Wat Betekent TO BEETHOVEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• met beethoven

Voorbeelden van het gebruik van To beethoven in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Listen to Beethoven.
Luisteren naar Beethoven.

To Beethoven or Grieg or freaking Rachmaninoff.
Naar Beethoven of Grieg of Rachmaninoff.

I'm talking to Beethoven. I'm.
Lk praat met Beethoven. lk ben.

Now we're on the floor listening to beethoven.
En zitten wij naar Beethoven te luisteren.

I'm talking to Beethoven. I'm.
Lk ben… lk praat met Beethoven.

Now we're on the floor listening to beethoven.
Nu zitten wij op de vloer naar Beethoven te luisteren.

We are home to Beethoven, brahms.
Wij zijn het thuis van Beethoven, Brahms.

I don't want anything to happen to Beethoven.
Ik wil niet dat Beethoven iets overkomt.

Went to Beethoven Hall last Friday.
Ging naar Beethoven hall afgelopen vrijdag.

I'm… I'm talking to Beethoven.
Lk praat met Beethoven. lk ben.

She listens to Beethoven, Mozart, Haydn and Bach on the radio.
Voor de radio luistert ze naar Beethoven, Mozart, Haydn en Bach.

I'm… I'm talking to Beethoven.
Ik ben… lk praat met Beethoven.

Listens to beethoven, wears a corduroy jacket with fleece-lined collar.
Luistert naar Beethoven, draagt een corduroy-jack en is linkshandig.

I'm… I'm talking to Beethoven.
Lk ben… lk praat met Beethoven.

Listens to beethoven, wears a corduroy jacket with fleece-lined collar.
Hij luistert naar Beethoven, draagt een corduroy jas met een kraag van fleece.

That's why I stick to Beethoven.
Daarom hou ik het bij Beethoven.

Sleeping and listening to Beethoven during the Holidays you won't solve that.
Slapen en… Luisteren naar Beethoven tijdens de Vakantie zal je dat niet oplossen.

You comparing yourself to Beethoven?
Vergelijk je jezelf met Beethoven?

The music has an unmistakable spirituality which has often been compared to Beethoven.
De muziek heeft een onmiskenbaar spiritueel gehalte dat vaak met Beethoven vergeleken is.

You won't change that by listening to Beethoven your entire vacation!
Dat verander je niet door je hele vakantie naar Beethoven te luisteren!

Wears a corduroy jacket with fleece-lined collar. Listens to beethoven.
Luistert naar Beethoven, draagt een corduroy-jack en is linkshandig.

Part 2 in a series dedicated to Beethoven's four piano sonatas.
Aflevering 163 is deel 2 van een voortzetting van de serie gewijd aan de pianosonates van Beethoven.

dedicated one of his own compositions to Beethoven.
wijdde één van zijn eigen composities aan Beethoven.

For a long time, the march was wrongly attributed to Beethoven, and catalogued as WoO=(work without opus number), Anh.
Ook de lange tijd aan Ludwig van Beethoven toegeschreven"Treurmars in Bes-groot" WoO=zonder opusnummer, Anh.

Beethoven. You look like somebody who listens to Beethoven.
Beethoven. Je ziet eruit als iemand die naar Beethoven luistert.

And what do we miss when listening to Beethoven with modern ears?
Missen we iets wanneer we naar Beethoven luisteren met oren van nu?

Because, you know, without Johann Sebastian so I thought you would enjoy this, there would be no Ludwig van. I know you're partial to Beethoven.
Ik weet dat je van Beethoven houdt, want zonder Johan Sebastian… zou er geen Ludwig van zijn. Ik denk dat je dit mooi vindt.

When I loose the way to Beethoven.
Als ik de weg naar Beethoven verlies.

Beethoven. You look like somebody who listens to Beethoven.
Beethoven. Je lijkt me ook wel iemand die naar Beethoven luistert.

Maybe he will lead us to Beethoven.
Misschien leidt hij ons naar Beethoven.