Wat Betekent TO EXPRESS OURSELVES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onszelf uiten
• om onszelf te uiten
• om onszelf uit te drukken

Voorbeelden van het gebruik van To express ourselves in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We use circus to express ourselves.
Wij gebruiken circus om ons uit te drukken.

We have a very specific relationship and we have to be able to express ourselves.
We hebben een erg speciale relatie en we moeten ons kunnen uiten.

Let us learn to express ourselves with as much precision as possible.
We moeten leren om onszelf met meer percisie te uiten.

We consider music as a free way to express ourselves.
We beschouwen muziek als een vrije manier om onszelf uit te drukken.

We have the right to express ourselves, and that is a fundamental right.
We hebben het recht ons uit te spreken en dat is een grondrecht.

allows us to express ourselves.
in staat om jezelf te uiten.

We're all just here to express ourselves, so it's like to censor each other?
We zijn hier allemaal om ons te uiten, en dat is zoiets als elkaar de mond te snoeren?

No, no, no. This here's a place where we all can come to express ourselves freely.
Nee, op deze plek kunnen we ons allemaal vrij uiten.

We like to express ourselves, and we like to be kind to people, right?
We delen graag onze gedachtes en gevoelens, en we zijn graag aardig tegen mensen, toch?

Words seem to be exactly what we need in order to express ourselves.
Kunnen woorden precies zijn wat we nodig hebben om onszelf mee uit te drukken.

It stimulates our ability to express ourselves, to learn and to connect.
Het stimuleert ons om onszelf te uiten, om te leren en contact te maken.

not knowing how to express ourselves.
niet wetende hoe we ons moesten uitten.

we learn to express ourselves in French in a natural way.
leren we ons op een ongedwongen manier uit te drukken in de andere taal.

who always try to express ourselves outside.
die altijd ons uiterlijk trachten te benadrukken.

I believe we have the right to express ourselves, shaming and judging us while we create.
Wij mogen onszelf uiten, kwetsbaar zijn, groeien, onszelf bevrijden… zonder de kritische,

How are we supposed to express ourselves through fashion?
hoe moeten we ons nu uiten op modegebied?

I believe we have the right to express ourselves, to be vulnerable,
Wij mogen onszelf uiten, kwetsbaar zijn, groeien,

be able to express ourselves openly without fear.
in staat zijn om onszelf openlijk te uiten zonder angst.

Yet, we will also be able to express ourselves in the languages of angels
Toch, zullen we ook in staat zijn om onszelf uit te drukken in de talen van engelen

and learn to express ourselves in healthier ways.
te leren hoe we onszelf moeten uiten op een betere manier.

Between and inside the groups there is certainly controversy about the appropriate way to express ourselves.
Tussen en binnen de fracties is zeker sprake van een controverse over de juiste manier om onze mening te geven.

To come closer to citizens, we also have to express ourselves not in EU jargon
Om dichter bij de burgers te komen moeten we ons in gewone taal uitdrukken en niet in EU-jargon.

overcome barriers to express ourselves in another language.
overwinnen we de drempel om ons in een andere taal uit te drukken.

Eyes of our oppressor shaming and trashing us while we create. I believe we have the right to express ourselves, to be vulnerable,
Wij mogen onszelf uiten, kwetsbaar zijn, groeien,

also to use cyberspace to express ourselves, to search and find,
ook om cyberspace te gebruiken om onszelf te uiten, om te zoeken en te vinden,

To help each other become more self-aware, and learn to express ourselves in healthier ways.
We helpen elkaar om ons bewust te worden van onszelf… en onszelf op een goede manier te uiten.

We have to demand statements by the Commission or the Council in order to be able to express ourselves on the burning political issues of the day.
Wij moeten verklaringen eisen van de Commissie of de Raad om ons te kunnen uitlaten over actuele politieke vraagstukken.

political activists- must have a care to express ourselves so that no misunderstandings are possible.
zowel leidinggevend als uitvoerend politiek personeel, ons zo moeten uitdrukken dat geen misverstand mogelijk is.

and start to express ourselves and become expressions of this energetic change within holographic reality.
en beginnen onszelf uit te drukken en uitdrukkingen worden van deze energetische verandering binnen de holografische realiteit.

Ahmed Harkan answered that"We have the right to express ourselves," and Ismail Mohamed added:"Can we first have our rights before we talk about insults
antwoordde atheïstisch activist Ahmed Harkan:"We hebben het recht om onszelf te uiten," en Ismail Mohamed vulde aan:"Mogen we eerst onze rechten krijgen