Wat Betekent TO BE SUPPLIED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te leveren
• te verstrekken
• worden verstrekt
• voor levering
• worden aangeleverd
• voorziening
• worden bevoorraad

Voorbeelden van het gebruik van To be supplied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Change in the items to be supplied.
Wijziging in de te leveren zaken.

Artwork: To be supplied by the buyer.
Kunstwerk: te leveren door de koper.

Nature of the materials to be supplied.
Aard van de te leveren stoffen.

To be supplied only on veterinary prescription.
Levering uitsluitend op voorschrift van een dierenarts.

Description of the goods to be supplied.
Beschrijving van de te leveren goederen.

To be supplied only on veterinary prescription.
Uitsluitend verkrijgbaar op diergeneeskundig voorschrift.

Items Physical objects and services to be supplied.
Zaken Te leveren stoffelijke objecten en diensten.

The financial support to be supplied by the Community;
De door de Gemeenschap te leveren financiële steun;

Quality and description of the goods to be supplied.
Kwaliteit en omschrijving van de te leveren goederen.

The latter starts to be supplied and releases the stock.
De laatste wordt geleverd en geeft de voorraad vrij.

To be supplied only on veterinary prescription.
Mag uitsluitend worden verstrekt op diergeneeskundig voorschrift.

Model Information documents to be supplied by the manufacturer.
Door de fabrikant te verstrekken inlichtingenformulieren modellen.

To be supplied by buyer with resolution not less than 300 dpi.
Door de koper te leveren met een resolutie van niet minder dan 300 dpi.

(18) Outputs are products and services to be supplied e.g.
(42) Outputs zijn de te verstrekken producten en diensten bv.

Data to be supplied for substances appearing on the priority lists.
Te verstrekken gegevens over stoffen die op prioriteitslijsten staan.

Amendment 195 introduces further contact details to be supplied by providers.
Amendement 195 verplicht dienstverrichters extra adresgegevens te verstrekken.

Information to be supplied by the operator following a major accident.
Door de exploitant na een zwaar ongeval te verstrekken informatie.

In the case of multi-stage type-approval the information to be supplied shall consist of.
In geval van een meerfasentypegoedkeuring omvat de te verstrekken informatie.

Information to be supplied by the Member States to the Commission.
Door de Lid-Staten aan de Commissie te verstrekken informatie.

value of the services or products to be supplied.
waarde van de te verrichten diensten of de te leveren produkten.

This aid needs to be supplied for a sufficiently long period of time.
Deze steun moet gedurende een voldoende lange periode worden verstrekt.

We tried then to get the volume of gas needed in order for Nabucco to be supplied and built.
Vervolgens hebben we geprobeerd de vereiste hoeveelheid gas te krijgen voor de voorziening en bouw van Nabucco.

Information to be supplied by the Member States following a major accident.
Door de lidstaten na een zwaar ongeval te verstrekken informatie.

The new Community arrangements therefore in particular require Member States to define how they will guarantee that customers who are not in a position to switch to substitute fuels will continue to be supplied for 60 days in the event of a disruption to the largest supplier on the market concerned.
Zo dienen, overeenkomstig het nieuwe communautaire kader, de lidstaten te bepalen op welke wijze zij zullen garanderen dat klanten die niet kunnen overstappen op een vervangende brandstof, gedurende 60 dagen zullen worden bevoorraad indien de grootste toeleverancier op de desbetreffende markt in gebreke blijft.

The products to be supplied will be insured by the transport company.
De te leveren producten worden verzekerd bij het transportbedrijf.

No 2200/87 of 8 July 1987 laying down general rules for the mobilization in the Community of products to be supplied as Community food aid(8) shall continue to apply.
nr. 2200/87 van de Commissie van 8 juli 1987 tot vaststelling van algemene voorschriften voor de beschikbaarstelling in de Gemeenschap van produkten voor levering als communautaire voedselhulp(8) van toepassing.

Details to be supplied to the public should include as a minimum.
De volgende gegevens moeten minimaal aan het publiek worden verstrekt.

The nominal dimensions of products to be supplied shall be agreed when ordering.
De nominale maten voor de te leveren produkten moeten bij de bestelling worden overeengekomen.

To be supplied together with components for hydraulic
Leverbaar samen met componenten voor de hydraulische

Product information needs to be supplied by the merchant in a suitable format.
Productinformatie moet door de handelaar in een geschikt formaat worden aangeleverd.