten dom zijn?

You would have to be dumb to try to rob that place.
Je moet dom zijn om die plek proberen te beroven.

then I'm proud to be dumb.
ben ik trots dat ik dom ben.

You would like me to be dumb and nothing more.
Houd je van de domme en meer niet.

declaring world records to be dumb.
noemt wereldrecords dom.

But you two want to be dumb, that's fine.
Maar jullie willen dom zijn, en dat is prima.

Somebody gets to be smart and somebody gets to be dumb.
Iemand mag de slimme zijn en de andere de domme.

They want us all to be dumb and part of the masses.
Ze willen ons allemaal dom hebben en deel van de massa.

It almost killed me and I loved it. I have got to be dumb.
Het werd bijna m'n dood, maar ik was er dol op, idioot.

Declaring world records to be dumb. Abed insists on pillows.
Abed blijft bij kussens en noemt wereldrecords dom.

These criminal Banksters apparently are paid huge salaries to be dumb!
Deze criminele Banksters worden heel veel geld betaald om dom te zijn!

Yeah, we had to be dumb.
Ja, we moesten dom zijn.

A time to be dumb, and a time to speak;
Een tijd om te zwijgen, en een tijd om te spreken;

We're gonna pretend to be dumb, okay?
We doen alsof we dom zijn, oké?

You want your enemy to be dumber than the previous generations,
Je wilt dat jouw vijand dommer is dan de vorige generaties,

I mean, aren't people who look like you supposed to be dumb?
Ik bedoel, zijn mensen die eruit zien zoals jij, niet verondersteld dom te zijn?

The day it ceases to be dumb is the day it ceases to be real.
Als het niet dom meer is, is het niet echt meer.