Wat Betekent TO DEVIATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• af te wijken
• afwijken
• afgeweken worden

Voorbeelden van het gebruik van To deviate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As long as we're free to deviate.
Zolang we maar kunnen afwijken.

We are going to deviate from Route Omaha.
We gaan afwijken van Route Omaha.

The plan is in place. I don't want to deviate.
Ik wil niet van het plan afwijken.

We told you not to deviate from the plan.
Je mocht niet afwijken van het plan.

In the second, the first finger begins to deviate.
In de tweede begint de eerste vinger af te wijken.

Whether you want to deviate from the arrival day?
Of wilt u afwijken van de aankomst dag?

n try to deviate me.
n proberen om me af te wijken.

No reason to deviate from the general rule.
Geen reden om af te wijken van de algemene regel.

Possibly it is possible to deviate from this.
Eventueel is het mogelijk om hiervan af te wijken.

Wish to deviate from the norm and be more experimental?
Wil je afwijken van de norm en meer experimenteel worden?

It is also possible to deviate from this date.
Het is ook mogelijk van deze datum af te wijken.

And it seems most people today don't want to deviate.
En het lijkt erop dat de meeste mensen tegenwoordig niet willen afwijken.

They are not willing to deviate from the schedule. Yes.
Ja Ze zullen niet van het schema afwijken.

The design does have a formal approval, so it seems unwise to deviate.
Het ontwerp is formeel goedgekeurd, dus afwijken lijkt onverstandig.

The ladies are free to deviate from this price.
De ladies zijn vrij om van deze prijs af te wijken.

So if you wish to deviate from the standard sizes, that isn't a problem.
Wilt u afwijken van de standaard afmetingen? Dat kan.

Maintain your present heading and altitude. You are not authorized to deviate from the flight plan.
Je mag niet afwijken van het vluchtplan.

It is forbidden to deviate from the indicated route.
Het is verboden van de aangegeven route af te wijken.

is not rented to someone else on the day of arrival or departure, it is possible to deviate in consultation with these times.
dag van aankomst of vertrek niet aan iemand anders verhuurd is dan kan in overleg van deze tijden afgeweken worden.

But I'm not authorized to deviate from my instructions. I'm sorry.
Ik mag niet van m'n instructies afwijken.

Patients want some freedom to deviate from these rules.
Patiënten willen wat ruimte om van deze regels af te wijken.

This allows us to deviate from the existing storage period.
Hierdoor kunnen wij afwijken van de bestaande bewaartermijn.

In principle it is permitted to deviate from the procedure.
Afwijkingen van dat reglement zijn in beginsel toegestaan.

It is only possible to deviate from the above times in consultation.
Alleen in overleg kan van bovengenoemde tijden afgeweken worden.

The auctioneer has the right to deviate from these amounts.
De veilingmeester is gerechtigd van deze bedragen af te wijken.

It is not possible to deviate from the terms of service.
Afwijken van de algemene voorwaarden is niet mogelijk.

The blind poet appears to deviate from this pattern.
De blinde dichter wijkt ogenschijnlijk van dit schema af.

So bad that I decided to deviate from our Mediterranean strategy.
Zo erg, dat ik besloten heb om af te wijken van onze mediterrane strategie.

Innovative and not afraid to deviate from the beaten track.
Innovatief en niet bang om af te wijken van de gebaande paden.

She didn't ask him to deviate from his goal.
Ze vroeg ook niet van hem om van zijn doel af te wijken.