Wat Betekent DIFFER SUBSTANTIALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanzienlijk verschillen
• wezenlijk verschillen
• aanzienlijk afwijken
• substantieel verschillen
• aanmerkelijk verschillen
• sterk uiteenlopen

Voorbeelden van het gebruik van Differ substantially in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These areas differ substantially in children and babies.
Deze gebieden verschillen aanzienlijk bij kinderen en baby's.

Even within a given sector, economic exposures can differ substantially.
Zelfs binnen een bepaalde sector kan de economische blootstelling aanzienlijk verschillen.

The work of one sniffer can differ substantially from that of another.
Het werk van een sniffer kan aanzienlijk verschillen van die van een ander.

cross border enforcement differ substantially.
grensoverschrijdende handhaving verschillen aanzienlijk.

These rules may differ substantially from those of the FP7 rules for participation.
Deze regels kunnen sterk verschillen van die in de regels voor deelname van KP7.

The washing- cooling- created the bizarre shapes that differ substantially from older rock strata.
Het wassen- koeling- schiep de bizarre vormen die aanzienlijk verschillen van de oudere gesteentelagen.

Its many varieties differ substantially in the shape and bitterness of the fruit.
Zijn vele verscheidenheden verschillen wezenlijk in de vorm en de bitterheid van het fruit.

We should add that the significance of these contagion channels can differ substantially among countries/regions.
Overigens kan de werkingskracht van deze kanalen per land of regio aanzienlijk verschillen.

Although the solutions differ substantially, they are complementary in many situations.
Hoewel de oplossingen sterk verschillen, zijn ze in veel situaties vooral complementair aan elkaar.

Owing to the differences in demographic trends, growth rates would differ substantially from country to country.
Wegens de verschillen in de demografische trends zullen de groeicijfers van land tot land sterk uiteenlopen.

The two outer streams differ substantially in terms of temperature
De buitenste twee stromen verschillen aanzienlijk wat betreft temperatuur

Experience has shown that the needs of the veterinary sector differ substantially from those of the human sector.
Uit de ervaring blijkt dat de behoeften in de veterinaire sector aanmerkelijk verschillen van die in de sector voor menselijk gebruik.

If commercial premiums differ substantially, the agreement will be deemed not to cause any appreciable restriction of competition.
Indien hun commerciële premies aanzienlijk verschillen, zal de overeenkomst worden geacht de concurrentie niet in belangrijke mate te beïnvloeden.

for corresponding goods differ substantially between geographic markets, or.
daarmee overeenstemmende goederen wezenlijk verschillen tussen geografische markten, of.

Future fluctuations may differ substantially from those observed in the past.
Toekomstige fluctuaties kunnen substantieel afwijken van in het verleden waargenomen fluctuaties.

practices on worker involvement which differ substantially from country to country.
praktijken aangaande participatie van werknemers, die wezenlijk verschillen, van land tot land te harmoniseren.

Com Store retail stores may differ substantially from those applicable to your use of the Our Web site.
Com Store winkels kunnen aanzienlijk verschillen van die welke van toepassing zijn op uw gebruik van de onze website.

albeit results differ substantially depending on the model used.
hoewel de resultaten wezenlijk verschillen afhankelijk van het gebruikte model.

There are no proposals in them which differ substantially from the measures and policies proposed by the Council
Er staan geen voorstellen in die substantieel verschillen van de maatregelen en beleidsvormen die zijn voorgesteld door de Raad

In its most recent report on car prices the European Commission has found that prices for new cars across the European Union still differ substantially.
In haar laatste verslag over autoprijzen heeft de Europese Commissie vastgesteld dat de prijzen voor nieuwe auto's in de Europese Unie nog steeds grote onderlinge verschillen vertonen.

Future price behaviour could differ substantially from past behaviour.
Toekomstige prijsschommelingen kunnen substantieel afwijken van in het verleden waargenomen fluctuaties.

the decisions on the use of a directive or regulation differ substantially from sector to sector.
de besluiten over het gebruik van een richtlijn of een verordening verschillen aanzienlijk van sector tot sector.

The coverage and definition of the new statistics differ substantially from those of the previously published retail interest rates.
Het bereik en de definitie van de nieuwe statistieken verschillen aanzienlijk van die van de tot nog toe gepubliceerde retail-rentetarieven.

public procurement can differ substantially from one country to another.
kunnen echter van land tot land aanzienlijk verschillen.

DFD meat differ substantially from those of normal meat,
DFD-vlees in hun kwaliteit aanzienlijk afwijken van normaal vlees,

that national authorities' views on how to interpret the rules sometimes differ substantially.
hoe de voorschriften moeten worden geïnterpreteerd, soms sterk uiteenlopen.

In this regard, it is important to recall that needs of the veterinary sector differ substantially from those of the human sector in relation to medicines.
Daarom is het belangrijk dat wij er ons bewust van zijn dat de behoeften van de veterinaire sector en die van de menselijke sector substantieel verschillen.

The investment needs differ substantially across Europe depending on the social
De investeringsbehoeften variëren aanzienlijk binnen Europa, afhankelijk van de sociale

Figures for parttime employment derived from surveys of how people regard their job can differ substantially from those derived from information on hours worked.
De cijfers over deeltijdarbeid die ontleend zijn aan enquêtes naar de wijze waarop de mensen hun eigen arbeid inschatten, kunnen aanzienlijk verschillen van die uit gegevens over het aantal ge werkte uren.

Herbal medicinal products differ substantially from conventional medicinal products in so far as they are intrinsically associated with the very particular notion of herbal substances and herbal preparations.
Kruidengeneesmiddelen verschillen wezenlijk van gewone geneesmiddelen doordat zij inherent verbonden zijn met de zeer specifieke begrippen kruidensubstanties en kruidenpreparaten.

Hoe "differ substantially" te gebruiken in een Engels zin

They also differ substantially in content and approach.

Sleep patterns differ substantially from culture to culture.

Tolerances differ substantially already with the raw glass.

They also differ substantially in their revenue structures.

Future per-unit life-cycle emissions differ substantially across technologies.

Risks did not differ substantially by age group.

Actual events may differ substantially from those presented.

Plant enzymes differ substantially from animal enzymes (pancreatin).

Working conditions differ substantially depending on the employer.

Most Magi's paradigms differ substantially from the consensus.

Hoe "aanzienlijk verschillen, wezenlijk verschillen, aanzienlijk afwijken" te gebruiken in een Nederlands zin

gebruik kunnen aanzienlijk verschillen van soort tot soort.

De prijzen kunnen aanzienlijk verschillen per verzekeraar.

Deze kunnen echter aanzienlijk verschillen in de lagenstructuur.

Staan 354 kunnen wezenlijk verschillen tussen.

Kies segmenten die aanzienlijk verschillen van elkaar.

Het dienstenpakket kan aanzienlijk verschillen per aankoopmakelaar.

Prijs ongeëvenaard Neo-Penotran Forte kan aanzienlijk afwijken van het origineel.

Dit kan namelijk aanzienlijk verschillen per drankje.

Actuele resultaten kunnen aanzienlijk verschillen van verwachte resultaten.

Wezenlijk verschillen van type insuline de.