Wat Betekent TO DIFFER MATERIALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanzienlijk afwijken
• wezenlijk verschillen
• aanzienlijk verschillen
• materieel afwijken

Voorbeelden van het gebruik van To differ materially in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

P. Carey's actual results, performance or achievement to differ materially from those anticipated.
prestaties of het succes van W. P. Carey wezenlijk verschillen van wat werd geanticipeerd.

Among the factors, to differ materially from current expectations due to the results,
Een van de factoren, wezenlijk verschillen van huidige verwachtingen als gevolg van de resultaten,

Such statements are subject to factors that could cause actual results to differ materially from anticipated results.
Dergelijke verklaringen zijn onderhevig aan factoren die ertoe kunnen leiden dat de daadwerkelijke resultaten wezenlijk verschillen van de verwachte resultaten.

Factors that could cause actual results to differ materially include economic,
Factoren die van invloed kunnen zijn op wezenlijke resultaatverschillen, omvatten economische,

uncertainties that could cause actual results to differ materially from the forward-looking statements.
onzekerheden die ertoe kunnen leiden dat de werkelijke resultaten wezenlijk verschillen van de toekomstgerichte verklaringen.

Additional factors that could cause results to differ materially from those described in the forward-looking statements can be found in the company's 2014 Annual Report on Form 10-K
Bijkomende factoren die ertoe kunnen leiden dat de resultaten wezenlijk verschillen van die in de toekomstgerichte verklaringen zijn te vinden in het jaarrapport van het bedrijf van 2014 op Formulier 10-K en de andere deponeringen van het bedrijf bij

The following factors, among others, could cause actual results to differ materially from those described in the forward-looking statements.
Hier volgen enkele voorbeelden van factoren waardoor de daadwerkelijke resultaten beduidend kunnen afwijken van de huidige toekomstverwachtingen.

uncertainties that could cause actual results to differ materially.
die ertoe kunnen leiden dat de daadwerkelijke resultaten aanzienlijk anders uitvallen.

The following factors, among others, could cause actual results to differ materially from those described in the forward-looking statements.
Onder andere de volgende factoren kunnen ertoe leiden dat de daadwerkelijke resultaten aanzienlijk verschillen van de resultaten die zijn beschreven in de toekomstgerichte verklaringen.

other important factors could cause actual developments and results to differ materially from UBS's expectations.
andere belangrijke factoren feitelijke ontwikkelingen en resultaten veroorzaken, die in belangrijke mate afwijken van de verwachtingen van UBS.

These risks, uncertainties and other factors could cause actual results to differ materially from those referred to in the forward-looking statements.
Deze risico's, onzekerheden en andere factoren kunnen ertoe leiden dat de werkelijke resultaten aanzienlijk afwijken van de resultaten zoals die worden genoemd in de toekomstgerichte verklaringen.

therefore it should be understood that many factors can cause actual performance and position to differ materially from these statements.
Men moet zich dus realiseren dat vele factoren ertoe kunnen leiden dat de feitelijke prestatie en positie wezenlijk kan afwijken van deze mededelingen.

other factors noted in the AIF could cause actual events or results to differ materially from those described in any forward-looking information or statements.
andere factoren die zijn vermeld in de AIF kunnen de daadwerkelijke gebeurtenissen of resultaten aanzienlijk afwijken van hoe deze zijn omschreven in enige toekomstgerichte informatie of verklaringen.

uncertainties that could cause actual results to differ materially from expectations.
onzekerheden die ertoe kunnen leiden dat de werkelijke resultaten wezenlijk verschillen van de verwachtingen.

identify important factors that could cause the actual results to differ materially from those contained in our projections
identificeren belangrijke factoren waardoor de feitelijke resultaten wezenlijk kunnen verschillen van de resultaten in onze toekomstverwachtingen

subject to risks and uncertainties, which could cause actual results to differ materially from those expressed or implied.
onzekerheden waardoor werkelijke resultaten in belangrijke mate kunnen afwijken van datgene wat is benoemd of bedoeld.

uncertainties that could cause actual results to differ materially from those discussed in, or implied by,
onzekerheden waardoor de feitelijke resultaten aanzienlijk kunnen verschillen van de in de toekomstgerichte verklaringen besproken

uncertainties that could cause our actual results to differ materially from those in such forward-looking statements.
dit kan ertoe leiden dat de werkelijke resultaten verschillen van de in deze voorspellende verklaringen.

They are subject to risks, uncertainties and other factors that could cause actual results to differ materially from future results expressed or implied by the forward-looking statements.
Deze zijn onderhevig aan risico's, onzekerheden en andere factoren die ertoe kunnen leiden dat werkelijke resultaten materieel afwijken van toekomstige resultaten die tot uitdrukking worden gebracht in de op de toekomst gerichte mededelingen.

uncertainties that could cause actual results to differ materially from those described in the forward-looking statements.
onzekerheden waardoor de feitelijke resultaten materieel kunnen verschillen van de aan de toekomstgerichte verklaringen onderliggende veronderstellingen.

political conditions could cause actual results to differ materially from what we presently anticipate or project.
de economie en de politiek kunnen werkelijke resultaten in aanzienlijke mate verschillen van onze huidige verwachtingen of voorspellingen.

results of operations and could cause actual results to differ materially from those in these forward-looking statements.
de bedrijfsresultaten kunnen beïnvloeden waardoor de werkelijke resultaten aanzien kunnen afwijken van die zoals vermeld in deze toekomstgerichte verklaringen.

other factors that could cause actual results to differ materially from the future results expressed or implied by the forward-looking statements.
andere factoren waardoor werkelijke resultaten aanmerkelijk kunnen verschillen van toekomstige resultaten welke tot uitdrukking zijn gebracht in de forward-looking statements.

which could cause actual events to differ materially from those expressed or implied by the statements.
waardoor de werkelijke gebeurtenissen wezenlijk kunnen verschillen van die uitgedrukt of geïmpliceerd worden in deze uitspraken.

These risks, uncertainties and other factors could cause actual results to differ materially from those referred to in the forward-looking statements.
andere factoren kunnen ertoe leiden dat de werkelijke resultaten aanzienlijk afwijken van de resultaten zoals die worden genoemd in de toekomstgerichte verklaringen.

may cause actual results to differ materially from any future results expressed or implied.
waardoor daadwerkelijke resultaten aanmerkelijk kunnen verschillen van een toekomstig resultaat dat wordt genoemd of geïmpliceerd.

other factors that could cause actual results to differ materially from future results included in the forward-looking statements.
andere factoren waardoor de werkelijke resultaten aanmerkelijk kunnen verschillen van de toekomstige resultaten welke tot uitdrukking zijn gebracht in de toekomstgerichte uitspraken.

are subject to a number of risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those described in the forward-looking statements.
onzekerheden die ertoe zouden kunnen leiden dat de daadwerkelijke resultaten aanzienlijk verschillen van de resultaten die in de toekomstgerichte verklaringen zijn beschreven.

are subject to risks, uncertainties and other factors that could cause actual results to differ materially from future results expressed
andere factoren die aanzienlijke afwijkingen zouden kunnen veroorzaken van werkelijke uitkomsten ten opzichte van toekomstige uitkomsten

performance or events to differ materially from those expressed or implied in these statements.
prestaties of gebeurtenissen materieel kunnen afwijken van die welke in deze verklaringen worden vermeld of geïmpliceerd.