Wat Betekent TO DECEIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tot bedriegerij
• voor bedrog
• om te bedriegen

Voorbeelden van het gebruik van To deceit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Don't ask me to deceit.
Vraag me niet om te bedriegen.

Conf it's possible to deceit the victim if there is any rootkit in place!
Conf is het mogelijk om bedrog van het slachtoffer als er een rootkit op zijn plaats!

You are no stranger to deceit.
U bent niet vies voor bedrog.

They hold fast to deceit, They refuse to return.
Zij houden vast aan bedrog, zij weigeren weder te keren.

Because it is your honour that leads you to deceit.
Want het is uw eer dat leidt naar bedrog.

You are no stranger to deceit. Monsieur Waring.
Monsieur Waring. U bent niet vies voor bedrog.

Monsieur Waring. You are no stranger to deceit.
Monsieur Waring. U bent niet vies voor bedrog.

Society may condemn us to deceit, but that only makes it more vital that we are absolutely honest with each other about our feelings.
De gemeenschap veroordeelt ons tot bedrog, maar dat maakt het belangrijker, om absoluut eerlijk te zijn over onze gevoelens.

If you are bitten by an animal in a dream- to deceit;
Als je bent gebeten door een dier in een droom- om te bedriegen;

Fraud refers to deceit(deceiving) and this level of deception must be such that without it the other party would not have contracted.
Fraude verwijst naar bedrog(bedriegen) en dit niveau van misleiding moet zodanig zijn dat zonder dat de andere partij niet zou hebben gecontracteerd zijn.

close my heart to deceit.
sluit mijn hart voor bedrog.

fly agarics- to deceit and lie, to collect- there is a lot of work to be done.
vliegenzwammen te zien- om te bedriegen en te liegen, om te verzamelen- is er heel wat werk aan de winkel.

if my foot has hasted to deceit;
mijn voet gesneld heeft tot bedriegerij;

the 1991 book Doping: From Research to Deceit, uncovering the systematic use of doping by East German athletes.
From Research to Deceit waarin over het gebruik van doping bij Oost-Duitse atleten wordt geschreven.

my foot hath made haste to deceit.
mijn voet gesneld heeft tot bedriegerij;

tears about genocide and stage a"show" to deceit the unsuspecting Aramean people, have no problem to discriminate,
een show opvoeren om de nietsvermoedende bevolking te misleiden, hebben geen enkel probleem om de levenden die hen niet aanstaan te demoniseren,

my foot has hurried to deceit.
mijn voet gesneld heeft tot bedriegerij;

what the report refers to as the'constantly increasing life expectancy in conjunction with low birth rates' equates to deceit if the considerable increase in the profitability of work is also concealed.
wordt gesproken over"de voortdurend toenemende levensverwachting in combinatie met lage geboortecijfers". Als daarbij echter verzwegen wordt dat de rentabiliteit van arbeid belangrijk toeneemt, wordt de waarheid geweld aangedaan.

if my foot has hastened to deceit-.
mijn voet gesneld heeft tot bedriegerij;

17th century the bird remained linked to deceit and wickedness.
17de eeuw bleef de uil gekoppeld aan bedrog en slechtheid.

if my feet have hurried to deceit;
mijn voet gesneld heeft tot bedriegerij;

They have one valid argument, namely that the proposed system could lead to deceit.
Zij hebben één steekhoudend argument, namelijk dat het voorgestelde systeem tot bedrog kan leiden.

Trick grew wise to our deceit.
Trick kwam achter ons bedrog.