Voorbeelden van het gebruik van Be stupid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You must be stupid.
I wouldn't ask you to blow him up right now, that would be stupid.
Ik zou je niet vragen het nu te laten ontploffen. Dat is dom.I must be stupid.
Even C-minus-looking people can be stupid.
Let's not be stupid about this.
Mensen vertalen ook
Because that would be stupid.
Dat zou dom zijn.He would be stupid not to.
Hij is stom als hij 't niet doet.You're still gonna be stupid.
Jij zal nog steeds stom zijn.Who would be stupid enough to do that?
Wie is er zo dom om dat te doen?This one must be stupid.
Deze moet gek zijn.It would be stupid not to take more help.
Het is dom om hulp te weigeren.That would be stupid.
Dat zou gek zijn.We would be stupid not to think that.
Het zou dom zijn dat niet te denken.It's gonna be stupid.
It would be stupid to limit yourself.
Het zou dom zijn jezelf te beperken.But that will be stupid.
Maar dat zou stom zijn.You must be stupid coming here alone.
Je moet wel dom zijn om alleen te komen.But that would be stupid.
Maar dat zou stom zijn.We would be stupid not to think that.
We zouden stom zijn als we dat niet dachten.You really must be stupid.
Jij moet echt dom zijn.They would be stupid not to offer.
Het zou stom zijn als ze het niet aanbieden.Some of you will be stupid.
Sommige zullen stom zijn.It would be stupid to go down for this.
Het zou toch dom zijn alles te verknallen.No, that would be stupid.
Nee, dat zou idioot zijn.You would be stupid not to move out here.
Je zou dom zijn om hier niet te komen wonen.Could the truth be stupid?
Kan de waarheid onzin zijn?It would be stupid to lose her over this.
Het zou stom zijn haar hierdoor kwijt te raken.It cannot be stupid.
Het kan niet stom zijn.It would be stupid if it tasted like bourbon.
Het zou stom zijn als het naar whisky smaakte.Danny, that would be stupid.
Danny, dat zou stom zijn.
