Voorbeelden van het gebruik van
To facilitate the development
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Financial
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Core Vocabularies to facilitate the development.
Kernvocabulaires ter bevordering van de ontwikkeling.
To facilitate the development of gateways between KNX
De vereenvoudigde ontwikkeling van gateways tussen KNX
The Commission will propose a roadmap in 2008 to facilitate the development of this instrument;
De Commissie zal in 2008 een stappenplan opstellen voor een gemakkelijkere ontwikkeling van dit instrument;
It is therefore necessary to facilitate the development of a new high-capacity west-east rail link for freight
Het lijkt dus noodzakelijk om de totstandkoming te bevorderen van een nieuwe oost-west spoorverbinding met grote capaciteit voor het vervoer van goederen
TKI Dinalog have decided to facilitate the development of a number of Sustainable Living Labs with an NWO….
het TKI Dinalog hebben besloten om de ontwikkeling van een aantal Duurzame Living Labs met een NWO….
Conduct research to facilitate the development of alternatives to animal procedures; c.
Het uitvoeren van onderzoek ter bevordering van de ontwikkelingvan alternatieven voor dierprocedures; c.
It is incumbent upon us in this Parliament to distance ourselves from any attempt to use this programme to facilitate the development of such communication or surveillance technologies.
Ik acht het van belang dat wij hier in het Parlement vaststellen dat wij niet willen bijdragen aan een ontwikkeling waarbij een elektronische toezichts- of communicatietechniek in dit programma wordt opgenomen.
Gggggggg to facilitate the development of innovative practices in adult education
it is in our interest to facilitate the development of supplementary pension schemes both around Europe
is het in ons belang om de ontwikkeling te bevorderen van aanvullende pensioensystemen in vele Europese landen,
Wwwww to facilitate the development of innovative practices in education and training at tertiary level,
Wwwww bevorderen van de ontwikkelingvan vernieuwende manieren van werken op het gebied van onderwijs
It supports the objectives of this forum to establish European user requirements for all parts of the digital/electronic chain, and to facilitate the development of worldwide standards for e-cinema in a timely.
Zij on dersteunt de doelstellingen van dit forum: opstellen van Europese gebruikersvereisten voor alle onderdelen van de digitale/elektronische keten en vergemakkelijking van de spoedige ontwikkelingvan wereldwijde normen voor e-ci.
The challenge for the Internal Market: to facilitate the development of PPPs under conditions of effective competition and legal clarity.
De uitdaging voor de interne markt: faciliteren van de ontwikkelingvan PPS en tegelijkertijd zorgen voor daadwerkelijke concurrentie en rechtszekerheid.
in this case, to facilitate the development of certaineconomic areas.
in dit geval devergemakkelijking van de ontwikkelingvan bepaalde economische regio's.
Article 87 of the Treaty provides that aid to facilitate the development of certain economic activities,
Artikel 87 van het Verdrag voorziet erin dat steun ter bevordering van de ontwikkelingvan bepaalde marktactiviteiten
of the pilot school RLS are compatible with the common market sincethey constitute aid to facilitate the development of certain economic activities.
verwerving van de pilotenopleiding RLS voor 1 gulden verenigbaar is met de gemeenschappelijke markt, omdat het steun betreft ter bevordering van de ontwikkelingvan bepaalde economische activiteiten.
In order to facilitate the development of information products and services combining data from across the European Union, the Commission will
Om de ontwikkeling te vergemakkelijken van informatieproducten en-diensten waarbij gegevens worden gecombineerd die afkomstig zijn uit de Europese Unie,
The Commission will also develop a proposal for the environmental classification of HGVs to facilitate the development of charges that can better reflect the different costs of environmental impacts due to vehicle use.
De Commissie zal ook een voorstel ontwikkelen voor de indeling van zware vrachtvoertuigen op grond van hun milieukenmerken teneinde de ontwikkeling van heffingen te stimuleren die de door voertuiggebruik veroorzaakte milieueffecten beter tot uitdrukking kunnen brengen.
