Wat Betekent TO BE SERVICED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onderhoud
• worden nagekeken
• te worden onderhouden
• onderhoudsbeurt
• worden gerepareerd

Voorbeelden van het gebruik van To be serviced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You need to be serviced?
Jij hebt bediening nodig?

These financial bubbles all need to be serviced.
Deze financiële bubbels moeten allemaal worden onderhouden.

Those products also need to be serviced regularly, not only for efficiency
Ook die systemen moeten regelmatig onderhouden worden, niet alleen omwille van hun efficiëntie,

How often does a watch need to be serviced?
Hoe vaak moet een horloge worden onderhouden?

If your product needs to be serviced, you can contact the store where you originally purchased your product
Als je product een onderhoud nodig heeft, kun je contact opnemen met de winkel

We have four cars coming in to be serviced tomorrow.
We hebben morgen vier APK'tjes staan.

Up until the 31st December 2009, customers could bring their pruning shears into one of the 52 Truffaut garden centers to be serviced.
Tot en met 31 december 2009 konden klanten hun snoeischaren naar een van de 52 Truffaut garden centers brengen voor onderhoud.

Those systems will continue to be serviced with DDDL 6.45.
Die systemen zullen met DDDL 6.45 blijven worden onderhouden.

I have my own fleet of trailers/single trailer that need to be serviced.
Ik heb een eigen trailervloot/trailer die onderhoud nodig heeft.

New Holland batteries are designed to be serviced only once every five years.
De accu's van New Holland hoeven slechts eens per vijf jaar te worden onderhouden.

G When and how often does my instrument need to be serviced?
G Wanneer en hoe vaak is een onderhoudsbeurt nodig?

All MasterMover machines will need to be serviced regularly during their lifetime.
Alle MasterMover machines dienen regelmatig onderhouden te worden tijdens hun levensduur.

so it needs to be serviced.
zal dus moeten worden nagekeken.

She told him she was taking her car to be serviced, but in fact, she was headed downtown.
Ze zei dat ze de auto wegbracht voor een servicebeurt, maar ze reed naar de stad.

Are cost-efficient solutions as they do not need to be serviced.
Ze zijn kostenbesparend, aangezien ze geen onderhoud vereisen.

The estimated percentages of new premises to be serviced within the HFC footprint is 13.9 percent,” NBN said.
De geschatte percentages van het nieuwe pand onderhoud binnen de HFC-voetafdruk van 13, 9 procent,” NBN zei.

Eventually, the check valves need to be serviced.
Uiteindelijk, moeten de controlekleppen worden onderhouden.

new equipment needs to be serviced, and PROMOLUX is the ideal product since it helps establish long-term relationships.
nieuwe apparatuur moet worden nagekeken, en Promolux is het ideale product, omdat het helpt's op lange termijn relaties.

a gas fire needs to be serviced annually.
elk verbrandingstoestel jaarlijks een onderhoudsbeurt nodig.

Like JWST, Herschel was not designed to be serviced after launch, and had a mirror substantially larger than Hubble's,
Net zoals de James Webb-telescoop werd Herschel niet ontworpen voor onderhoudsmissies na de lancering, en had een veel grotere spiegel dan de Hubble,

How often does the DPF need to be serviced?
Hoe vaak is onderhoud aan het roetfilter nodig?

may eventually need to be serviced.
moeten op den duur mogelijk worden nagekeken.

Companies become more demanding and want to be serviced at a high standard.
Bedrijven worden steeds veeleisender en willen bediend worden op een hoog niveau.

your console may need to be serviced.
moet je console wellicht worden gerepareerd.

Take your e-bike to your e-bike dealer to be serviced at least once a year.
Breng uw e-fiets minstens één keer per jaar naar uw e-fiets dealer voor een onderhoudsbeurt.

your console may need to be serviced.
moet de console misschien worden gerepareerd.

Like any high-precision instrument, a watch needs to be serviced regularly to ensure optimum functioning.
Zoals elk hoog-precisie-instrument moet een horloge regelmatig worden onderhouden om de optimale werking te waarborgen.

An NCSI is required when neither the part nor its function is to be serviced.
Een NCSI is vereist wanneer noch het onderdeel, noch zijn functie dient te worden onderhouden.

expansion… was designed to be serviced by that hotel, which is now rubble.
uitbreiding werd ontworpen om te worden bediend door dat hotel, dat nu in puin ligt.

And Han knows how frustrating that is,'cause he's been waiting to be serviced for years.
Han weet hoe frustrerend dat is, want hij wacht al jaren tot hij bedient wordt.