Wat Betekent TO DEVIATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tot afwijkingen

Voorbeelden van het gebruik van To deviations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Van de Zedde:‘People are very sensitive to deviations.
Van de Zedde:"Mensen zijn heel gevoelig voor afwijkingen.

Subject to deviations in color, type,
Afwijkingen in kleur, type,

The size information can lead to deviations of a few centimetres.
De maatinformatie kan leiden tot afwijkingen van enkele centimeters.

Subject to deviations in colour, type,
Afwijkingen in kleur-, type-,

More in particular this applies to deviations of the contracted quantity;
Meer in het bijzonder geldt zulks voor afwijkingen van de gecontracteerde hoeveelheid;

This relates to deviations of the radial distance(misalignment)
Dit betreft afwijkingen van de radiale afstand(uitlijnfouten)

More specifically this applies to deviations from the contracted quantity;
Meer in het bijzonder geldt zulks voor afwijkingen van de gecontracteerde hoeveelheid;

the total variable cost is not terribly sensitive to deviations from optimal batch size.
de totale variabele kosten is niet erg gevoelig voor afwijkingen van de optimale chargegrootte.

Faulty polarity can lead to deviations, for example uncontrolled cell division.
Verkeerde polarisatie kan leiden tot afwijkingen, bijvoorbeeld ongecontroleerde celdeling.

which can be attributed to deviations from the norm.
die kunnen worden toegeschreven aan afwijkingen van de norm.

Your brain responds to deviations from the norm, so it wants to look further.
Je brein slaat aan op afwijkingen van de norm, dus het wil eens verder kijken.

The network manager continuously scans the network and reacts to deviations from normal operation such as.
De netwerkmanager scant het netwerk zonder onderbreking en reageert op afwijkingen van de normale werking, zoals.

PVC is flexible enough to adapt to deviations in the forme, but is avoids at the same time that the paper touched the hollows in the forme.
PVC is voldoende flexibel om zich aan te passen aan de afwijkingen in de vlakheid van de drukvorm, maar het voorkomt tegelijkertijd dat het papier in de holtes van de drukvorm terecht komt.

infrastructure contracting also point to deviations from the desired situation.
personenvervoer en spooraannemers wijzen op afwijkingen van het streefbeeld.

The active laser power control stabilizes the laser power to deviations of+/- 1%
De actieve laservermogensregeling stabiliseert het laservermogen op afwijkingen van+/- 1% en houdt zo het proces constant,

should provide information with respect to deviations from the reporting instructions.
dienen informatie te verstrekken met betrekking tot afwijkingen van de rapportage-instructies.

The estimated dutiable value of used cars may not lead to deviations from the list prices officially applied to cars originally registered in Denmark if it is proved that they are identical in all respects.
De geraamde belastbare waarde van tweedehandswagens mag niet leiden tot afwijkingen van de cataloguswaarde die officieel toegepast wordt op wagens die oorspronkelijk geregistreerd zijn in Denemarken, indien bewezen is dat ze in alle opzichten identiek zijn.

it was made clear from the very beginning that monetary policy would not react mechanically to deviations of M3 growth from the reference value.
allereerste begin duidelijk gemaakt dat het monetaire beleid niet mechanisch zou reageren op afwijkingen van de M3-groei ten opzichte van de referentiewaarde.

In the event that frequency of reported use has led to deviations between the three groups on which the assessment is based(industry associations/actuarial associations/competent authorities and equality bodies),
In gevallen waarin sprake is van afwijkingen tussen de cijfers die zijn gemeld door de drie groepen waarop de evaluatie is gebaseerd(sectororganisaties/ actuariële verenigingen/ bevoegde autoriteiten

to foreign prices, and to deviations from purchasing power parities PPP.
schokken die de liquiditeitenmassa, de buiten landse prijzen of afwijkingen van de koopkrachtpariteiten(KKP) betreffen.

that there should not be any mechanical reaction to deviations of M3 growth from the reference value.
er geen slaafse reactie mag zijn op afwijkingen van de groei voor de geldhoeveelheid M3 van de referentiewaarde.

as it extends only to deviation from the general systems of the Member States.
omdat alleen naar afwijkingen van de algemene stelsels van de lidstaten wordt gekeken.

maintaining a documented procedure(s) to control situations where their absence could lead to deviation from the environmental policy, objectives and targets; and.
te handhaven voor de beheersing van situaties waarin het ontbreken van dergelijke procedures tot afwijkingen van het milieubeleid en de milieudoelstellingen en-taakstellingen zou kunnen leiden;

All things arise due to small deviations.
Alle dingen ontstaan als gevolg van kleine variaties.

React effectively to any deviations from the specified prototype.
Doeltreffend op eventuele afwijkingen van het opgegeven prototype reageren.

Building permits for unplanned for deviations does not apply to small deviations.
Omgevingsvergunningen buitenplanse afwijking geldt niet voor kleine afwijking.