Furthermore, it aims to facilitate the development and adoption of cultural policies
Gestreefd wordt naar het faciliteren van de ontwikkeling en goedkeuring van cultureel beleid
A clearer understanding of the consumption and production processes underlying waste generation is necessary to facilitate the development of technically and economically efficient,
Wil men de ontwikkeling bevorderen van technieken inzake afvalpreventie en-minimalisering die in technisch en economisch opzicht efficiënt en vanuit milieuoogpunt doeltreffend zijn,
The new Convention aims to facilitate the development and adoption of cultural policies
Met de nieuwe Conventie wordt gestreefd naar het faciliteren van de ontwikkeling en goedkeuring van cultureel beleid
which allows aid to facilitate the development of certain economic activities where such aid does not adversely affect trading conditions to an extent contrary to the common interest.
sub c die steun ter bevordering van de ontwikkelingvan bepaalde economische activiteiten toestaat indien deze het handelsverkeer niet ongunstig beïnvloedt in een mate die strijdig is met het gemeenschappelijk belang.
forestry products, and to facilitate the development of mountain regions.
afzet van land- en bosbouwproducten en het bevorderen van de ontwikkelingvan bergachtige gebieden.
As a result, the ultimate objective of the SEPA project in this field is to facilitate the development of the instrument, from both the supply( banks)
Dientengevolge is het uiteindelijke doel van het SEPA-project op dit gebied het bevorderen van de ontwikkelingvan dit betaalinstrument in het gehele eurogebied,
designed as it is to facilitate the development of employment in Sicily without adversely affecting trade to an extent contrary to the common interest.
zij gericht is op debevordering van de ontwikkelingvan de werkgelegenheid in Sicilië, zonder dat het handelsverkeer wordt beïnvloed op een wijze die in strijd is met het gemeenschappelijk belang.
The aim of this key action is to facilitate the development of high-quality innovative products
Doel van deze kernactiviteit is de ontwikkeling te vergemakkelijken van hoogwaardige, innovatieve producten
on water in 201218 to facilitate the development of innovative solutions, which have the potential to contribute to sustainable economic recovery while adapting to climate change.
waarmee de ontwikkeling wordt bevorderd van innoverende oplossingen die tegelijkertijd een bijdrage kunnen leveren aan duurzaam economisch herstel en ondersteuning kunnen bieden bij de aanpassing aan klimaatverandering.
Uitslagen: 28,
Tijd: 0.0683
Hoe "to facilitate the development" te gebruiken in een Engels zin
Many technologies have emerged to facilitate the development of a website.
To facilitate the development of new projects by Bolivian Rotary Clubs.
4.
Take a series of photographs to facilitate the development of the design.
Collaborate with technical leads to facilitate the development of optimal technical solutions.
Provide leadership within the residence halls to facilitate the development of community.
You will also learn how to facilitate the development of VR productions.
Case-based scenarios are used to facilitate the development of clinical reasoning skills.
Promotes a climate of belonging to facilitate the development of dual-language learners.
Two observations were made to facilitate the development of this object model.
to help improve revenue mobilisation to facilitate the development of the area.
Hoe "bevorderen van de ontwikkeling, ter bevordering van de ontwikkeling" te gebruiken in een Nederlands zin
Bevorderen van de ontwikkeling van de zeescheepvaart in Nederland.
Veel instellingen nemen nu al maatregelen ter bevordering van de ontwikkeling van e-facturering.
Bevorderen van de ontwikkeling van het beroep van 'life-coach'.
Het bevorderen van de ontwikkeling van plekken met stinsenplanten.
Bevorderen van de ontwikkeling van Medewerkers coachen van medewerkers 4.
Investeren in en bevorderen van de ontwikkeling van je medewerkers.
Ter bevordering van de ontwikkeling en het welzijn van al onze medewerkers.
Bevorderen van de ontwikkeling van persoonlijke competenties, zoals zelfredzaamheid en zelfstandigheid.
Het bevorderen van de ontwikkeling bij dagelijkse activiteiten d.m.v.
Het bevorderen van de ontwikkeling van de maakindustrie en nieuwe diensteninnovaties.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文